Samsung Galaxy S III C Spire Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Celulares
  5. Galaxy S III C Spire
  6. Manual del usuario
Samsung Galaxy S III C Spire Manual Del Usuario

Samsung Galaxy S III C Spire Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

A N D R O I D
S M A R T P H O N E
Manual del usuario
Por favor lea este manual antes de usar el teléfono
y consérvelo para consultarlo en el futuro.
GH68_3XXXXA Printed in KoreaXX
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung Galaxy S III C Spire

Resumen de contenidos para Samsung Galaxy S III C Spire

  • Página 1 A N D R O I D S M A R T P H O N E Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el teléfono y consérvelo para consultarlo en el futuro. GH68_3XXXXA Printed in KoreaXX...

  • Página 2: Propiedad Intelectual

    (ni tampoco intentar lo antes indicado). A usted no se le transfiere ni derecho ni título alguno de propiedad sobre la propiedad intelectual. SAMSUNG y sus proveedores retienen todos los derechos aplicables a la Propiedad intelectual.
  • Página 3 MDM y VPN. Las pruebas incluyen pruebas de campo de las conexiones de red local y las estructuras de menús, en las que se prueba la funcionalidad de las soluciones en conjunto con el dispositivo Samsung. Durante las pruebas, las soluciones de seguridad se evalúan en el dispositivo para ver si funcionan con éste de la manera descrita por los terceros proveedores de las mismas.
  • Página 4 Para ver la declaración completa de la garantía limitada, consulte www.samsung.com/us/safe, disponible en la web y en locales donde se venden teléfonos inteligentes Samsung y dispositivos móviles.
  • Página 5 Dirección de Internet: http://www.samsung.com ©2014 Samsung Telecommunications America, LLC. Samsung es una marca comercial registrada de Samsung Electronics Co., Ltd. ¿Tiene alguna pregunta sobre su dispositivo móvil Samsung? Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuentes y ARS (Sistema de Respuestas Automáticas) en:...

  • Página 6: Información Legal En Línea

    La versión en línea de la manual de información de salud y seguridad y de la garantía para su dispositivo se puede encontrar en: Inglés: www.samsung.com/us/Legal/Phone_HSGuide Español: www.samsung.com/us/Legal/Phone_HSGuide_SP La versión en línea de Aceptar el acuerdo de licencia del usuario se puede encontrar en: En línea: www.samsung.com/us/Legal/SamsungLegal-EULA1.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Contenido Sección 1: Para comenzar ......4 Pantalla de inicio ......28 Personalización de la pantalla de inicio ... 31 Explicación de este manual del usuario .
  • Página 8 Videocámara ......88 el teclado Samsung ......59 Galería .
  • Página 9 Sección 11: Configuración ..... 128 Acceso a las configuraciones ....128 Fichas de configuración ..... 128 Conexiones .

  • Página 10: Sección 1: Para Comenzar

    Samsung GALAXY S III. en el teléfono y de los cambios que haya realizado en los Explicación de este manual del ajustes del teléfono.

  • Página 11: Texto Especial

    Texto especial Convenciones de texto En este manual, algunas partes del texto están separadas del Este manual proporciona información condensada sobre cómo resto. Este texto especial tiene como fin destacar información utilizar el teléfono. Para que esto sea posible, se utilizan las importante, compartir métodos rápidos para activar siguientes convenciones de texto para representar ciertos pasos características, definir términos y mucho más.

  • Página 12: Configuración Del Teléfono

    Configuración del teléfono Antes de utilizar el teléfono, instale una tarjeta de memoria microSD opcional (no se incluye) y la batería en sus respectivas ranuras y compartimiento internos. ¡Importante! Antes de quitar o volver a colocar la tapa de la batería, asegúrese de que el teléfono esté...

  • Página 13: Instalación De Una Tarjeta De Memoria

    Instalación de una tarjeta de memoria ¡Importante! Asegúrese de alinear los contactos dorados de la Este teléfono le permite instalar una tarjeta microSD (SD) o tarjeta de memoria con los del teléfono. microSDHC (no se incluye) para ampliar la memoria Extracción de una tarjeta de memoria disponible con el fin de almacenar imágenes, videos, música, aplicaciones y datos.

  • Página 14: Instalación De La Batería

    Batería 3. Presione suavemente para asegurar la batería en su lugar (2). Este teléfono se alimenta de una batería de ion de litio estándar recargable. El teléfono viene con un cargador de pared/USB (unidad de carga y cable USB) para cargar la batería. Nota: Este teléfono se envía con la batería parcialmente cargada.

  • Página 15: Reinstalación De La Tapa De La Batería

    Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por esquinas. Samsung. ¡Importante! Debe cargar la batería completamente antes de utilizar el teléfono por primera vez. Una batería descargada se vuelve a cargar completamente en aproximadamente 4 horas.
  • Página 16 1. Inserte el cable USB en el conector para cargador/ 2. Conecte el cable USB a la unidad de carga. accesorios del teléfono. ¡Advertencia! Mientras se carga el dispositivo, si la pantalla táctil no funciona debido a un suministro eléctrico inestable, desconecte el adaptador de alimentación USB del tomacorriente o desconecte el cable USB del dispositivo.

  • Página 17: Indicador De Carga Baja De La Batería

    Encendido o apagado del teléfono Indicador de carga baja de la batería Cuando la batería esté muy baja y sólo le queden unos minutos Presione sin soltar la tecla encendido/bloqueo de conversación, el icono de la batería parpadeará y el (en el lado superior derecho del teléfono) durante tres dispositivo emitirá...

  • Página 18: Desbloqueo Del Teléfono

    Desbloqueo del teléfono Reinicio del teléfono 1. De ser necesario, presione 1. Mantenga presionada la tecla encendido/ Inicio para reactivar bloqueo hasta que aparezca la pantalla Opciones de la pantalla. dispositivo. 2. Deslice el dedo por la 2. Toque Reiniciar Aceptar.

