Enlaces rápidos

USER GUIDE • GUIDE DE L'UTILISATEUR
REGISTER NOW
ENREGISTRER
This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an.
Enregistrer ce produit dans les 30 jours de vente pour activer une
extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique
de qualité gratuit. Pour en savoir plus et vous inscrire.
AccessoryPower.com/warranty
loading

Resumen de contenidos para ReVIVE SL5000

  • Página 1 USER GUIDE • GUIDE DE L’UTILISATEUR REGISTER NOW ENREGISTRER This product comes with a 1 year limited warranty. Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary 2 year warranty extension and receive free advanced technical support. Learn more and register now.
  • Página 4 Need help with this product? Besoin d’assistance sur ce produit? ¿Necesita ayuda con este producto? Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt? Hai bisogno di aiuto per questo prodotto? 购买的产品,是否需要提供协助? AccessoryPower.com/support...
  • Página 5 Package contents L’emballage contient Contenidos del paquete Packungsinhalt 包装内容 Solar ReStore® SL5000...
  • Página 6 Product diagram Schéma du produit Diagrama de product Producktabbildung 产品图        ...
  • Página 7   Solar panel Capacity Test/Power button Panneau solaire Bouton d’alimentation / Test de capacité Panel solar Botón de prueba/Power capacidad Solarmodul Kapazitätstest / AN-/AUS-Taste 太阳能电池板 电量测试/电源按钮   Micro USB IN port USB OUT port (800mA) Port d’ e ntrée Micro USB Port de sortie USB (800mA) Puerto Micro USB Puerto USB salida (800mA)
  • Página 8 Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de Operación Bedienungsanleitung 操作说明 Charging by Sun Charge par le soleil Carga por el sol Aufl adbar durch AC Sun 透过太阳能充电 Place in direct sunlight. Capacity indicator will fl ash when charging – 25-30 hours = 100%. Placez en soleil direct.
  • Página 9 Charging by USB Charge par USB Carga por USB Aufl adbar über USB 透过USB充电 Connect to USB power by using the USB IN port or by Micro USB – 7-8 hours = 100%. Connectez-vous à l’alimentation USB en utilisant le port d’ e ntrée USB ou par Micro USB – 7-8 heures = 100%.
  • Página 10 Charging your mobile device Chargement de votre appareil mobile Carga el aparato móvil Laden Sie Ihre mobilen Geräte auf 充电 你的移动设备 Connect your charging cable to the USB OUT port and press Capacity/Power button. Branchez votre câble de charge au port de sortie USB et appuyez sur le bouton d’alimentation / capacité.
  • Página 11 Product specifi cations Spécifi cations du produit Especifi caciones del producto Produktspezifi kationen 产品规格 Display type: LED Battery: Lithium-ion battery (built-in) 5,000mAh Input: USB 5V ⎓ 0.5A; Solar 5V ⎓ 0.2A, 1W Output: 5V ⎓ 0.8A; 5V ⎓ 1.2A Charging time: 5 - 10 hours by USB; 25 hours by direct sunlight Dimensions: 4.8 x 3.75 x 0.5 inches Weight: 6.93 ounces Type d’affi chage: LED...
  • Página 12: Warranty Garantie Garantía

    Manufactured in China. Designed in California. © 2015 AP Global, Inc. Tous droits réservés. Accessory Power, le logo Accessory Power, ReVIVE, ReVIVE, le logo ReVIVE, ReStore et les autres marques et logos d’Accessory Power sont soit des marques déposées soit des marques de AP Global, MODEL NUMBER: CHSRSL5100GREW Inc.