Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Actuador y desbloqueo de emergencia (anti-pánico)
Paso 6
• En montaje exterior: Montar la tapa sobre el actuador
• En montaje interior: Montar la tapa sobre el desbloqueo de
emergencia P1
A tener en cuenta:
• El actuador o el desbloqueo de emergencia debe estar
totalmente retraído
Paso 7
• En montaje exterior: Montar maneta
• En montaje interior: Montar maneta del desbloqueo de emergencia
A tener en cuenta:
• Montar la maneta o el desbloqueo de emergencia P1 de forma horizontal
• D = para puertas con bisagra a la izquierda
• E = para puertas con bisagra a la derecha
• G = Tornillo Allen SW 3 con aseguramiento de tornillo (incluido)
• En caso de montaje exterior y sin desbloqueo de emergencia
seguir con el paso 17
Adhesivo para la pieza de bloqueo adjunto.
Montaje exterior
D
G
E
SZ
Paso 8
Si se dispone de desbloqueo de emergencia (anti-pánico), cortar la
barra cuadrara H al la longitud adecuada. Desbarbar el borde cortado.
A tener en cuenta:
• Grosor máx. de la hoja de la puerta S = 170 mm
• Longitud de la barra cuadrada cortada H
Montaje exterior
P1:
L = S + 22-2 mm
P20:
L = S + 28 mm
P25:
L = S + 24 mm
P30/P31:
L = S + 50 mm
• Taladro de paso para la barra cuadrada H Ø 16 mm
Montaje exterior
H
• En montaje exterior y montaje con
desbloqueo de emergencia P20 seguir con el paso 14
desbloqueo de emergencia P25 seguir con el paso 15
barras de bloqueo P30 o P31 seguir con el paso 16
6
Montaje interior
E
G
Montaje interior
P1:
L = S + 22-2 mm
Montaje interior
H
Paso 9
• En montaje exterior: Desatornillar la tapa del desbloqueo de
emergencia P1
• En montaje interior: Desatornillar la tapa del actuador
Paso 10
Insertar los tacos de corredera (incluidos) como se indica en el dibujo
A tener en cuenta:
• Tener en cuenta la alineación (ranura) de los tacos
• D = para puertas con bisagra a la izquierda
• E = para puertas con bisagra a la derecha
D
Paso 11
• En montaje exterior: Montar la placa base del desbloqueo de
emergencia P1 a la puerta
• En montaje interior: Montar la placa base del actuador a la puerta
A tener en cuenta:
• El actuador debe estar totalmente retraído en la unidad J (actuador o
desbloqueo de emergencia)
D
• Colocar el desbloqueo de emergencia y el actuador en paralelo
• Tornillos DIN 912-M6
• Par de apriete MA = 8 Nm
• Grosor de pared del dispositivo 8 mm
• Arandelas Ø 6,4 DIN 125 (incluidas)
• En aplicaciones con fuertes vibraciones
los tornillos deberán asegurarse adecuadamente
Montaje exterior
ES
AZ/AZM 200-B30
AZ/AZM 201-B30
E
Montaje interior
J
K
J
K
Tabla de contenido
