E Español
Indice
7. Aplicación .................................................................................... 12
11. Datos técnicos .......................................................................... 16
Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente;
guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a disposición de
otros usuarios y observe las instrucciones.
1. Para conocer el producto
1.1 ¿Qué es el Digital EMS/TENS y cuál es su función?
El Digital EMS/TENS pertenece al grupo de electroestimuladores. El
aparato ofrece tres funciones básicas que pueden utilizarse combi-
nadas entre sí:
1. Electroestimulación de las vías nerviosas (TENS)
2. Electroestimulación de los tejidos musculares (EMS)
3. Un efecto de masaje generado por señales eléctricas.
Para este efecto, el aparato está provisto de dos canales de estimula-
ción independientes y de cuatro electrodos autoadhesivos. El aparato
ofrece funciones de múltiple aplicación para aumentar el bienestar
general, para aliviar dolores, para conservar la buena constitución físi-
ca, para el relajamiento, para la revitalización de los músculos y para
reducir la fatiga. Vd. puede seleccionarlas en programas preajustados o
bien puede definirlas Vd. mismo según sus propias necesidades.
El principio de acción de los electroestimuladores se basa en la imi-
tación de los impulsos propios del cuerpo, los cuales se transmiten
a través de la piel mediante electrodos hacia las fibras nerviosas,
respectivamente fibras musculares. Para este efecto es posible co-
locar los electrodos en numerosas partes del cuerpo; los estímulos
eléctricos son inofensivos y prácticamente no producen dolor. Durante
determinadas aplicaciones siente Vd. solamente un suave hormigueo
o una suave vibración. Los impulsos eléctricos que penetran al teji-
do influyen en la transmisión de la excitación a las vías nerviosas así
como a los ganglios nerviosos y grupos de músculos en la región de
aplicación.
El efecto de la electroestimulación se aprecia normalmente después
de una repetida aplicación periódica del aparato. Si bien, la elec-
troestimulación muscular no reemplaza el entrenamiento periódico
del músculo, ella complementa prácticamente el efecto del entrena-
miento.
3