Página 1
3D Hip & Pocket Pedometer Register Your Product At: www.homedics.com/register Your valuable input regarding this product will help us create the products you will want in the future. PDM-100 Ver. B El manual en español empieza en la página 21...
3D Hip & Pocket TABLE OF CONTENTS Pedometer BASIC INFORMATION: Introduction .......... 4 To Monitor Your Daily Activity Name/Function of Each Part ....4 Installing the Battery ......5 Triple-Axis Technology for Pedometer Modes ....... 7 Superior Accuracy Calculating Stride Length ....9 Setting the Time .........
INTRODUCTION This digital pedometer displays steps taken, Clip distance traveled, calories burned, total Battery exercise time, and 7-day memory storage. master Compartment Reset Please read this manual carefully before Button using this pedometer. We suggest you keep this manual for future reference. For promoting good health, including INSTALLINg ThE BATTERY weight-loss, it is recommended that adults...
PEDOmETER mODES 3. Replace the battery Fig. C compartment cover and This pedometer has 6 operational modes fasten the screw. Fig. C and are in the following sequence: Press Mode button to scroll through modes: Important Notes: • Step mode: Displays the number of steps •...
CALCULATINg STRIDE LENgTh In order to display accurate DISTANCE traveled, you need to measure and input your stride length STEP MODE DISTANCE MODE in inches. For instructions on how to input your stride length, please refer to the SETTINg ThE TImE, DATE, &...
SETTINg ThE TImE, DATE & USER 6. Press mODE button to select stride UNIT (IN or INFORmATION Cm) and press SET button to confirm, and the screen will show a blinking number representing the STRIDE. Note: To start, please install the battery. For more information, refer to the INSTALLING THE Note: By selecting IN, all information will be BATTERY section of this manual.
OPERATINg ThE PEDOmETER Notes: Press the MODE button to scroll through the • When setting, if after 10 seconds no data has different modes of the pedometer. been entered, the display will automatically STEP MODE switch back to the step mode. In this mode, a running total of the amount of •...
Note: • This information automatically resets at midnight. • Press and hold the RESET button to clear the data. EXERCISE TIME MODE Note: In this mode, you can see time and the • Press the RESET button to scroll through length of time you were active per day.
CARE, mAINTENANCE & CLEANINg • If the unit is stored near freezing, allow it • Do not disassemble the pedometer. If to acclimate to room temperature before in need of repair, refer to the warranty use. section of this manual. •...
SPECIFICATIONS LIMITED ONE YEAR WARRANTY HoMedics sells its products with the intent Daily Step Range: 0–99,999 Steps For service or repair, that they are free of defects in manufacture Total Steps Range: 0–999,999 Steps do not return this unit and workmanship for a period of one year from the date of original purchase, except to the retailer.
HoMedics. This warranty is effective only if the product is purchased and operated in the country in which the product is purchased. A product that requires modifications or adoption to enable it to operate in any other country...
Página 12
3D Podómetro ÍNDICE para la cintura y INFORMACIÓN BÁSICA: Introducción ........24 de bolsillo Nombre/función de cada pieza ..24 Instalación de la batería ....25 Tecnología de tripe eje para Modos del podómetro ....... 26 una precisión superior Cálculo de la longitud de pasos ..28 Configuración de la hora....
INTRODUCCIÓN Sujetador Compartimiento Este podómetro digital muestra los pasos real- Botón de la batería izados, la distancia recorrida, las calorías que- reajuste madas, la velocidad promedio, el tiempo total general de ejercicio y un almacenamiento de memoria de 7 días. Lea con atención este manual antes de usar el podómetro.
Notas importantes: • Cambie la batería cuando en la pantalla esté oscura. • Las baterías son desechos peligrosos. No las deseche junto con la basura del hogar. MODO PASO MODO DISTANCIA Use solamente baterías de litio CR2032 para este podómetro. Extraiga la batería cuando la unidad no esté...
CÁLCULO DE LA LONgITUD DE PASOS CONFIgURACIÓN DE LA hORA, LA FEChA Y LA INFORmACIÓN DEL USUARIO Si desea instrucciones para introducir la longitud del paso, consulte la sección CONFIgURACIÓN DE LA El podómetro se encenderá y mostrará los segmentos LCD completo para 2 segundos y luego le mostrará...
Página 16
6. Presione el botón mODE (modo) para seleccionar Notas: la UNIDAD DE mEDIDA de los pasos (en PULg. • Al ajustar, si después de 10 segundos no se o Cm) y presione el botón SET (ajuste) para con- han introducido datos, la pantalla cambiará firmar la selección.
mANEJO DEL PODÓmETRO Presione el botón modo para desplazarse por MODO CALORÍAS QUEMADAS los distintos modos del podómetro. Este modo mostrará la hora y la cantidad de MODO PASO calorías quemadas. En este modo, se muestra un total acumulado Nota: de la cantidad de pasos realizados por día.
CUIDADO, mANTENImIENTO Y LImPIEZA MODO TOTAL DE DATOS muestra los totales acumulados de las medidas • No desarme el podómetro. Si necesita adoptadas, la distancia recorrida, las calorías reparación, consulte la sección de la quemadas, el tiempo de ejercicio y muestra el garantía de este manual.
ESPECIFICACIONES • Es posible que este dispositivo no cumpla con sus especificaciones de funcionamiento si se guarda o se utiliza fuera de los Diario Rango Paso: 0 a 99999 Pasos siguientes rangos de temperatura y 0 a 999 999 Paso Rango total de Pasos: humedad: 44 a 498 libras (20 a...
Página 20
Asegúrese de tener a mano el PIEZAS DE REPUESTO DISPONIBLES PARA LOS MATERIALES DEFECTUOSOS, Teléfono: número de modelo del producto. HOMEDICS SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR SUSTITUCIONES EN VEZ DE 1-800-466-3342 REPARAR O CAMBIAR. HoMedics no autoriza a nadie, incluyendo,...