Tabla de contenido
MODUL Bañera
Ne pas installer et/ou utiliser la baignoire sans avoir lu au préalable les manuels dans leur intégralité (conservez ces manuels)
•
•
Ne pas installer le produit encastré.
Les appareils électriques connectés au réseau et situés près de la baignoire devront être fixés de sorte à empêcher qu'ils ne tombent dedans.
•
Ne pas utiliser d'appareils électriques connectés au réseau qui pourraient être manipulés depuis l'intérieur de la baignoire.
•
Ne pas introduire d'objets qui pourraient supposer un risque pour la santé de l'utilisateur.
•
Ne pas utiliser d'accessoires ni de produits non recommandés par KRION.
•
L'exposition prolongée à des températures supérieures à 40ºC / 104ºF peut provoquer une situation d'hyperthermie.
•
L'exposition prolongée à des températures très basses peut provoquer une situation d'hypothermie.
•
L'installation doit être réalisée par un installateur qualifié, en respectant les indications des manuels.
•
L'utilisation de la baignoire par des enfants doit être supervisée par un adulte.
•
La dureté maximale de l'eau conseillée pour la gamme de baignoires est de 18ºTH (degrés français) / 13ºe (degrés anglais).
•
Les baignoires n'ont pas été conçues pour des traitements avec des algues, des boues, des eaux marines, etc.
•
Lorsqu'elle est humide, la surface de la plupart des baignoires présente une augmentation du risque potentiel de glissement. Ceci est plus
•
significatif quand on utilise du savon, du shampooing, des huiles de bain et d'autres produits similaires. Il est important que les utilisateurs des
baignoires en soient conscients.
Cette baignoire est très lourde. S'assurer de l'aide suffisante pour lever ou bouger la baignoire avec soin.
•
Risque de dommage: ne pas manipuler la baignoire depuis le bord. Utiliser la baignoire exclusivement dans des intérieurs avec des températures
•
comprises entre 15ºC (59ºF) et 40ºC (104ºF). Il s'agit d'une baignoire conçue pour les salles de bains et elle doit être utilisée exclusivement à
cette fin.
Installer la baignoire sur un sol terminé, nivelé et offrant un support suffisant.
•
Vérifier le type de connexion et le montage adéquat du robinet. Ne pas monter la robinetterie au-dessus du trop-plein.
•
L'étiquette avec le code sert à identifier la baignoire. Ne pas la retirer.
•
Cette baignoire est conforme à CSA B45.5/IAPMO Z124 - UNE-EN 14516.
•
Non installare e/o usare la vasca da bagno prima di leggere attentamente i manuali (conservarli per successive consultazioni).
•
Non incassare la vasca da bagno.
•
Gli apparecchi collegati alla rete elettrica situati nelle vicinanze della vasca da bagno devono essere fissati in modo tale da impedirne la
•
caduta all'interno della stessa.
Non usare apparecchi collegati alla rete elettrica in grado di essere azionati dall'interno della vasca da bagno.
•
Non inserire oggetti che potrebbero rappresentare un rischio per la salute dell'utente.
•
Non usare accessori, né prodotti non consigliati da KRION.
•
L'esposizione prolungata a temperature superiori a 40 ºC (104 ºF) può dare luogo a una situazione di ipertermia.
•
L'esposizione prolungata a temperature molto basse può dare luogo a una situazione di ipotermia.
•
L'installazione deve essere effettuata da un installatore qualificato e rispettando le indicazioni riportate nei manuali.
•
L'uso della vasca da bagno da parte dei bambini deve essere controllato da un adulto.
•
La durezza massima dell'acqua consigliabile per questa gamma di vasche da bagno è di 18ºTH (gradi francesi) / 13ºe (gradi inglesi).
•
Le vasche da bagno non sono destinate a trattamenti con alghe, fanghi, acque marine, ecc.
•
Nella maggiore parte delle vasche da bagno, quando la superficie è umida aumenta il rischio potenziale di scivolamento. Il rischio aumenta
•
con l'uso di sapone, shampoo, olio da bagno e altri prodotti simili. È quindi importante che gli utenti delle vasche da bagno ne siano
consapevoli.
Questa vasca da bagno è molto pesante. Per sollevare o spostare la vasca da bagno, avvalersi dell'ausilio necessario e agire con attenzione.
•
Rischio di danni: non movimentare la vasca da bagno afferrandola dal bordo. Usare la vasca da bagno esclusivamente in ambienti interni
•
con temperature comprese tra 15 ºC (59 ºF) e 40 ºC (104 ºF). Questa vasca da bagno è stata progettata per bagni e ha che essere utilizzata
esclusivamente per tale scopo.
Posare la vasca da bagno sul pavimento finito, livellato e con la portata sufficiente.
•
Per il rubinetto, verificare il tipo di connessione e di montaggio più adatto. Non montare la rubinetteria sul troppopieno.
•
L'etichetta con il codice serve a identificare la vasca da bagno: non deve essere rimossa!
•
Questa vasca da bagno è conforme a CSA B45.5/IAPMO Z124 - UNE-EN 14516.
•
Pour les installations USA/CANADA, se reporter à la rubrique correspondante
Per l'installazione in USA/CANADA, vedi la relativa sezione
MANUAL DE PRE-INSTALACIÓN E INSTALACIÓN
AVERTISSEMENTS
AVVERTENZE
4
Tabla de contenido
