Montaje de la cisterna
Consulte estas instrucciones donde sean aplicables si una
unidad premontada necesita la válvula de entrada en el
lado contrario del premontaje.
1. Antes de comenzar la instalación, tenga en cuenta
Before beginning installation consider which
en qué lado debería instalarse la válvula de
Before beginning installation consider which
side the inlet valve should be positioned.
entrada.
side the inlet valve should be positioned.
2. Coloque la válvula dentro del depósito
Position the valve inside the tank
Position the valve inside the tank
asegurándose de que la junta interna de
ensuring internal seal washer (1)
ensuring internal seal washer (1)
10 mm está en la rosca.
Presione el cuerpo de la válvula y apriete la tuerca
Push down on the valve body and
Push down on the valve body and
de bloqueo.
El cable y el rebosadero deberían
colocarse en el lado opuesto a la
válvula. Véase imagen al lado.
Tenga en cuenta que la posición del
rebosadero es importante para el
funcionamiento dependiendo de en qué
lado está colocada la entrada
Instalación de válvula de
entrada lateral
Monte la válvula como se muestra
en el esquema.
Assemble the valve as shown
Nota: Se suministra una rosca
Assemble the valve as shown
trasera extra para que la longitud
de la rosca expuesta pueda
so that the length of exposed
reducirse al instalarla en unidades
educed when fitting
de 500 mm de ancho con el
into units 500mm wide using the
codo suministrado.
Se suministra un tapón ciego
A blanking plug is supplied to
para tapar el agujero de
blank the opposite side inlet
entrada del lado opuesto del
depósito de la cisterna.
e on the opposite side to pre assembly.
vided
2
3
Valvula de entrada
Junta
Inner
Junta
Washer
Washer
interna
(Not Supplied)
(no incluida)
Rosca
Vastago
Back
Nut
externa
roscado
Junta
Outer
Washer
Tap
externa
racor entrada
Connector
(Not Supplied)
(no incluido)
Supply Line
Alimentación
3
2
1
2
3
Valvula de entrada
varilla ajuste
Float
Cap
Tapa conjunto
Adjustment Rod
Assembly
nivel
Shank
Rosca
Coupling
Nut
union
Float Cup
Flotador
13
