Sunbeam OSKAR 4817-8 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sunbeam Manuales
  4. Procesadores de Alimentos
  5. OSKAR 4817-8
  6. Manual de instrucciones
Sunbeam OSKAR 4817-8 Manual De Instrucciones

Sunbeam OSKAR 4817-8 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
MODEL/MODÈLE
4817-8
MODEL/MODÈLE
4817-8
MODELO
MODELO
Instruction Manual
SUNBE AM ® OSKAR ® FOOD PROCESSOR
Manuel d'Instructions
ROBOT DE CUISINE SUNBE AM ® OSKAR ®
Manual de Instruccione s
PROCESADOR DE ALIMENTOS SUNBE AM ® OSKAR ®
Manual de Instruçõe s
PROCESSADOR DE ALIMENTOS SUNBE AM ® OSKAR ®
-002
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sunbeam OSKAR 4817-8

Resumen de contenidos para Sunbeam OSKAR 4817-8

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com MODEL/MODÈLE 4817-8 MODEL/MODÈLE 4817-8 MODELO MODELO Instruction Manual SUNBE AM ® OSKAR ® FOOD PROCESSOR Manuel d’Instructions ROBOT DE CUISINE SUNBE AM ® OSKAR ® Manual de Instruccione s PROCESADOR DE ALIMENTOS SUNBE AM ® OSKAR ® Manual de Instruçõe s PROCESSADOR DE ALIMENTOS SUNBE AM ®...

  • Página 30: Precauciones Importantes

    6. No opere el procesador de alimentos con un cordón dañado o después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier forma. Regrese el aparato a un Centro de Servicio Autorizado de Sunbeam Appliance Company para su examinación, reparación o ajuste.
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com Partes de Su Procesador de Alimentos Oskar® Mientras desempaca su nuevo procesador de alimentos, tome un momento para identificar cada una de las diferentes partes que se muestran en estas ilustraciones. ASEGÚRESE DE MANEJAR LA CUCHILLA Y EL DISCO CON MUCHO CUIDADO, YA QUE SON MUY FILOSOS.

  • Página 32: Usando El Contenedor Y La Tapa Transparentes

    All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblando Su Procesador de Alimentos Oskar® Usando el Contenedor y la Tapa Transparentes: Antes de que usted empiece, por favor VERIFIQUE QUE EL CORDÓN ELÉCTRICO ESTÉ DESCONECTADO. Coloque la base del motor frente a usted sobre una superficie seca y nivelada acomodando la base con el lado más alto hacia atrás.
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com Ensamblando Su Procesador de Alimentos Oskar® Usando la Tapa para Alimentación Continua: Coloque la base del motor frente a usted sobre una superficie seca y nivelada acomodando la base con el lado más alto hacia atrás. Ponga el Contenedor transparente para Procesar sobre la barra en la base del motor.

  • Página 34: Técnicas Para Procesar Alimentos - Usando La Cuchilla

    All manuals and user guides at all-guides.com Para mayor control al rebanar y rallar, cargue el Tubo Alimentador con los ingredientes primero, antes de ENCENDER el Procesador de Alimentos ® OSKAR . Siempre use el Empujador de Alimentos para obtener alimentos rebanados o rallados más uniformemente –...

  • Página 35: Colocando Los Alimentos Dentro Del Contenedor

    All manuals and user guides at all-guides.com Colocando los Alimentos Dentro del Contenedor: Para mejores y más consistentes resultados, usted debe intentar procesar piezas de alimento que son aproximadamente del mismo tamaño. Cuando corte alimentos en piezas de tamaño uniforme antes de iniciar a procesarlas, los resultados finales serán más uniformes también. Usted obtendrá...

  • Página 36: Quitando La Cuchilla

    All manuals and user guides at all-guides.com Picando: ¡Ahora usted puede picar ajo, perejil y especias en segundos! Simplemente esparza • dientes de ajo o perejil en el contenedor y procéselos. Los alimentos picados que • se peguen al contenedor, se pueden remover fácilmente con una espátula.

  • Página 37: Preparando Los Alimentos

    Uno de los procedimientos más importantes para rebanar y rallar alimentos exitosamente ® usando su nuevo Procesador de Alimentos OSKAR Sunbeam, es la forma en la que usted coloca ingredientes en el Canal de Alimentación. Cuando rebane o ralle, primero corte todos los ingredientes a un tamaño que se ajuste cómodamente dentro del Canal de Alimentación.

  • Página 38: Algunas Cosas Que Debe Recordar

    No es necesario otro tipo de limpieza mas que la recomendada anteriormente. Regrese su Procesador de Alimentos al centro de servicio independiente autorizado por Sunbeam si es necesario servicio o reparación.

  • Página 39: Sugerencias Para Procesar Alimentos

    All manuals and user guides at all-guides.com Sugerencias para Procesar Alimentos • ¡Revise los alimentos que está procesando! • Es fácil procesar demasiado, porque el Procesador de Alimentos trabaja muy rápido. No dude en detener la unidad y revisar los alimentos que está procesando. Usted siempre puede procesar los alimentos por un poco más de tiempo si los alimentos no quedan lo suficientemente finos.

  • Página 40: Guía Para Procesar

    All manuals and user guides at all-guides.com Guía para Procesar AREA A ECOMENDACIÓN DE NSTRUCCIONES ENERALES ROCESAR ISCO O UCHILLA PARA ROCESAR LIMENTOS UGERIDOS Combinar Cuchilla de Acero Coloque los ingredientes dentro Dips, mantequillas del contenedor para procesar. con sabor, (Usted puede agregar los ingredientes aderezos de ensaladas, líquidos virtiéndolos por...
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com AREA A ECOMENDACIÓN DE NSTRUCCIONES ENERALES ROCESAR ISCO O UCHILLA PARA ROCESAR LIMENTOS UGERIDOS Puré Coloque los ingredientes dentro Frutas frescas, cocidas Cuchilla de Acero del contenedor para procesar. o enlatadas Procese hasta que tenga una (como manzanas, consistencia suave.

  • Página 42: Guía Para Solucionar Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Guía para Solucionar Problemas ROBLEMA OLUCIÓN 1. Los alimentos son procesados de manera 1. Usted sobrecargó el contenedor. no uniforme o el Procesador de Alimentos La próxima vez, procese esta cantidad ® OSKAR se mueve en la superficie de trabajo.

  • Página 43: Cómo Obtener Servicio De Garantía

    Sunbeam niega cualquier otra garantía, condición o representación, expresa, implícita, reglamentaria o de otra manera. Sunbeam no será responsable por ningún tipo de daño que resulte de la compra, uso o mal uso, o inhabilidad de usar el producto incluyendo daños incidentales, especiales, consecuentes o similares o pérdida de lucro, o por cualquier incumplimiento de contrato, fundamental o de otra manera, o por cualquier reclamo contra el comprador iniciado por cualquier otra tercera persona.
  • Página 60 ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. ® ® SUNBEAM and OSKAR are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products Inc., Boca Raton, Florida 33431. ©2002 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés. ® ® SUNBEAM et OSKAR sont marques déposées de Sunbeam Products, Inc.

Tabla de contenido