  • Página 19: Configuración Del Teléfono

    Configuración del teléfono Buzón de voz La primera vez que encienda el teléfono, se le solicitará que Todas las llamadas no contestadas se enviarán al correo de voz, configure algunas cosas. Siga las instrucciones en pantalla para incluso si el teléfono está apagado. Configure el buzón de voz y configurar cuentas de correo electrónico, importar contactos, el saludo personal tan pronto active el teléfono.

  • Página 20: Su Cuenta De Google

    Su cuenta de Google Roaming Su nuevo teléfono utiliza la cuenta de Google para aprovechar al Si sale fuera del área de cobertura de su red base, el teléfono máximo las características de Android, como Gmail, Google puede utilizar otras redes digitales compatibles para obtener Maps, Google Play y más.

  • Página 21: Cómo Asegurar El Teléfono

    Cómo asegurar el teléfono Modo TTY De manera predeterminada, el teléfono se bloquea Este teléfono es completamente compatible con TTY, automáticamente cuando se agota el tiempo de espera de la permitiéndole conectar un dispositivo TTY al conector para pantalla, o puede bloquearlo manualmente. Puede desbloquear auriculares del teléfono.

  • Página 22: Sección 2: Explicación Del Teléfono

    Sección 2: Explicación del teléfono Características • Compatible con Galaxy Gear™. Para obtener más información, visite: www.samsung.com/us/galaxygearsupport • Pantalla táctil Super AMOLED de 4.8 pulgadas, alta definición y • Servicios de mensajería una resolución de 1280x720 – Mensajería de texto •...

  • Página 23: Vista Delantera

    Vista delantera 1. Auricular: se utiliza durante las llamadas para escuchar a los interlocutores. 2. Indicador de pantalla (LED): parpadea o se ilumina para informarle de notificaciones de alerta o del estado del teléfono. 3. Tecla Menú: tóquela para que se muestren opciones para la pantalla actual.

  • Página 24: Vistas Laterales

    Vistas laterales 1. Tecla de volumen: desde la pantalla de inicio, presione esta tecla para ajustar el volumen maestro. Durante llamadas o la reproducción de música, presione esta tecla para ajustar el volumen. Presiónela para silenciar el timbre de una llamada entrante. 2.

  • Página 25: Vista Trasera

    Vista trasera 1. Micrófono con cancelación del ruido: se captura el ruido de fondo para que el teléfono pueda producir un fondo silencioso durante las llamadas y los videochats. 2. Flash de la cámara: se utiliza al tomar fotos. 3. Lente de cámara de 8 megapíxeles: se utiliza al tomar fotos o grabar videos.

  • Página 26: Navegación

    Navegación Pantalla táctil Tocar Navegue por las características del teléfono utilizando las teclas de comando y la pantalla táctil. Toque elementos para seleccionarlos o iniciarlos. Por ejemplo: • Toque el teclado en pantalla para introducir caracteres o texto. ¡Advertencia! Una pantalla táctil responde mejor a un toque •...

  • Página 27: Movimiento

    Ventana múltiple Pellizcar Utilizando dos dedos, haga un movimiento de “pellizcar” (juntar Esta función le permite ejecutar múltiples aplicaciones en la o separar los dedos) en la pantalla. Por ejemplo: pantalla actual al mismo tiempo. • Separe los dedos sobre una pantalla para disminuir las imágenes Nota: Al iniciar aplicaciones que contienen archivos multimedia o pantallas.
  • Página 28 Para que se visualice la pestaña de Ventana Para ocultar la pestaña de Ventana múltiple múltiple Con la pestaña de Ventana múltiple mostrándose, toque 1. Si la pestaña de Ventana múltiple no se sin soltar Atrás. Esta acción ocultará la pestaña de visualiza en la pantalla actual, toque sin soltar Ventana múltiple.

  • Página 29: Aplicación 1 Máximo

    El dispositivo mostrará una vista de pantalla dividida que Aumente el tamaño de la ventana de una aplicación en contiene la aplicación inicial y la nueva aplicación de particular Ventana múltiple. Cada aplicación continúa siendo Con las dos aplicaciones ejecutándose en una pantalla independiente una de la otra.

  • Página 30: Movimiento De La Pestaña Y Bandeja De Ventana Múltiple

    Movimiento de la pestaña y bandeja de ventana Reubique la bandeja de ventana múltiple múltiple 1. Habilite la característica Ventana múltiple. Puede mover la pestaña de Ventana múltiple a lo largo de 2. Toque la pestaña para que aparezca la bandeja de cualquier borde de la pantalla (superior, inferior, derecho o aplicaciones.

  • Página 31: Personalización De La Pestaña De Ventana Múltiple

    Personalización de la pestaña de Ventana múltiple 5. Cuando termine, toque Realizado. Puede personalizar el contenido de la bandeja de Ventana Agregue una aplicación de ventana múltiple múltiple reorganizando, eliminando o añadiendo aplicaciones. 1. Habilite la característica Ventana múltiple. Reorganice las aplicaciones de la ventana múltiple 2.

  • Página 32: Notificaciones

    Notificaciones El área de notificaciones indica el estado de sincronización de datos, nuevos mensajes, eventos del calendario, estado de llamadas, etcétera. Puede ampliar esta área para que se muestre información más detallada acerca de los iconos de notificación en la pantalla. Abertura de la pantalla Notificaciones 1.

  • Página 33: Menú De Configuración Rápida

    Menú de configuración rápida • Screen Mirroring: le permite habilitar o inhabilitar la compartición de pantallas en su dispositivo con otros dispositivos. Utilice los botones de configuración rápida en la parte superior Para obtener más información, consulte “Screen Mirroring” en la de las notificaciones para controlar ajustes populares.

  • Página 34: Pantalla De Inicio

    Pantalla de inicio Nota: Todas las imágenes de pantalla en este manual son La pantalla de inicio es el punto de partida para usar el teléfono. simulaciones. Las pantallas reales pueden ser diferentes, dependiendo de la versión del software del teléfono y de cualquier cambio realizado en los ajustes del teléfono.

  • Página 35: Iconos De La Barra De Estado

    Iconos de la barra de estado Ubicación activa: uno o más servicios de Ubicación están activos actualmente. Consulte “Ubicación” en la La barra de estado muestra el estado de la red y de la batería, página 157. así como otros detalles. No hay red: no se cuenta con una red móvil.

