Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INSTRUCTION MANUAL
MODEL NO:
DA8003129 (WHITE)
DA8003429 (GRAY)
DA8003229 (BROWN)
UPC CODE:
ADELE OPEN
0 65857 03120 1 (WHITE)
0 65857 03420 2 (GRAY)
CHANGER
0 65857 03220 8 (BROWN)
NOTE:
THIS INSTRUCTION BOOKLET
CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE
READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
LOT NUMBER:
(LOCATED ON CARTON)
DATE OF PURCHASE:
______ / ______ / ______
Instruction Manual No :
B34DA800312900-100063
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER
If a part is missing or damaged, Contact our
customer service department. We will
replace the part FREE of charge.
Tel : 1-800-267-1739
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baby Relax DA8003129

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL MODEL NO: DA8003129 (WHITE) DA8003429 (GRAY) DA8003229 (BROWN) UPC CODE: ADELE OPEN 0 65857 03120 1 (WHITE) 0 65857 03420 2 (GRAY) CHANGER 0 65857 03220 8 (BROWN) NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 2 CUSTOMER SERVICE You can also contact us by writing to the address listed below. Please include the product model number, color and a detailed description of your enquiry. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 WARNING FALL HAZARD: Children have suffered serious injuries after falling from changing tables.
  • Página 3: Hardware List

    ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 HARDWARE LIST 9mm x 13mm 1/4" x 100mm BOLT BARREL NUT 16 PCS 16 PCS 8mm x 30mm 1/4" x 13mm WOOD DOWEL BOLT 32 PCS 2 PCS ALLEN KEY 1 PC...
  • Página 4: Parts List

    ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PARTS LIST POST POST 2 PCS 2 PCS LONG RAIL LONG RAIL 2 PCS 2 PCS SHORT RAIL SHELF 4 PCS 2 PCS METAL SUPPORT RAIL 1 PC...
  • Página 5: Part Numbers

    ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PARTS For replacement parts, visit www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts IMPORTANT: Each part has a unique part number. Please reference the appropriate part number when contacting customer service for replacement parts. PART NUMBERS PART DA8003129 DA8003229...
  • Página 6 ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 STEP 1 Insert the wood dowels (3) into the short rail (E). Fasten short rail (E) with bolts (1) and barrel nuts (2). Use Allen key (5) to tighten the bolts (1).
  • Página 7 ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 STEP 2 Insert wood dowels (3) to the long rail (C & D). Insert barrel nuts (2) into long rail (C & D) as shown. Attach long rail (C & D) to the headboard with bolts (1) Use the Allen key (5) to tighten the bolts (1).
  • Página 8 ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 STEP 3 Ensure the shelf (F) is in the groove of short rail (E).
  • Página 9 ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 STEP 4 Insert wood dowels (3) to the long rail (C & D). Insert barrel nuts (2) into long rail (C & D) as shown. Attach long rail (C & D) to the headboard with bolts (1) Use the Allen key (5) to tighten the bolts (1).
  • Página 10 ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 STEP 5 Attach long rail (D) with metal supportive rail (A1) and bolts (4) as shown. 2 PCS...
  • Página 11 ADELE OPEN CHANGER DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 CAUTION: This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury.
  • Página 12: Este Manuel De Instrucciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES No de Modelo: DA8003129 (BLANCO) DA8003429 (GRIS) DA8003229 (MARRÓN) CODIGO UPC: MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ 0 65857 03120 1 (BLANCO) 0 65857 03420 2 (GRIS) ADELE 0 65857 03220 8 (MARRÓN) NOTA: ESTE MANUEL DE INSTRUCCIONES CONTIENE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE.
  • Página 13 SERVICIO AL CLIENTE También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta. DHP Consumer services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 ADVERTENCIA:...
  • Página 14: Lista De Accesorios

    MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 LISTA DE ACCESORIOS 9mm x 13mm 1/4" x 100mm PERNO TUERCA CILINDRICA 16 PZAS 16 PZAS 8mm x 30mm 1/4" x 13mm TARUGO DE MADERA PERNO 32 PZAS 2 PZAS...
  • Página 15 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 LIST DE PIEZAS POSTE POSTE 2 PZAS 2 PZAS RIEL LARGO RIEL LARGO 2 PZAS 2 PZAS RIEL CORTO ESTANTE 4 PZAS 2 PZAS RIEL DE SOPORTE DE METAL 1 PZA...
  • Página 16 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 Partes Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts I MPORTANTE: La lista de números de piezas que aparece a continuación es exclusiva de su producto. Por favor, manténgalo a mano cuando solicite piezas de repuesto.
  • Página 17 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PASO 1 Inserte los tarugos de madera (3) en el riel corto (E). Asegure el riel corto (E) con los pernos (1) y las tuercas cilíndricas (2). Use la llave Allen (5) para apretar los pernos (1).
  • Página 18 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PASO 2 Inserte los tarugos de madera (3) en el riel largo (C y D). Inserte las tuercas cilíndricas (2) en el riel largo (C y D) como se muestra.
  • Página 19 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PASO 3 Asegúrese de que el estante (F) esté en la ranura del riel corto (E).
  • Página 20 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PASO 4 Inserte los tarugos de madera (3) en el riel largo (C y D). Inserte las tuercas cilíndricas (2) en los rieles largos (C y D) como se muestra.
  • Página 21 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PASO 5 Fije el riel largo (D) con el riel de soporte metálico (A1) y los pernos (4) como se muestra. 2 PZAS...
  • Página 22 MESA CAMBIADOR PARA BEBÉ ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PRECAUCIÓN: Esta unidad está prevista únicamente para ser usada con los productos y el peso máximo indicados. El usarla con otros productos más pesados que el peso máximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas.
  • Página 23 MANUEL D'INSTRUCTIONS No. de modèle: DA8003129 (BLANC) DA8003429 (GRIS) DA8003229 (BRUN) Code CUP: TABLE À LANGER 0 65857 03120 1 (BLANC) OUVERTE ADELE 0 65857 03420 2 (GRIS) 0 65857 03220 8 (BRUN) NOTE: CE MANUEL D'INSTRUCTIONS CONTIENT INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE.
  • Página 24 CUSTOMER SERVICE Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande. DHP Consumer Services 12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100 Montreal, Quebec Canada, H1G 3L1 AVERTISSEMENT RISQUE DE CHUTE: Des enfants ont été...
  • Página 25 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 LISTE DE LA QUINCAILLERIE 9mm x 13mm 1/4" x 100mm BOULON ÉCROU CYLINDRIQUE 16 PCES 16 PCES 8mm x 30mm 1/4" x 13mm GOUJON BOULON 32 PCES 2 PCES CLÉ ALLEN...
  • Página 26: Liste Des Pièces

    TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 LISTE DES PIÈCES POTEAU POTEAU 2 PCES 2 PCES RAIL LONG RAIL LONG 2 PCES 2 PCES RAIL COURT ÉTAGÈRE 4 PCES 2 PCES RAIL DE SUPPORT EN MÉTAL 1 PCE...
  • Página 27 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 PIÈCES Pour des pièces de rechange, visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts IMPORTANT: La liste des références ci-dessous est propre à votre produit. Veuillez l'avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pièces de rechange.
  • Página 28 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 ÉTAPE 1 Insérez les goujons en bois (3) dans le rail court (E). Fixez le rail court (E) avec les boulons (1) et les écrous cylindriques (2). Utilisez la clé Allen (5) pour serrer les boulons (1).
  • Página 29 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 ÉTAPE 2 Insérez les goujons en bois (3) sur le rail long (C & D). Insérez les écrous cylindriques (2) dans le rail long (C & D) comme illustré. Fixez le rail long (C & D) à la tête de lit avec des boulons (1) Utilisez la clé...
  • Página 30 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 ÉTAPE 3 Assurez-vous que l'étagère (F) soit dans la rainure du rail court (E).
  • Página 31 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 ÉTAPE 4 Insérez les goujons en bois (3) sur le rail long (C & D). Insérez les écrous cylindriques (2) dans lesrails longs (C & D) tel qu'illustré. Fixez le rail long (C & D) à la tête de lit avec des boulons (1) Utilisez la clé...
  • Página 32 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 ÉTAPE 5 Fixez le long rail (D) avec le rail de support en métal (A1) et les boulons (4) comme illustré. 2 PCES...
  • Página 33 TABLE À LANGER OUVERTE ADELE DA8003129 / DA8003429 / DA8003229 ATTENTION: Cette unité est destinée à être utilisé uniquement avec les produits et/ou les poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut rendre le meuble instable ou causer des blessures.

Este manual también es adecuado para:

Da8003429Da8003229

Tabla de contenido