Resumen de contenidos para Bang & Olufsen Beoplay A9
Página 1
Beoplay A9 Quick guide Kort vejledning Kurzanleitung Guía rápida Guide rapide Guida rapida クイックガイド 간편 안내서 Snelgids Guia rápido Краткое руководство Snabbguide 快速指南 快速操作指南...
Página 3
How to set up your A9 POSITION LINE IN RESET ETHERNET...
Página 4
WALL WALL CORNER CORNER FREE FREE POSITION 01:00...
Página 5
How to connect with Bluetooth 00:02 11:11 11:11 Settings Bluetooth Settings Bluetooth Bluetooth Bluetooth DEVICES Beoplay A9 Not Paired 11:11 Settings Bluetooth Bluetooth DEVICES Beoplay A9 Connected...
Página 6
Beoplay A9_xxxxxxxx 11:11 Cancel AirPlay Setup Next This AirPlay speaker will be set up to join “Home network” NETWORK Home network Show Other Networks Beoplay A9 Speaker Name: 00:30 SPEAKER PASSWORD Password Optional Verify Verify Password 11:11 Setup Complete Done...
Página 7
How to connect with BeoSetup app for Android 11:11 11:11 PRODUCT VIEW Connections > SETUP GUIDES Network Connections Wi-Fi LEARN MORE > When ready, your product will appear below. This may take some time. PRODUCTS FOUND ON YOUR NETWORK Beoplay A9_xxxxxxxx 11:11 11:11 11:11...
Página 8
11:11 11:11 PRODUCT VIEW PRODUCT VIEW WELCOME NETWORK Please select the wireless network you would like to connect to, then enter your password to set up your product. Product name Beoplay A9_XXXXXXXX STATUS Network name (SSID) NETWORK Home Network UPDATE PRODUCT SOFTWARE Password YOUR CONTENT APPLY CHANGES...
Página 9
By pressing “Accept” below information that Google collects during that you agree to the Google Terms of Service your phone or tablet to your Beoplay A9. that you agree to the Google Te your setup and use of Google Cast.
Página 10
How to control music on A9 00:02 How to stream music using BeoMusic App BeoMusic BeoSetup App BeoMusic App BeoMusic Andriod JLD to verify...
Página 11
English To get the full experience of your Beoplay A9, we recommend to use BeoMusic App and one or more of the following: A TuneIn account with your favourite radio stations ® (www.tunein.com) A Deezer Premium+ subscription for music service with your ®...
Página 12
Español Para disfrutar al completo de la experiencia que proporciona Beoplay A9, se recomienda usar la aplicación BeoMusic y uno o más de los siguientes servicios: una cuenta de TuneIn con sus emisoras de radio favoritas ® (www.tunein.com), una suscripción al servicio de música Deezer Premium+ con ®...
Página 13
... 즐겨 듣는 음악을 청취하기 위한 음악 서비스로서 Spotify Premium 계정(www.spotify.com/connect) ® Nederlands Om volledig van uw Beoplay A9 te kunnen genieten raden wij u aan de BeoMusic App te gebruiken en een of meer van onderstaande: Een TuneIn account met uw favoriete radiozenders ®...
Página 14
Português Para obter o máximo proveito do seu Beoplay A9, recomendamos que use a aplicação BeoMusic acompanhada de um ou mais dos seguintes: Uma conta TuneIn com as suas estações de rádio favoritas ® (www.tunein.com) Uma subscrição Premium+ no Deezer para serviço de música com...
Página 16
The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bang & Olufsen group is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Página 17
Google Cast and the Google Cast badge are trademarks of Google inc. The Deezer name and logo are trademarks of Deezer. All other trademarks are the property of their respective owners.
Página 18
(EN) Automatic system software update Log information (DA) Automatisk softwareopdatering Logoplysninger (DE) Automatische Systemsoftware-Aktualisierung Log-Information (ES) Actualización automática del software del sistema Información de registro (FR) Mise à jour automatique du logiciel système Informations du journal (IT) Aggiornamento software di sistema automatico Informazioni registrate (JA) システムソフトウェアの自動更新...
Página 19
10:00 When red LEDs are flashing, software is updating. Please wait 10 minutes.
Automatic system software update In order to ensure that your products have the latest features and improvements, automatic system software updates are enabled by default, and this is the recommended setting. You may change this at any time in the UPDATE PRODUCT SOFTWARE menu using the BeoSetup App.
Actualización automática del software del sistema Para garantizar que sus equipos cuenten siempre con las funciones y mejoras más recientes, las actualizaciones automáticas del software del sistema se encuentran habilitadas de forma predeterminada (esta es la configuración recomendada). Puede deshabilitarlas en cualquier momento a través del menú ACTUALIZACIÓN DE SOFTWARE DEL EQUIPO, empleando la aplicación BeoSetup.
Página 22
Informazioni registrate Per aiutarci a migliorare la nostra gamma di prodotti e servizi offerti, potremmo richiedere determinate informazioni sul prodotto, le sue prestazioni e l’utilizzo. Le informazioni saranno sempre fornite su base anonima. È possibile disattivare questa funzione in qualsiasi momento nel menu STATO utilizzando l’app BeoSetup. システムソフトウェアの自動更新...
Página 23
Loginformatie Om ons te helpen ons assortiment beschikbare producten en diensten te verbeteren, kan het zijn dat we bepaalde informatie over de prestaties en de gebruikspatronen van uw product vragen. De informatie zal altijd uitsluitend anoniem worden gegeven, U kan deze functie te allen tijde uitschakelen in het menu STATUS via de BeoSetup App.
Página 24
Automatisk systemprogramuppdatering För att säkerställa att dina produkter alltid har de senaste funktionerna och förbättringarna är automatiska systemprogramu- ppdateringar aktiverade som standard och den inställning som rekommenderas. Du kan när som helst ändra inställningen på menyn UPPDATERA PRODUKTENS PROGRAMVARA med hjälp av BeoSetup App.