  • Página 36: Adición Y Eliminación De Paneles Para Pantallas De Inicio

    Adición y eliminación de paneles para pantallas Tarjeta SD extraída: se extrajo una tarjeta de memoria. de inicio El teléfono viene con siete paneles de pantalla de inicio. Puede Bluetooth activo: Bluetooth está activado. personalizar la pantalla de inicio para incluir hasta siete paneles predeterminados, y establecer un panel como el de inicio.

  • Página 37: Personalización De La Pantalla De Inicio

    Personalización de la pantalla de 3. Toque la ficha Widgets, después toque sin soltar un inicio widget para añadirlo a la pantalla de inicio. Eliminación de widgets Personalice la pantalla de inicio de acuerdo con sus Toque sin soltar el widget hasta que aparezca preferencias.

  • Página 38: Carpetas

    Carpetas 1. Desde la pantalla de inicio, toque sin soltar la pantalla para ver el menú Pantalla de inicio. Coloque carpetas en la pantalla de inicio para organizar 2. Toque Definir fondo de pantalla Pantalla de inicio, elementos. Adición de carpetas Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y de bloqueo.

  • Página 39: Aplicaciones

    Aplicaciones Opciones de la pantalla Aplicaciones 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones. Aplicaciones contiene todas las aplicaciones instaladas en el teléfono, incluso aplicaciones que haya descargado e instalado 2. Toque Menú para ver estas opciones: de Google Play Store o de Internet. •...
  • Página 40 • Crear carpeta: cree una carpeta para organizar atajos. • Desinstalar: elimine una aplicación que usted haya descargado del teléfono. • Tipo de vista: configure la pantalla de aplicaciones. • Compartir aplicaciones: seleccione aplicaciones que usted haya descargado (no está disponible para las aplicaciones precargadas) para compartirlas mediante Agregar a Dropbox, Bluetooth, ChatON, Copiar al portapapeles, Drive, Correo, Flipboard, Gmail, Google+, Hangouts, Mensajes, S Memo o...

  • Página 41: Sección 3: Tarjeta De Memoria

    Sección 3: Tarjeta de memoria Cómo retirar la tarjeta de memoria ™ El teléfono le permite utilizar una tarjeta microSD (SD) o microSDHC ™ para ampliar el espacio disponible en la memoria. Esta tarjeta digital segura (Secure Digital, o SD) le permite ¡Importante! Para prevenir daños a la información almacenada intercambiar imágenes, música y datos entre dispositivos en la tarjeta de memoria, desmonte la tarjeta antes...

  • Página 42: Estado De Memoria Disponible En La Tarjeta Sd

    Estado de memoria disponible en la Cómo borrar archivos de una tarjeta de tarjeta SD memoria Para ver la asignación de memoria para la tarjeta SD externa: Puede borrar archivos de la tarjeta SD utilizando el teléfono. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Menú...

  • Página 43: Sección 4: Cuentas Y Contactos

    Correo, Facebook, Google y la cuenta Samsung. Dependiendo de la cuenta, puede También puede elegir limitar la sincronización para prolongar la elegir sincronizar el calendario, los contactos y otros tipos de duración de la batería.

  • Página 44: Administración De Cuentas

    Administración de cuentas • Sincronizar Google Play Kiosco • Sincronizar Google Play Movies Para obtener más información, consulte “Cuentas” en la página • Sincronizar Google Play Música 156. • Sincronizar Google+ 1. Desde la pantalla de inicio, toque Menú, después •...

  • Página 45: Contactos

    Samsung, su PC, cuentas de correo (incluyendo cuentas • Si ha definido una o más cuentas (Google, Samsung, etc.), se Exchange Server) y sus amigos de Facebook. visualizará la ventana emergente Guardar contacto en, Para acceder a los contactos: seleccione Dispositivo o la cuenta que recibirá...

  • Página 46: Creación De Contactos Desde Llamadas Recientes

    Creación de contactos desde llamadas recientes • Para añadir otro número, toque 5. Bajo Correo, estarán disponibles las siguientes opciones: Guarde un número de teléfono desde una llamada reciente para • Botón Privado: toque para elegir una etiqueta. crear un nuevo contacto o para actualizar un contacto existente. •...

  • Página 47: Actualización De Contactos

    Actualización de contactos Elección de contactos que desea ver Realice cambios para actualizar un contacto existente. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Contactos. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Contactos. 2. Toque Menú Contactos para mostrar: • Todos los contactos: para ver todos los contactos. 2.

  • Página 48: Otras Opciones De Contactos

    Otras opciones de contactos Mi perfil local 1. Desde la pantalla de inicio, toque Contactos. Mi perfil local es su propio registro de contacto, bajo YO en la lista de contactos. Puede enviar Mi perfil local como una tarjeta 2. Toque un contacto para verlo, después toque Menú...

  • Página 49: Cómo Unir Contactos

    Cómo unir contactos 5. Para unir otro contacto, toque . Aparecerá la pantalla Contacto unido. El teléfono puede sincronizarse con varias cuentas, incluyendo Toque Unir otro contacto. Aparecerá una lista de las de Google, corporativas y de otros proveedores, además de contactos disponibles.

  • Página 50: Exportación E Importación De Contactos

    • Exportar a tarjeta de memoria: copie contactos a una tarjeta 4. Toque Realizado. de memoria instalada. 5. Seleccione Bluetooth, ChatON, Drive, Correo, Gmail, Mensajes, Samsung Link o Wi-Fi Directo, después siga las indicaciones para enviar las tarjetas.

  • Página 51: Favoritos

    Favoritos • Alerta de mensaje: elija un tono de alerta para mensajes que se reciban de miembros de este grupo. Marque contactos con una estrella para identificarlos como • Patrón de vibración: elija una vibración para llamadas que se Favoritos y para verlos en la ficha Favoritos. Creación de favoritos reciban de miembros de este grupo.

