Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zanella TRICARGO 110
Resumen de contenidos para Zanella TRICARGO 110
- Página 1 MANUAL DE USUARIO TRICARGO 110...
-
Página 3: Lea Este Manual Atentamente, Contiene Información De Seguridad
LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE, CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD MANUAL DE USUARIO TRICARGO 110 NO CONSUMIR USE CASCO Y DROGAS NI ALCOHOL PROTECCIÓNES Al conducir siempre use casco y vestimenta de protección. Nunca transite por caminos públicos. Si va a conducir, no cosuma drogas ni alcohol. -
Página 4: Prefacio
Ante la duda, consulte con un concesiona- rio Oficial ZANELLA. Por favor chequee el número de chasis (VIN) y el número de motor y regístrelo sobre este manual. Puede serle de utilidad en algún momento. Otra vez gracias por comprar un producto ZANELLA. Sentí el alma. -
Página 5: Tabla De Contenido
CONTENIDO PREFACIO Neumaticos Control y ajuste de la valvula CONTROLES Y FUNCIONES Puesta en marcha del motor Llave de ignición Frenado Llave de cambio luces delanteras MANTENIMIENTO Luz de giro Pulsador de luz sobrepaso ESPECIFICACIONES Boton de arranque Grifo o robinete DIAGRAMA ELECTRICO Palanca freno de mano Pedal freno trasero... -
Página 6: Controles Y Funciones
CONTROLES Y FUNCIONES LLAVE DE IGNICIÓN LLAVE DE CAMBIO LUCES DELANTERAS Interruptor de encendido se localiza en el centro del ta- Pulsar la llave ( ) para seleccionar la luz alta o ( blero de instrumentos, inserte la llave en el mismo antes para seleccionar la luz baja. -
Página 7: Grifo O Robinete
CONTROLES Y FUNCIONES PEDAL DE FRENO TRASERO GRIFO O ROBINETE El pedal de freno trasero se localiza del lado derecho OFF ( del motovehiculo. Al presionarlo se bloquean las ruedas Con el indicador en la posición OFF, la nafta no puede traseras. -
Página 8: Sistema De Transmisión
CONTROLES Y FUNCIONES 1. Pedal de freno 1. Palanca de reversa 2. Pasador. 2. Motor. 3. Varilla de freno trasero. 3. Eje impulsor. 4. Soporte del varillaje de freno. 4. Cardan 5. Ejes de freno trasero. 5. Cruceta. 6. Varillaje de freno trasero. 6. -
Página 9: Preconducción
CONTROLES Y FUNCIONES 1. 2. 3. 5. Soporte elásticos. REVERSA 4. Resorte helicoidal. Colocar la palanca de cambios en la posición neutral, 6. Tornillo de ajuste. arranque el motor, y colocar primera velocidad, luego 7. Tuerca de ajuste. accionar la palanca de la marcha atras. Una vez acoplada la marcha atras accionar lentamen- 8. -
Página 10: Nivel De Aceite
CONTROLES Y FUNCIONES 7. Limpiar el filtro de aceite y añadir aceite 90 en la caja AVISO: Controle el nivel de aceite del motor cada de reversa. día antes de conducir su motocicleta. El nivel 8. Chequear los tornillos y tuercas antes de conducir el debe mantenerse entre la marca de nivel supe- motovehiculo, de ser necesario ajustar. -
Página 11: Control Y Ajuste De La Valvula
CONTROLES Y FUNCIONES se alinee con la marca indicadora en el visor. En esta PRESIÓN posición, el pistón puede estar en la compresión o en RUEDA DELANTERA 32 PSI el escape. El ajuste debe ser realizado cuando el pistón este en el RUEDA TRASERA 32 PSI TDC (punto muerto superior) de la compresión, cuando... -
Página 12: Mantenimiento
CONTROLES Y FUNCIONES Después de completar el ajuste, mantenga firme la tuer- Ajuste las tuercas, tornillos y examinar todas las fijacio- ca de ajuste mientras sostiene el tornillo de ajuste para nes para evitar daños a otras partes. 3. Compruebe a menudo el aceite en la caja de marcha evitar que gire. -
Página 13: Frenado
CONTROLES Y FUNCIONES contra el pedal de parada puede dañar la caja del motor. FRENADO 6. No use el botón de arranque por más de 5 segundos 1. Para un frenado normal aplique gradualmente los fre- por vez. Deje descansar el botón de arranque aproxima- nos delanteros y traseros, graduelos hasta la velocidad damente 10 segundos antes de presionarlo nuevamente. -
Página 14: Mantenimiento
MANTENIMIENTO KILOMETROS INICIALES CADA ITEM DESCRIPCIÓN 1500 3000 1500 3000 6000 Silenciador y caño de escape • • • • Quitar el carbón acumulado Bujia Reemplazar • • • CADA 1500 KM Filtro de aire Cambiar Carburador Revisar / Limpiar / Ajustar •... -
Página 15: Especificaciones
ESPECIFICACIONES MODELO TRICARGO 110 Dimensiones: Potencia máxima 7 HP / 7500 r/min 2800 mm 7.5N.m / 5500 r/min Largo Total Torque máximo 950 mm 4 veloc. y reversa Ancho Total Cantidad de marchas A7RTC Altura Total 1200 mm Bujía 1800 mm Distancia entre ejes Luz bujía... -
Página 16: Diagrama Electrico
DIAGRAMA ELECTRICO Verde Negro/Blanco Verde Negro Interruptor Interruptor Negro/Amarillo de arranque de cambios Negro Blanco Rojo Interruptor Negro/Rojo Rojo Verde Verde Verde Bujía Bobina Negro Ignición Magneto Regulador de ignición de voltaje Verde Negro Rosa Batería Interruptor 12V9A Motor de Verde Amarillo arranque... - Página 18 MANUAL DE USUARIO TRICARGO 110 Administración Central - Planta Industrial Caseros Juan Zanella 4437, Caseros, Pcia. de Buenos Aires (B1678AZE) Tel./ Fax: (54-11) 4716-8200 / 2900 www.zanella.com.ar - [email protected] 151000040 La empresa se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso...