Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EL L I PT I Q UE E N P O SI T I O N AS S I S E CO M PACT E
P E DA L E S E L Í PT I CO S COM PACTO S
EL L I PT I Q UE E N P O SI T I O N AS S I S E CO M PACT E
Owner's Manual
Manuel du propriétaire
Owner's Manual
P E DA L E S E L Í PT I CO S COM PACTO S
Manual del propietario
Manuel du propriétaire
Owner's Manual
Manual del propietario

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cubii JR1

  • Página 1 EL L I PT I Q UE E N P O SI T I O N AS S I S E CO M PACT E P E DA L E S E L Í PT I CO S COM PACTO S EL L I PT I Q UE E N P O SI T I O N AS S I S E CO M PACT E Owner’s Manual Manuel du propriétaire...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Consult Your Physician Getting Started ................Product Size and Weight What’s in the Box Warning Labels Serial Number Location Assembling Your Unit ..............Using Your Cubii JR1 ..............Positioning Adjusting the Resistance Display Monitor General Information ..............Troubleshooting Return Policy and Warranty LCD Screen Battery Caution &...
  • Página 5 Whether looking to get more exercise from the comfort of home, bringing the Cubii JR1 into your routine is a big stride toward a healthier, more active life! Before you begin, we want you to be familiar with important information on how to use the Cubii JR1 safely so that you and your loved ones get the most out of your experience.
  • Página 6: Before You Begin

    4. Do not allow children to use or play on Cubii JR1. Keep children and pets away from Cubii JR1 when it is in use. 5. Set up and operate Cubii JR1 on a solid, level surface. Do not position Cubii JR1 on loose rugs or uneven surfaces.
  • Página 7: Consult Your Physician

    13. Maximum recommended user weight is 300 pounds (136 kg). Never stand on the pedals, no matter your weight. 14. Cubii JR1 should be used by only one person at a time. Consult Your Physician It is always important to consult your physician before starting an exercise program.
  • Página 8: Getting Started

    GETTING STARTED Product Size and Weight The assembled Cubii JR1 measures: 23.2”L x 17.6”W x 9.8”H (58.8 x 44.6 x 24.8cm) The weight of the unit is approximately 25.4lb (11.5kg). What’s in the Box Screwdriver JR1 Main Body Screws (x4)
  • Página 9: Warning Labels

    II. Getting Started Warning Labels The warning label is located on your Cubii JR1 product here: WARNING Failure to follow all warnings and instructions could result in serious injury or death. Before assembling or using this product, read and follow the Owner’s Manual and all other instructions that accompany this product.
  • Página 10: Assembling Your Unit

    ASSEMBLING YOUR UNIT Follow the steps below to assemble your JR1 compact elliptical. Step 1 — Align Align the right pedal with the right arm. Insert the bottom of the pedal into the two small holes. Step 2 — Flip...
  • Página 11 III. Assembling Your Unit Step 3 — Screw With a screwdriver, screw in the pedal until tight. Make sure it does not wobble. Step 4 — Repeat Repeat steps 1-3 with the left pedal, then get moving!
  • Página 12: Using Your Cubii Jr1

    • there is not enough room between your knees and the desk, push your Cubii JR1 away from you and lower the chair height. Keep your back straight, and do not slouch. •...
  • Página 13: Adjusting The Resistance

    IV. Using Your Cubii JR1 Adjusting the Resistance Cubii JR1 has 8 resistance levels. Adjust your workout intensity by turning the resistance control knob. Level 1 is the lowest intensity and level 8 is the highest. We recommend you begin at Level 1 and increase the intensity gradually over time.
  • Página 14: General Information

    GENERAL INFORMATION Return Policy and Warranty The warranty for the Cubii JR1 is 1 year from date of purchase. To register for your warranty, visit: cubii.com/pages/register Cubii JR1 Return Policy can be found online at: cubii.com/policies/refund-policy Troubleshooting For troubleshooting and assistance with your Cubii JR1, you can email us at: [email protected]...
  • Página 15: Care And Maintenance

    V. General Information Care and Maintenance The safety and integrity designed into Cubii JR1 can only be maintained when Cubii JR1 is regularly examined for damage and wear. It is the sole responsibility of the user/owner to ensure that regular maintenance is performed.
  • Página 16: Important Health & Safety Instructions

    Loose pedals will slowly come undone, create noise, and cause risk of damage and injury. • Do not subject Cubii JR1 to heavy shock or treat it with excessive force. Do not attempt to disassemble or modify it. • Use Cubii JR1 indoors on a level surface. Keep it away from moisture and dust.
  • Página 17: Regulatory Notices