  • Página 52: Adición De Contactos A Un Grupo

    Adición de contactos a un grupo Envío de un mensaje a los miembros de un grupo 1. Desde la pantalla de inicio, toque Contactos Cree un nuevo mensaje de texto o correo, dirigido a los miembros del grupo. Grupos. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Contactos 2.

  • Página 53: Marcaciones Rápidas

    Marcaciones rápidas Cómo quitar o reasignar una marcación rápida 1. Desde la pantalla de inicio, toque Contactos. Las marcaciones rápidas son atajos de 1, 2 o 3 dígitos (de 1 a 100) que se asignan a contactos para poder llamarlos 2.

  • Página 54: Sección 5: Llamadas

    Sección 5: Llamadas En esta sección se describe cómo realizar o contestar llamadas. • Configuración de marcación rápida: para acceder al menú También se explican las características y funciones asociadas Configuración de marcación rápida, desde donde podrá con la realización o contestación de una llamada. asignar una posición de marcación rápida a una entrada actual en los contactos.

  • Página 55: Realización De Llamadas Usando Marcaciones Rápidas

    52. 3. La primera vez que ingrese a S Voice, siga las indicaciones para confirmar la exención de responsabilidad en Aviso de Samsung y las Condiciones de servicio. 4. Lea la pantalla Acerca de S Voice y siga las indicaciones.

  • Página 56: Llamadas Multipartita

    Llamadas multipartita Contestación de llamadas Use las funciones de llamadas multipartitas para configurar una Puede contestar llamadas entrantes cuando el teléfono está llamada entre tres personas, como una llamada en conferencia. bloqueado o desbloqueado. 1. Establezca la primera llamada, contestando una llamada Toque y arrastre el icono Contestar hacia la derecha.

  • Página 57: Opciones Durante Una Llamada

    Opciones durante una llamada • Reducción de ruido activado / Reducción de ruido desactivado: active o desactive la reducción de ruido para (555) 555-5555 mejorar la calidad del audio de llamadas en ambientes ruidosos. • Volumen extra activado / Volumen extra desactivado: aumente o disminuya el volumen de las voces recibidas.

  • Página 58: Contestación De Llamadas En Espera

    Contestación de llamadas en espera Registro de llamadas Cuando reciba una llamada durante otra llamada: Cuando realiza, contesta o no contesta una llamada, se guarda un registro de la llamada en Registros. Toque y arrastre el icono Contestar hacia la derecha Acceso al registro de llamadas para contestar la llamada entrante.

  • Página 59: Envío De Mensajes Utilizando Los Registros De Llamadas

    Envío de mensajes utilizando los registros de Administración del registro de llamadas llamadas Para eliminar los registros de llamadas: 1. Desde la pantalla de inicio, toque Teléfono 1. Desde la pantalla de inicio, toque Teléfono Registros para mostrar las llamadas recientes. Registros para mostrar las llamadas recientes.

  • Página 60: Configuración De Llamadas

    Configuración de llamadas • Lista de rechazados: introduzca números de teléfono que se rechazarán cuando el Modo de rechazo automático esté Para acceder a la configuración de llamadas, desde la activado. Active No disponible para rechazar llamadas que no pantalla de inicio, toque Teléfono Menú...

  • Página 61: Responder/Finalizar Llamadas

    Responder/Finalizar llamadas Alertas de llamadas Administre ajustes para la contestación y finalización de Fije opciones de sonidos y vibraciones para que ocurran durante llamadas. las llamadas. Desde la pantalla Configuración de llamadas, toque Desde la pantalla Configuración de llamadas, toque Responder/Finalizar llamadas.

  • Página 62: Accesorios De Llamadas

    Accesorios de llamadas Tonos de llamada y teclado Configure opciones para auriculares durante las llamadas. Seleccione el tono de llamada y la vibración para llamadas entrantes y habilite o inhabilite la vibración y los tonos de Desde la pantalla Configuración de llamadas, toque teclado para llamadas.

  • Página 63: Personalizar Sonido De Llamada

    Personalizar sonido de llamada Desde la pantalla Configuración de llamadas, toque Aumentar el volumen en bolsillo para habilitar o Esta opción personaliza los sonidos que escucha durante una inhabilitar la opción. llamada, ya sea que use o no un auricular. Buzón de voz Desde la pantalla Configuración de llamadas, toque Personalizar sonido de llamada.

  • Página 64: Otra Configuración De Llamadas

    Otra configuración de llamadas En la pantalla Configuración de llamadas, bajo Otra configuración de llamadas, configure las siguientes opciones: • Reintento automático: se vuelve a marcar automáticamente una llamada si se recibe una señal de ocupado desde la red. • Modo TTY: elija un modo TTY para activar el modo TTY y usarlo con equipo TTY opcional.

  • Página 65: Sección 6: Introducción De Texto

    útil al introducir texto. Métodos de introducción de texto Se dispone de tres métodos de introducción de texto: • Teclado Samsung (predeterminado): teclado QWERTY en pantalla de Samsung que se puede utilizar tanto en orientación Tecla de vertical como horizontal. eliminar Tecla de •...

  • Página 66: Cambio Del Teclado Para El Modo De Introducción De Texto

    Cambio del teclado para el modo de introducción Uso del modo ABC de texto 1. Si lo desea, gire el teléfono hacia la izquierda, a una orientación horizontal. Existen dos diseños de teclado principales que cambiarán las teclas en pantalla dentro del teclado QWERTY. 2.

  • Página 67: Uso Del Modo De Símbolos/Numérico

    Mi dispositivo Idioma e introducción. 2. Toque el icono junto a Teclado Samsung. 3. Toque el control deslizante OFF/ON, ubicado a la derecha del campo Texto predictivo, en 4. En la parte de texto del mensaje en pantalla, empiece a escribir una palabra.

  • Página 68: Introducción De Texto Utilizando La Escritura A Mano

    3. Toque Dictado por voz de Google. Escritura a mano o toque para cambiar al modo del 4. En la indicación Habla ahora, hable claramente y de teclado Samsung. forma marcada en el micrófono. El texto aparecerá en el mensaje conforme vaya hablando.

  • Página 69: Configuración Del Teclado Samsung

    Habilitación y configuración de Swype Nota: El micrófono rojo cambia a gris cuando se agota el tiempo El teclado Samsung es el método de introducción de texto para la función. Toque el icono de micrófono para empezar predeterminado, de manera que debe cambiar el método de de nuevo.

  • Página 70: Sección 7: Mensajes

    Sección 7: Mensajes Mensajería de texto y multimedia En esta sección se explica cómo enviar y recibir mensajes, así como otras características asociadas con la mensajería. Este teléfono puede enviar y recibir mensajes de texto y Tipos de mensajes multimedia. Creación y envío de mensajes Este teléfono apoya estos tipos de mensajes: •...
  • Página 71 – 3. Si desea añadir un destinatario de Grupos, Favoritos, Añadir diapositiva/Eliminar diapositiva: añada o elimine Contactos o Registros, toque el contacto y toque una diapositiva. Las diapositivas contienen fotos u otro Realizado. El contacto aparecerá en el campo de contenido multimedia (cuando se añade una diapositiva, el destinatarios.

  • Página 72: Administración De Mensajes

    Administración de mensajes • Mensajes de borrador: aparecerá una lista de los borradores de mensajes. Los mensajes que envíe y reciba del mismo contacto, número o • Mensajes bloqueados: aparecerá una lista de mensajes para dirección se agrupan como una “conversación”. Las prevenir su eliminación.
  • Página 73 – – Límite de mensajes de texto: le permite establecer el Recuperación automática en roaming: los mensajes MMS número de mensajes SMS por conversación. se descargan y se muestran automáticamente cuando se está en el modo roaming. Cuando esta opción está desactivada, el –...
  • Página 74 – Repetición de alerta de mensaje: establece el número de • Configuración de firma: veces que esta alarma se repetirá al recibir un mensaje MMS. – Añadir firma: añade una firma a mensajes de texto salientes. – Vista previa: aparecerá una lista de mensajes recibidos. –...

  • Página 75: Alertas De Emergencia

    Alertas de emergencia Escuche un ejemplo de un tono de alerta de emergencia: 1. Desde la pantalla de inicio, toque Mensajes. Este dispositivo está diseñado para recibir alertas de emergencia móviles desde el Servicio de Alerta Móvil Comercial 2. Toque Menú...

  • Página 76: Correo

    Correo Creación de una cuenta de correo Microsoft Exchange Envíe y reciba correo electrónico utilizando servicios de correo electrónico populares. Utilice el siguiente procedimiento para configurar que su Creación de una cuenta de correo electrónico teléfono se sincronice con una cuenta de correo electrónico Microsoft Exchange.

  • Página 77: Creación De Cuentas De Correo Electrónico Adicionales

    Cambio entre cuentas de correo electrónico 7. Siga las indicaciones para activar funciones de comunicaciones del servidor, como la seguridad, según 1. Desde la pantalla de inicio, toque Correo. se requiera. Aparecerá la pantalla de su correo electrónico mostrando 8. En la pantalla Opciones de cuenta, seleccione cualquiera los correos electrónicos desde la cuenta activa.

  • Página 78: Redacción Y Envío De Correo Electrónico

    Redacción y envío de correo electrónico Administración de correos electrónicos Actualización de su cuenta de correo electrónico 1. Desde la pantalla de inicio, toque Correo Redactar. Actualice su cuenta para sincronizar el teléfono con la información de los servidores. 2. Toque los campos para introducir los destinatarios y el texto del correo electrónico.

  • Página 79: Gmail

    Gmail Actualización de su cuenta de Gmail Actualice su cuenta para actualizar los mensajes en el Envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail, el correo dispositivo. electrónico de Google basado en la web. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones...

  • Página 80: Hangouts

    Hangouts Google+ Hangouts es una aplicación gratuita basada en la web para la Google+ facilita mucho la mensajería y la capacidad de mensajería instantánea, ofrecida por Google. Los registros de compartir cosas interesantes con sus amigos. Configure conversaciones se guardan automáticamente en un área de círculos de amigos, visitar Stream para obtener actualizaciones chat de su cuenta de Gmail.

  • Página 81: Grabadora De Voz

    Agregar a Dropbox, Bluetooth, ChatON, Drive, 4. Cuando se detiene la grabación de audio, el mensaje se Correo, Gmail, Mensajes, Samsung Link o Wi-Fi Directo. guarda automáticamente. Toque en Cancelar para • Eliminar: elimine una o más grabaciones de voz. Seleccione cancelar la grabación sin guardarla.
  • Página 82 • Configuración: los siguientes ajustes estarán disponibles: 9. Al visualizar la pantalla principal de Grabadora de voz, toque Menú y seleccione una de las siguientes – Almacenamiento: seleccione dónde se guardarán las opciones: grabaciones. Las opciones son Dispositivo o Tarjeta de •...

  • Página 83: Sección 8: Multimedia

    Sección 8: Multimedia Media Hub Música Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener La aplicación Música puede reproducir archivos de música. La el contenido cinematográfico y de televisión más popular. Con aplicación Música es compatible con archivos que tengan las cientos de títulos disponibles al alcance de la mano, el...

  • Página 84: Controles De Música

    Reinicie la canción después de estar en pausa. Consejo: Para reproducir música en segundo plano, presione Inicio. La aplicación Música se cierra y los Tóquelo sin soltarlo para retroceder en la canción. Toque controles de reproducción se visualizan en el área de en él para ir a la canción anterior.

  • Página 85: Opciones De Música

    • Definir como: se asigna este archivo de música como el Tono Reproducir todo: reproduzca la lista actual de canciones del dispositivo, Tono del contacto o Tono de alarma. una sola vez. • Eliminar: se eliminan archivos de música seleccionados desde Visualización reducida: se reduce la visualización de la su teléfono.

  • Página 86: Uso De Listas De Reproducción

    Creación de una lista de reproducción • SoundAlive: le permite seleccionar un tipo de ecualización de música, como Normal, Pop, Rock, Jazz, Dance, Clásica y más. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones • Velocidad de reproducción: le permite establecer la velocidad Música de reproducción entre 0.5X y 2.0X utilizando el control 2.

  • Página 87: Cómo Quitar Música De Una Lista De Reproducción

    Cómo quitar música de una lista de reproducción 4. En la ventana emergente Editar título, introduzca un nuevo nombre para la lista de reproducción y después Para quitar archivos de música de una lista de reproducción: toque Aceptar. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Música Nota: Para obtener información sobre cómo descargar música al...

  • Página 88: Google Play Books

    Google Play Books Google Play Movies Con Google Play Books, puede comprar la selección de libros Con Google Play Movies puede alquilar o comprar miles de electrónicos más grande del mundo y leerlos en donde usted películas y programas de televisión. Puede ver su película o prefiera: en un dispositivo, un lector electrónico o en la web.

  • Página 89: Google Play Music

    Google Play Music Video Con Google Play Music puede reproducir música que haya La aplicación Video identifica y reproduce archivos de video añadido a su archivo de música, y cualquier música que haya (3GP o MP4) almacenados en el teléfono o en una tarjeta de copiado desde su computadora.
  • Página 90 3. Toque un video para reproducirlo. Al reproducir, toque la Reproducir: reproduce el video. pantalla para mostrar u ocultar los controles de Reenviar: avanza al siguiente video. Toque sin reproducción en pantalla: soltar para avanzar por el video actual. Group Play: comparta la reproducción de un video Reproductor emergente: el video se reproduce en con otros dispositivos.

  • Página 91: Cámara

    Cámara Cómo tomar fotos 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Utilice la cámara integrada del teléfono para tomar fotos y grabar video. Cámara. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones 2. Utilizando la pantalla como un visor, componga la imagen Cámara.

  • Página 92: Opciones De La Cámara

    • Eliminar: elimine la foto. Mejor rostro: la cámara automáticamente selecciona la mejor foto del rostro de 5 fotos También puede “Pellizcar” la pantalla o tocar los iconos para guardarla. de zoom para acercar o alejar la imagen, o tocar dos •...
  • Página 93 • • Belleza: ajuste el contraste para crear un Flash: elija Desactivado, Activado o efecto de rasgos faciales suaves. Automático. • Detección de sonrisa: toque el botón de • Modo de captura: elija Único, Mejor imagen, cámara para enfocar en la cara del sujeto. Si Mejor rostro, etcétera.

  • Página 94: Videocámara

    Videocámara • Instrucciones: habilite o inhabilite una cuadrícula en pantalla para ayudar a Utilice la videocámara integrada del teléfono para grabar video. componer la foto. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones • Compartir imagen automáticamente: le Cámara Modo. permite compartir fotos rápidamente con otros dispositivos activados con sólo juntarlos (normalmente por sus partes traseras).

  • Página 95: Captura De Video

    Captura de video Opciones de la videocámara 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones Configure la videocámara. Cámara Modo. 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones 2. Utilizando la pantalla como un visor, componga la toma Cámara Modo. apuntando el lente al sujeto.
  • Página 96 • Configuración Resolución: elija un tamaño (en píxeles) para la grabación. • Editar atajos: seleccione cuáles atajos de • funciones aparecerán en el menú de Balance de blancos: elija un ajuste para la funciones. fuente de luz. • • Etiqueta GPS: se añade información de Instrucciones: muestre una cuadrícula que ubicación GPS a los detalles del video.

  • Página 97: Galería

    Galería Visualización de fotos 1. Desde la pantalla de inicio, toque Aplicaciones La galería es donde se visualizan las fotos y los videos. En el caso de fotos, también puede realizar tareas básicas de edición, Galería. ver una presentación de diapositivas, fijar fotos como fondo de 2.

  • Página 98: Visualización De Videos

    Galería y seleccione un álbum. Aparecerá una matriz • Imprimir: imprima la foto mediante Wi-Fi a una impresora o lista de videos disponibles. Samsung compatible. 2. Para reproducir un video, toque su miniatura o entrada en • Renombrar: le permite cambiar el nombre de archivo de la la lista.

  • Página 99: Cómo Compartir Utilizando S Beam

    Cómo compartir utilizando S Beam • Vía Bluetooth: le permite enviar una copia de este video a otro dispositivo a través de una conexión Bluetooth. También puede compartir fotos y videos en la galería con • Desactivación automática de video: fije la reproducción de dispositivos compatibles utilizando S Beam.

  • Página 100: Sección 9: Aplicaciones Y Widgets

    Sección 9: Aplicaciones y widgets Esta sección contiene una descripción de cada aplicación y 2. Con el dedo, deslice la pantalla hacia la derecha o hacia la widget que está disponible en los menús Aplicaciones y izquierda para pasar a las otras pantallas Aplicaciones. Widgets, su función y cómo navegar por esa aplicación o widget 3.

  • Página 101: Cómo Mover Iconos De Aplicaciones

    Creación de carpetas de aplicaciones Cómo mover iconos de aplicaciones Con la pantalla Aplicaciones en la vista Cuadrícula Puede crear carpetas de aplicaciones para contener personalizada, puede organizar los iconos de las aplicaciones aplicaciones similares, si lo desea. según sus preferencias. Para crear una carpeta, siga estos pasos: 1.

  • Página 102: Lista De Aplicaciones

    Lista de aplicaciones Tienda Apps (Amazon) Amazon Explore y descargue aplicaciones, juegos y más desde la tienda de aplicaciones de Amazon. Haga compras con Amazon. Desde el menú Aplicaciones, toque Tienda Apps. Desde el menú Aplicaciones, toque Amazon. Amazon Kindle Nota: Podrían aplicarse cargos de tiempo aire y de descarga al usar Tienda Apps.

  • Página 103: Calendario

    Calendario 4. Deslice el dedo hacia arriba o hacia abajo por la pantalla para ver otros eventos. Registre eventos y citas para administrar su agenda. 5. Utilice el teclado en pantalla para introducir un término de 1. Desde el menú Aplicaciones, toque Calendario búsqueda.

  • Página 104: Creación De Un Evento O Una Tarea

    – Vista semanal: elija la vista Línea de tiempo o Analógico para Respuestas rápidas: son textos preredactados que se los eventos de una semana. pueden incluir en notificaciones de correo electrónico enviados – Primer día de la semana: elija el día en que deben comenzar a los asistentes a reuniones, a invitados, etc.
  • Página 105 Cámara Chrome Utilice la cámara integrada del dispositivo para tomar fotos y La aplicación Google Chrome le permite utilizar el navegador grabar video. web Google Chrome en el teléfono. Para obtener más información, consulte “Cámara” en la 1. Desde el menú Aplicaciones, toque Chrome.
  • Página 106 Contactos Drive La aplicación Contactos le permite acceder a y administrar su Utilice la aplicación Google Drive para abrir, ver, cambiar el lista de contactos, grupos de contactos, lista de favoritos y nombre de y compartir sus documentos de Google Docs y ajustes de marcación rápida.
  • Página 107 Envíe y reciba correo electrónico utilizando servicios de correo Le proporciona un centro integral de servicios que le permite electrónico populares. Para obtener más información, consulte jugar, conectarse y compartir juegos en dispositivos Samsung “Correo” en la página 70. Android compatibles.

  • Página 108: Configuración De Google

    Gmail Google+ Envíe y reciba correos electrónicos mediante Gmail, el correo Google+ facilita mucho la mensajería y la capacidad de electrónico de Google basado en la web. compartir cosas interesantes con sus amigos. Puede configurar círculos de amigos, visitar Stream para obtener actualizaciones Para obtener más información, consulte “Gmail”...
  • Página 109 Android. Puede tener conversaciones o hacer videollamadas 118. con hasta 10 amigos. KNOX Para obtener más información, consulte “Hangouts” en la Samsung KNOX es una solución móvil empresarial comprensiva página 74. que permite aplicaciones y archivos de trabajo y diversión en el Ayuda mismo dispositivo.
  • Página 110 Media Hub Utilice Google Maps para encontrar su ubicación actual, así Samsung Media Hub es el sitio central donde se puede obtener como obtener indicaciones y otra información basada en su el contenido cinematográfico y de televisión más popular. Con ubicación.

  • Página 111: Mobile Hotspot

    Le proporciona acceso a servicios y aplicaciones de Samsung de alta calidad por conexiones Wi-Fi y 3G. adicionales. Esta aplicación funciona junto con Samsung Apps. Nota: El servicio Music Hub requiere una cuenta Samsung y 1. Desde el menú Aplicaciones, toque Más servicios.

  • Página 112: Mis Archivos

    Mis archivos Paper Artist Busque, revise y administre archivos almacenados en una Con Paper Artist puede hacer bosquejos como lo haría sobre tarjeta de memoria instalada. Si el archivo está asociado con papel. Puede empezar desde una hoja limpia o importar una una aplicación en el teléfono, puede iniciar el archivo en la imagen desde Galería para empezar.

  • Página 113: Play Games

    Fotos Play Games Fotos le permite compartir sus fotos más fácilmente usando Play Games le permite descubrir nuevos juegos y unificar sus Google. actividades de juegos. 1. En el menú Aplicaciones toque Fotos. Nota: Play Games requiere que usted tenga o cree un perfil de 2.

  • Página 114: Play Music

    Play Music Play Store Con Google Play Music puede reproducir música que haya Descubra la Google Play Store, donde se guardan todos sus añadido a su archivo de música, y cualquier música que haya libros, películas, aplicaciones y juegos favoritos. Se puede copiado desde su computadora.
  • Página 115 Teclado dibujo usando un dedo o un lápiz táctil compatible opcional, tal como el Samsung Galaxy S III C Pen. Nota: En una nota puede intercambiar entre el teclado y el lápiz táctil para añadir texto.
  • Página 116 En la siguiente tabla se describen los iconos que aparecen en la 3. Toque para acceder a las siguientes opciones: pantalla: • Renombrar: le permite cambiar el título de la nota actual. • Compartir vía: JPG o PDF comparta la nota usando Group Agregue una nota nueva.

  • Página 117: Samsung Apps

    Samsung Apps Nota: Para tener acceso a esta función, ya debe estar conectado a la aplicación Cuenta Samsung. Con Samsung Apps puede descargar fácilmente numerosas aplicaciones a su dispositivo. Éstas incluyen juegos, noticias, 1. Desde el menú Aplicaciones, toque S Suggest.

  • Página 118: Samsung Link

    2. Toque el campo Introducir mensaje y utilice el teclado en pantalla. Samsung Link facilita mantenerse conectado. pantalla para introducir un mensaje. Permite a los usuarios compartir su el contenido multimedia del 3.

  • Página 119: Búsqueda Por Voz

    Búsqueda por voz Wi-Fi ON Búsqueda por voz permite realizar búsquedas activadas por voz Wi-Fi ON le permite tener acceso a la red más grande del en Google. Si está de acuerdo, Búsqueda por voz utilizará su mundo de zonas Wi-Fi portátiles, conectándolo ubicación para mejorar los resultados de búsqueda y ofrecer automáticamente a zonas Wi-Fi colaboradoras, ahorrando así...

  • Página 120: Acceso A Los Widgets

    Acceso a los widgets 1. Presione Inicio y después deslice el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para desplazarse a un panel en particular de la pantalla de inicio. 2. Toque Aplicaciones ficha Widgets. – o bien – Toque sin soltar el panel de pantalla de inicio visualizado hasta que aparezca el menú...

  • Página 121: Sección 10: Conexiones

    Sección 10: Conexiones Desactivación de Wi-Fi En esta sección se describen las diversas conexiones que el teléfono puede hacer, incluyendo el acceso a Internet con el 1. Desde la parte superior de la pantalla de inicio, deslice el navegador, Wi-Fi, Bluetooth y mediante una conexión con la dedo hacia abajo para mostrar las notificaciones.

  • Página 122: Adición Manual De Una Red Wi-Fi

    Adición manual de una red Wi-Fi Bluetooth 1. Desde la pantalla de inicio, toque Menú Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica Configuración Conexiones Wi-Fi. Aparecerá de corto alcance que permite intercambiar información a una Conexiones Conexiones distancia de alrededor de 30 pies (10 metros). la pantalla de opciones para Wi-Fi.

