Página 1
Nivel Láser Tipo Escuadra de 2 Líneas 2 Lines Laser Level for Tiles NL2E Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Características Features Instrucciones de operación Operation instructions Mantenimiento Maintenance Especificaciones técnicas Technical data Notas Notes Garantía Warranty policy S ÍMBO LO S SYMBOLS PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN:...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o den crear chispas dentro de la herramienta de NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD medición que podría encender polvos o gases. Todas las instrucciones deben de leerse y ob- + Mantenga la herramienta de medición ale- servarse con el objetivo de trabajar de mane- jada del marcapasos.
medición se ajuste a la temperatura ambiente antes de ponerlo en funcionamiento. • Evitar impactos pesados o dejar caer la herra- mienta de medición. Daños en el aparato de medición pueden afectar su precisión. Después de algún fuerte impacto o caída, verifique la exactitud del ángulo entre los 0°...
E S P A Ñ O L • M a nua l de U su a ri o • No utilice las gafas de visión láser como gafas de sol, como en el tráfico. Las gafas de visión láser no protegen completamente los rayos UV ya que pueden reducir la percepción del color.
Azulejos poner en cocina, (ver figura C) ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Primero, determine la altura a la que la prime- RANGO DE TRABAJO ra fila de azulejos supone para comenzar. Fije PRECISIÓN DEL LÁSER ±0.5 mm/m el nivel láser verticalmente a la pared para que TIPO DE LÁSER Clase 2, <1mW la línea de láser 90°...
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l GENERAL SAFETY RULES FEATURES Working safely with the measuring tool is pos- INTENDED USE sible only when the operating and safety in- The measuring tool is intended for horizontal formation are read completely and the instruc- and diagonal alignment of tiles and laminate tions contained therein are strictly followed.
To switch off the measuring tool, push the On/ OPERATION INSTRUCTIONS Off switch again. IMPORTANT: The working range can be Do not leave the switched on measuring tool decreased by unfavorable environmental con- unattended and switch the measuring tool off ditions (e.g.
E N G L I S H • U se r’s m a n ua l tool. Align the measuring tool in such a man- Laying from Edges (see figure B) ner that both clearances are equal. Position the measuring tool with the L-edge When working on a wall, firstly fasten the facing against the edge from which on you wall holder to the wall, e.
DISPOSAL TECHNICAL DATA Measuring tools, accessories and packaging WORKING RANGE should be sorted for environmental-friendly LASER ACCURACY ±0.5 mm/m recycling. LASER POWER Class 2, <1mW Do not dispose of measuring tools into house- BATTERIES 2 x 1,5 V (AA) hold waste! According the European Guideline WORKING OPERATION >15 h 2002/96/EC for Waste Electrical and Electronic...