Description And Function; Descrizione E Funzionamento; Beschreibung Und Funktion - CDS EL 2001 Manual Del Usuario

Elevador de paletas
Tabla de contenido
EL 2001

DESCRIPTION AND FUNCTION

Description
The
EL
2001
improve process autonomy. Indadeguate
or excessive parts in the vibratory hopper
can reduce process efficiency.
The
hopper
performance
absence
of
compliance
with
for
operators'
operations.
The EL 2001 is composed of:
A stainless steel hopper (1a) with a
window (1b) for a rapid unloading
A
stainless
with
cleaning
Non-scratch grey painted steel support
frame with 4 wheels (two are rotating
and can be locked) (3)
Proximity switch for automatica lock of
the conveyor in case of open cover (4)
Optional:
Optical sensor to detect the level of
components (5)
Cover damper (6)
Safety Proximity switch on the back
protection panel (7)
Proximity switch on the cleaning door (8)
Function of equipment
The motor provides clocwise movement
to carry components from the hopper
through the channel. When components
arrive at the top of the elevator, they exit
via the spout.
4
Series
Part
Elevators
provides
high
loading
(60L-125L-200L).
The
sharp
edges
ensures
the
requirements
safety
during
loading
steel
channel
door
(2)
6
1a
1b
5

DESCRIZIONE E FUNZIONAMENTO

Descrizione
L'elevatore a palette EL 2001 è stato
realizzato per aumentare l'autonomia
dell'impianto:
infatti
riempimento della tramoggia vibrante
non
favorisce
la
corretta
dei
componenti.
La
tramoggia
contenimento assicura elevate capacità
di carico (60L-125L-200L). L'assenza di
spigoli vivi garantisce il rispetto delle
direttive sull'incolumità degli operatori
durante le operazioni di carico.
L'EL 2001 è costituito dalle seguenti
parti:
Tramoggia di contenimento eseguita
in
acciaio
inox
(1a)
e
da sportello di scarico rapido (1b)
Canale di scorrimento eseguito in
acciaio inox e corredato da sportello di
pulizia (2)
Struttura
di
supporto
in
verniciato grigio antigraffio corredato
da quattro ruote di cui due piroettanti
con blocco (3)
Micro per bloccaggio del nastro con
coperchio aperto (4)
A richiesta:
Fibre ottiche per mancanza pezzi (5)
Ammortizzatore coperchio (6)
Micro
di
sicurezza
su
posteriore di protezione (7)
Micro sullo sportello di pulizia (8)
Principio di funzionamento
Il nastro a palette, azionato in senso
orario
dal
motore,
solleva
dal pozzetto della tramoggia, i quali
risalgono il canale di scorrimento e, giunti
all'estremità superiore, sono convogliati
per mezzo del becco di scarico all'interno
dell'alimentatore.
2
8
4

BESCHREIBUNG UND FUNKTION

Beschreibung
Das Becherwerk EL 2001 verbessert die
Autonomie von Anlagen. Der Füllschacht
l'eccessivo
verfügt über eine hohe Ladekapazität
(60L–125L–200L.). Da keine scharfen
selezione
Kanten vorhanden sind, werden beim
di
Beladen
durch
Sicherheitsanforderungen beim Beladen
für den Bediener sind erfüllt, da keine
scharfen Kanten vorhanden sind.
ACHTUNG: Eine übermäßige Befüllung
des vibrierenden Füllschachts kann zu
einer falschen Auswahl des Füllmaterials/
der Komponenten führen.
Der EL 2001 besteht aus:
1. Füllschacht aus Edelstahl (1a) mit einer
corredata
Klappe (1b) zur schnellen Entleerung
2. Edelstahl-Kanal mit Reinigungsöffnung
3. Kratzfestes,
Stahlgestell auf vier Rädern (2 davon
sind dreh- und feststellbar)
acciaio
4. Magnetschalter
Halt der Fördervorrichtung bei offener
Abdeckung
Optional:
5. Glasfaserleiter
Komponentenvorrats
pannello
6. Geräuschdämpfer für die Abdeckung
7. Sicherheitsschalter an der rückseitigen
Schutzabdeckung
8. Magnetschalter an der Reinigungsklappe
Funktion
Der Motor bewegt den Palettenförderer im
i
pezzi
Uhrzeigersinn und befördert so die Teile
aus der Füllwanne durch enen Schacht
zum oberen Ende des Hebegerätes. Dort
fallen die Teile durch die Austrittsöffnung
direkt in den Speiser.
7
3
C003/3 - 02/2018
den
Bediener
Die
grau
lackiertes
für
automatischer
zur
Ermittlung
des
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido