Manuales relacionados para Hitachi ML190EA
Resumen de contenidos para Hitachi ML190EA
- Página 1 LAWN MOWER ML190EA/ML190EB INFORMATION I MANUALS I SERVICE Handling instructions 4 41 113_...
- Página 2 Benzin-Rasenmäher Betriebsanleitung ........7 GB: Operating Instructions ......17 NL: Instructies voor gebruik ......27 Mode d’emploi ........37 Instrucciones de uso ......47 Instruções para o uso ......57 Libretto di istruzioni .......67 SLO: Navodilo za uporabo ......77 ........87 Original-Betriebsanleitung...
- Página 3 Notice 441 113_a...
- Página 5 441 113_a...
-
Página 47: Respecto A Este Manual
Cortacésped de gasolina Respecto a este manual Descripción del producto Lea detenidamente estas instrucciones de En la presente documentación están descritos diferentes uso antes de proceder a la puesta en marcha. modelos de cortacésped de gasolina. La lectura de las instrucciones es requisito imprescindible para el trabajo seguro y el manejo productos y la descripción de las distintas funciones. - Página 48 Cuerda de arranque Ajuste de la altura de corte Arranque, parada Transmisión vario* Transmisión de las ruedas Manual de instrucciones Estribo de seguridad Función de proyección Ajuste de altura ergonómico Trampilla de cierre Indicador del nivel de llenado Kit de mantillo Trampilla de desvío Guía rápida Recogedor de hierba...
-
Página 49: Indicaciones De Seguridad
Cortacésped de gasolina Utilice ropa apropiada Símbolos adicionales en aparatos con arranque eléctrico Pantalones largos Calzado robusto y antideslizante ¡Atención! Peligro de descarga eléctrica. Protección de oídos Mantenga alejado el cable de conexión de las Evite usar el aparato con mal tiempo, por ejemplo, cuchillas de corte. -
Página 50: Montaje
(véase ta- bla de anomalías) y comprobación del aparato Utilice únicamente repuestos y accesorios origi- nales de Hitachi recomendados por el fabricante. después de la limpieza del aparato No incline nunca el cortacésped si el depósito con- No arranque el motor si se encuentra delante del tiene gasolina para evitar pérdidas de carburante. -
Página 51: Repostar
Cortacésped de gasolina Si se ha derramado aceite de motor: Repostar No arranque el motor Antes de la puesta en servicio, deberá echar gasolina al El aceite de motor derramado se ha de aspirar cortacésped. con un aglutinante para aceites y evacuarlo ecológicamente Advertencia - Riesgo de incendio Limpiar el aparato... -
Página 52: Cortar El Césped Con Recogedor De Hierba
Cortar el césped sin recogedor de hierba Ajuste siempre todas las ruedas a la misma altura de corte. ¡Atención! El ajuste de la altura de corte depende de cada Corte el césped sin recogedor de hierba modelo. únicamente cuando el muelle giratorio de la trampilla de desvío muestre un correcto Ajuste central ( funcionamiento. -
Página 53: Ajuste De La Altura De La Barra
Cortacésped de gasolina 3. Extraiga el kit ( 5/2). Arranque el motor únicamente con la cuchilla montada (la cuchilla actúa como volante de Cortar el césped con proyección lateral inercia) ¡Atención! - Peligro de lesiones motor Retire o coloque el sistema de proyección lateral únicamente con el motor y la cuchilla de corte No arranque el motor si el canal de proyección no está... -
Página 54: Transmisión Vario (Speed Control) (Opción)
Ttodas las tuercas, pernos y tornillos.deben estar Transmisión de las ruedas ¡Atención! El aparato debe estar en un estado seguro para ser utilizado Conecte adicionalmente el mecanismo de transmisión únicamente con el motor en marcha. Antes de estacionar la máquina deje enfriar el motor Conectar la transmisión de las ruedas Compruebe regularmente el funcionamiento y el... -
Página 55: Almacenamiento
Cortacésped de gasolina Almacenamiento ¡Elimine el aceite usado del motor conforme a las disposiciones medioambientales! ¡Atención! - Peligro de explosión Le recomendamos entregar el aceite usado en No almacene el aparato donde pueda haber un recipiente cerrado en un centro de reciclaje o llamas o fuentes de calor. -
Página 56: Solución En Caso De Anomalías
Solución en caso de anomalías ¡Atención! No manipule la cuchilla ni el eje del motor. Anomalía Solución El motor no arranca Repostar gasolina Situar la palanca de aceleración en "Start" Presionar el estribo de conmutación hacia el larguero superior Comprobar las bujías de encendido, sustituyéndolas en caso necesario Girar libremente la cuchilla de corte La potencia del motor Corregir la altura de corte... - Página 100 Code No. E99257571-2 Printed in Austria...