PASO 2
INSERTE LA MALLA
Coloque el montante de la malla
sobre la solera de la puerta y levante
hasta que quede en posición.
Solera corta y al ras – El montante se
apoya en una posición donde la parte
superior del riel está al ras del borde
de la solera.
Solera larga – El montaje se apoya en
la parte superior de la solera.
ÉTAPE 2
INSÉREZ LA MOUSTIQUAIRE
Placez la moustiquaire assemblée sur
le seuil de porte et levez-là en place.
Seuil égal et seuil court – Assemblez
le reste des pièces dans une position
où le haut du rail est égal avec le bord
du seuil.
Seuil long – Assemblez le reste dans
une position sur le dessus du seuil.
Extienda los montantes en forma pareja
a la izquierda y a la derecha hasta que se
ajusten en el borde de la puerta.
Étirez la moustiquaire de façon égale
vers la gauche et vers la droite jusqu'à
ce qu'elle se soit bien ajustée au cadre
intérieur de la porte.
7
Al instalar el ensamble de la malla, asegúrese
de que la brida de la cubierta quede apretada
en el extremo/borde de la jamba de la puerta.
Lors de l'installation de l'écran assurez-vous
que la bride du boîtier est ajustée à l'extrémité
/au bord du chambranle de la porte.