Indicaciones De Seguridad Generales - MeisterCraft MES 220 E Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

MC-5460210-Bediene-1111_MC-5460210-Bediene-1109.qxd 24.11.11 13:50 Seite 36
personas que se han originado debido a
una aplicación incorrecta se hace
responsable únicamente el usuario de la
herramienta eléctrica.
Si en la máquina se utilizan otros
componentes o componentes no
originales, caducará la garantía de parte
del fabricante.
Riesgos remanentes:
Las instrucciones de servicio
correspondientes a esta herramienta
eléctrica contienen indicaciones
detalladas para un trabajo seguro con
herramientas eléctricas. Sin embargo,
toda herramienta eléctrica oculta ciertos
riesgos remanentes que tampoco
pueden ser excluidos completamente
por los dispositivos de protección
disponibles. Por eso, le rogamos manejar las herramientas eléctricas
siempre con el cuidado necesario.
Riesgos remanentes pueden ser, por
ejemplo:
• Tocar partes o herramientas de
inserción en rotación.
• Lesión por piezas o partes de piezas
lanzadas.
• Peligro de incendio debido a una
ventilación insuficiente del motor.
• Perjuicio del oído al trabajar sin
protección auditiva.
¡Un trabajo seguro depende también del
grado de familiaridad del personal
operario en el manejo de la respectiva
herramienta eléctrica! Conocimiento de la
máquina, así como un comportamiento
prudente durante el trabajo ayudan a
minimizar los riesgos remanentes
36
existentes.
¡ADVERTENCIA! Esta herramienta
eléctrica genera un campo
electromagnético durante el servicio.
Bajo determinadas circunstancias,
este campo puede perjudicar
implantes médicos activos o pasivos.
Para reducir el peligro de lesiones serias
o mortales, recomendamos a las
personas que llevan implantes médicos
consultar a su médico o al fabricante del
implante médico antes de utilizar la
herramienta eléctrica.
5 – Indicaciones de
seguridad generales
para el manejo de
herramientas eléctricas
¡ATENCIÓN! Deberán leerse
íntegramente todas las
instrucciones de seguridad y uso. En caso de no atenerse a las instrucciones
detalladas a continuación, ello puede
comportar un riesgo de electrocución,
incendio y/o lesiones graves.
Guardar estas instrucciones de
seguridad y uso en lugar seguro para
posteriores consultas.
El término "herramienta eléctrica"
empleado en las siguientes advertencias
de peligro se refiere a herramientas
eléctricas de conexión a la red (con
cable de red) y a herramientas eléctricas
accionadas por acumulador (o sea, sin
cable de red).
1 Puesto de trabajo
a Mantenga limpio y bien iluminado su
puesto de trabajo. El desorden y una
iluminación deficiente en las áreas de
trabajo pueden provocar accidentes.
b No utilice la herramienta eléctrica
en un entorno con peligro de