    Declaration of Conformity with Regard to the EU Directive 2014/53/EU Fitness Cubed Inc is authorized to apply the CE Mark on Cubii JR1, Model F3A2, thereby declaring conformity to the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU Compliant with the standard R&TTE 2014/53/EU Conforme à...
  • Página 19 Taille et poids du produit Contenu de la boîte Étiquettes d’avertissement Emplacement du numéro de série Assemblage de votre appareil ........6 Utilisation de votre Cubii JR ..........8 Positionnement Réglage de la résistance Renseignements généraux ..........10 Dépannage Politique de retour et garantie Mise en garde et destruction de la batterie à...
  • Página 21 Bienvenue dans la communauté Cubii! d’exercice dans le confort de votre maison, ajouter le Cubii JR1 à votre routine est une grande foulée vers une vie plus saine et plus active! Avant de commencer, nous voulons que vous vous familiarisiez avec certains renseignements importants sur Examinons maintenant les notes de sécurité...
  • Página 22: Avant De Commencer

    AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessure grave, lisez les Le Cubii JR1 ne doit être utilisé qu’après une lecture approfondie du Nous recommandons que ce produit soit assemblé par deux positionnez pas le Cubii JR1 sur des tapis instables ou des surfaces Assurez-vous que l’espace adéquat est laissé...
  • Página 23: Consultez Votre Médecin

    Ne portez pas de vêtements amples ou ballants pendant l’utilisation l’utilisation, le montage, le démontage ou l’assemblage du Le poids maximal recommandé par l’utilisateur est de 136 kg Consultez votre médecin Il est toujours important de consulter votre médecin avant de •...
  • Página 24: Commencer

    COMMENCER Taille et poids du produit 23,2 po L x 17,6 po l x 9,8 po H (58,8 po x 44,6 po x 24,8 cm) Contenu de la boîte Tournevis Partie principale du JR1 Vis (x4) Pédale droite...
  • Página 25: Étiquettes D'avertissement

    Étiquettes d’avertissement AVERTISSEMENT Le non-respect de tous les avertissements et instructions pourrait ce produit, lisez et suivez le manuel d’utilisation et toutes les autres Tenez les autres, y compris les enfants et les animaux de compagnie, loin de l’équipement lorsqu’il est allumé. Consultez votre médecin avant de commencer tout programme particulièrement important si vous êtes âgé(e) de plus vous toujours que tous les écrous et les boulons sont bien resserrés avant...
  • Página 26: Assemblage De Votre Appareil

    ASSEMBLAGE DE VOTRE APPAREIL Étape 1 – Aligner Insérez le bas de la Étape 2 — Rabat Pour un support maximal, assurez-vous de tourner la pédale que vous...
  • Página 27 Étape 3 — Vis Étape 4 – Répéter...
  • Página 28: Utilisation De Votre Cubii Jr

    UTILISATION DE VOTRE CUBII JR1 Assurez-vous d’avoir suivi toutes les étapes de montage du Positionnement Le Cubii JR1 peut être utilisé en position verticale, comme avec une • • • • peut-être...
  • Página 29: Réglage De La Résistance

    Réglage de la résistance niveauxde entraînement en tournant le bouton de l’intensité la plus faible et le niveau 8 est la commencer au niveau 1 et d’augmenter Calories (0 à 999,9 kcal) • • L’écran s’allume lorsque vous appuyez sur le bouton argenté ou •...
  • Página 30: Renseignements Généraux

    Politique de retour et garantie cubii.com/pages/register cubii.com/policies/refund-policy Dépannage Pour le dépannage et l’assistance de votre Cubii JR1, vous pouvez nous [email protected] Mise en garde et destruction de la batterie à écran ACL Pour remplacer la pile, retirez doucement l’écran du boîtier pour •...
  • Página 31: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance La sécurité et l’intégrité du Cubii JR1 ne peuvent être maintenues que • • Portez une attention particulière à la façon dont les pédales sont • Les composants usés ou endommagés doivent être remplacés [email protected] pour demander des pièces de •...
  • Página 32: Consignes Importantes De Santé Et De Sécurité

    étourdi(e), arrêtez immédiatement d’utioliser corporelle grave peut également survenir si toutes les instructions ne • Le Cubii JR1 a été conçu pour être utilisé uniquement en position • Assurez-vous que les pédales du Cubii JR1 sont bien serrées avant •...
  • Página 33: Avis Réglementaires

