duros con USB, hubs USB, lectores
de tarjetas de memoria USB con
varias ranuras, iPod/ iPhone de
Apple.
Sistemas de archivos: son compati-
bles los sistemas de archivos habi-
tuales para dispositivos USB. Se
recomienda el formato FAT32.
1
Pulsar la tecla.
2
"Exportar todas notas (USB)"
Eliminar todas las notas de voz
1
Pulsar la tecla.
2
"Borrar todas las notas de voz"
3
"OK"
Nueva nota de voz
1
"Nueva nota de voz"
2
"Iniciar grabación"/"Continuar
grabación"
3
"Detener grabación"
4
"Guardar"
La nota de voz se muestra en la lista de
notas de voz.
Para cancelar: "Cancelar"
Mostrar nota
Seleccionar la nota deseada.
Funciones adicionales
Las siguientes funciones están disponi-
bles con una nota de voz seleccionada.
"E-mail con nota de voz", ver
SUPRA_Navi_(ES)
3-1. COMUNICACIÓN
página P.63.
"Exportar (USB)", ver página P.66.
"Borrar"
"Reproducir", ver página P.68.
Actualizar notas
Actualizar datos, ver página P.68.
Reconocimiento de
texto/función de dictado
Generalidades
La oferta depende del equipamiento del
vehículo y de la versión del país.
Configuración conceptual
La función de detección de voz identi-
fica las palabras pronunciadas y las
convierte en texto. Si fuera necesario,
el texto se puede corregir y ampliar. El
texto se puede utilizar como asunto o
contenido de correos electrónicos o
mensajes SMS. Para su uso, se trans-
miten datos a un proveedor de servi-
cios a través de una conexión cifrada y
se almacenan allí localmente.
Requisitos para el funcionamiento
El teléfono móvil debe ser compatible
con la función.
Está activada la siguiente función:
"Reconocim. voz a través servidor"
Grabar textos
1
Seleccionar el idioma deseado.
67
3