    Avis réglementaires Déclaration de conformité à l’égard de la directive européenne exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Brevet américain No D793 494...
  • Página 35 Tamaño y peso del producto Contenido de la caja Etiquetas de advertencia Ubicación del número de serie Ensamble de la unidad ............. 6 Cómo usar su Cubii JR ............ 18 Posicionamiento Ajuste de la resistencia Pantalla de visualización Información general ............10 Solución de problemas...
  • Página 37 Ya sea que recién esté comenzando su camino hacia el acondicionamiento físico o esté buscando ejercitar más desde la comodidad de su hogar, incluir al Cubii JR1 en su rutina es un gran paso hacia una vida más sana y activa. Antes de comenzar, queremos que esté...
  • Página 38: Antes De Comenzar

    3. Recomendamos que dos personas estén presentes para el ensamble de este producto. 4. No permita que los niños usen ni jueguen con Cubii JR1. Mantenga a Cubii JR1 fuera del alcance de los niños y mascotas cuando esté en uso.
  • Página 39: Consulte A Su Médico

    14. Cubii JR1 solo debe ser utilizado por una persona cada vez. Consulte a su médico Es importante que consulte siempre a su médico antes de iniciar un programa de ejercicios.
  • Página 40: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS Tamaño y peso del producto Las medidas de Cubii JR1 ensamblado son: Contenido de la caja Destornillador Cuerpo principal de la unidad JR1 Pedal izquierdo Topes para sillas con ruedas Pedal derecho...
  • Página 41: Etiquetas De Advertencia

    II. Primeros pasos Etiquetas de advertencia En su producto Cubii JR1, la etiqueta de advertencia se encuentra aquí: ADVERTENCIA Si no se siguen todas las advertencias e instrucciones, podrían producirse lesiones graves o la muerte. Antes de ensamblar o utilizar este producto, lea y siga el Manual del propietario y todas las demás instrucciones que se...
  • Página 42: Ensamble De La Unidad

    ENSAMBLE DE LA UNIDAD Siga los pasos a continuación para ensamblar su elíptico compacto JR1. Paso 1: Alinear Alinee el pedal derecho con el brazo derecho. Inserte la parte inferior del Paso 2: Voltear Para obtener el máximo soporte, asegúrese de voltear el pedal que está...
  • Página 43: Paso 3: Atornillar

    III. Ensamble de la unidad Paso 3: Atornillar Con un destornillador, atornille el pedal hasta que quede ajustado. Paso 4: Repetir Repita los pasos 1 a 3 para ensamblar el pedal izquierdo y, luego, ¡a moverse!
  • Página 44: Cómo Usar Su Cubii Jr1

    • Encuentre la posición que más se adapte a usted. Si siente que no JR1 y baje la altura de la silla. Mantenga la espalda recta y no se encorve. • utilizar los topes para sillas con ruedas. Coloque los topes en las ruedas delanteras para evitar que la silla se mueva hacia atrás...
  • Página 45: Cómo Ajustar La Resistencia

    IV. Cómo usar su Cubii JR1 Cómo ajustar la resistencia Cubii JR1 tiene 8 niveles de resistencia. Ajuste la intensidad del entrenamiento al girar la perilla de control de resistencia. La intensidad del nivel 1 es la más baja y la del nivel 8 es la más alta.
  • Página 46: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL Política de devolución y garantía La garantía de Cubii JR1 es de 1 año a partir de la fecha de compra. Para registrar su garantía, visite: cubii.com/pages/register La política de devolución de Cubii JR1 puede encontrarse en línea en: cubii.com/policies/refund-policy...
  • Página 47: Cuidado Y Mantenimiento

    V. Información general Cuidado y mantenimiento La seguridad y la integridad con la que se diseñó Cubii JR1 solo se pueden mantener si Cubii JR1 se examina de forma regular para detectar daños y comprobar el desgaste. Es responsabilidad exclusiva del usuario/propietario garantizar que se realice el mantenimiento de forma regular.
  • Página 48: Instrucciones Importantes De Salud Y Seguridad

    Asegúrese de que los pedales de Cubii JR1 estén ajustados antes ruido y ocasionarán riesgos de daños y lesiones. • No someta a Cubii JR1 a golpes fuertes ni lo utilice con fuerza • nivelada. Manténgalo alejado de la humedad y el polvo.
  • Página 49: Avisos Reglamentarios

    Declaración de conformidad en relación con la Directiva de la UE 2014/53/EU. Fitness Cubed, Inc. está autorizada para aplicar la marca CE en Cubii JR1, Modelo F3A2, declarando así la conformidad con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/UE.
  • Página 50 Customer Support Soutien à la clientèle [email protected] cubii.com/support Atención al cliente 1-844-282-4401 [email protected] 1 844 282-4401 cubii.com/support 1-844-282-4401...

Tabla de contenido