  • Página 123: Vinculación Con Un Dispositivo Bluetooth

    Vinculación con un dispositivo Bluetooth Conexión a un dispositivo Bluetooth Busque y vincule con un dispositivo Bluetooth para intercambiar 1. Active Bluetooth. información entre los dos dispositivos. 2. Desde la pantalla de inicio, toque Menú Después de la vinculación, los dos dispositivos se conectarán y Configuración Conexiones Bluetooth.

  • Página 124: Internet

    Internet Teclas de comando • Toque Atrás o toque Anterior para regresar a la página Este dispositivo está equipado con un navegador HTML anterior. completo que le proporciona acceso a Internet. • Toque Adelante para avanzar a la siguiente página. Desde la pantalla de inicio, seleccione Internet.

  • Página 125: Uso De Ventanas Del Navegador

    Uso de ventanas del navegador Para añadir una ventana de incógnito: 1. Desde la pantalla de inicio, toque Internet , después Puede tener múltiples ventanas abiertas a la vez y pasar de una ventana a otra. toque Ventanas Incógnito. • Para abrir una nueva ventana, en la pantalla de Internet toque 2.

  • Página 126: Uso De Favoritos

    Uso de favoritos Acceso a favoritos y al historial Abra una página marcada como favorita o vuelva a cargar Mientras navega, marque un sitio para acceder rápidamente a páginas recientes. él en el futuro. Creación de un favorito 1. Desde la pantalla de Internet, toque Favoritos.

  • Página 127: Wi-Fi Directo

    Wi-Fi Directo Conexión a dispositivos Wi-Fi Directo 1. Primero, active Wi-Fi en su dispositivo. Desde la pantalla Wi-Fi Directo permite a los dispositivos conectarse directamente entre sí por Wi-Fi, sin una red Wi-Fi o punto de acceso, y sin de inicio, toque Menú...

  • Página 128: Beaming (Transmisiones)

    Beaming (Transmisiones) Activación o desactivación de Android Beam 1. Pulse en NFC. 2. Deslice NFC para activar NFC. NFC (comunicación de corto alcance) permite el intercambio de 3. Deslice Android Beam para activar Android datos cuando toca su dispositivo con otro dispositivo Beam.

  • Página 129: Uso De S Beam

    S Beam Uso de S Beam 1. Active S Beam. Cuando S Beam está activado, puede transmitir archivos a otro dispositivo con capacidad NFC con sólo sostener los dispositivos 2. Inicie Cámara, Reproductor de música o cerca uno del otro. Puede transmitir imágenes y videos desde la Galería.

  • Página 130: Zona Wi-Fi

    Zona Wi-Fi Protección de su zona Wi-Fi portátil Su zona Wi-Fi portátil incluye una contraseña generada para Utilice la zona Wi-Fi portátil para compartir el acceso del limitar el acceso. Para limitar aún más el acceso a su zona Wi-Fi teléfono a la conexión de Internet de su proveedor móvil con portátil, usted puede: hasta otros 5 dispositivos, mediante Wi-Fi.

  • Página 131: Conexión De Un Dispositivo Mediante La Zona Wi-Fi Portátil

    Conexión de un dispositivo mediante la zona Nota: El uso del anclaje a red requiere una suscripción al servicio Wi-Fi portátil de datos móviles de su proveedor de servicio móvil. Use el control Wi-Fi del otro dispositivo para conectarse a la 1.

  • Página 132: Vpn

    Puede tener acceso al directorio de archivos del teléfono. Si inserta una tarjeta de memoria en el teléfono, también puede Puede utilizar la característica VPN (red privada virtual) del acceder a los archivos en la tarjeta de memoria utilizando el teléfono para conectarse a redes VPN.

  • Página 133: Dispositivos Cercanos

    Dispositivos cercanos Screen Mirroring Comparta archivos con dispositivos a través de Wi-Fi. Screen Mirroring permite que el teléfono comparta el contenido de la pantalla con otros dispositivos, como televisores Nota: Para usar Dispositivos cercanos para compartir, se debe inteligentes. establecer una conexión con otro dispositivo Wi-Fi. 1.

  • Página 134: Sección 11: Configuración

    Esta ficha proporciona la habilidad de crear y modificar de la pantalla pueden verse las cuatro fichas siguientes: cuentas (como.: Cuenta Samsung, Correo, cuenta de Conexiones: Google, etc.) y tener acceso a las funciones de Realizar...

  • Página 135: Conexiones

    Configure y administre conexiones a puntos de acceso Wi-Fi. Nota: Los ajustes para su dispositivo se describen a continuación 1. Desde el menú Conexiones, toque Wi-Fi Aparecerá la en el orden en que aparecen en el menú Configuración. pantalla de opciones Wi-Fi. Conexiones 2.

  • Página 136: Ajustes De Wi-Fi Avanzados

    Ajustes de Wi-Fi avanzados • Dirección MAC: (no configurable) muestra la dirección MAC del teléfono, la cual se necesita para conectarse a algunas 1. Desde el menú Conexiones, toque Wi-Fi Menú redes protegidas (sólo aparece cuando Wi-Fi está activo). Avanzados. •...

  • Página 137: Perfiles De Bluetooth

    Bluetooth • Dispositivos de Interfaz Humana: este perfil HID v1.0 apoya ciertos dispositivos de interfaz. Este dispositivo apoya Bluetooth 4.0. Perfiles de Bluetooth • Red de Área Personal: este perfil PAN 1.0 apoya el intercambio de datos con otros dispositivos. Los perfiles Bluetooth son especificaciones para servicios •...

  • Página 138: Configuración De Bluetooth

    Uso de datos Configuración de Bluetooth Vincule y conecte su dispositivo con otros dispositivos Controle la conexión de su dispositivo al servicio de datos de su Bluetooth, administre sus conexiones Bluetooth y controle la proveedor de servicio móvil y supervise el uso de datos. Activación o desactivación de Datos móviles visibilidad de su dispositivo con respecto a otros dispositivos.

  • Página 139: Más Redes

    Más redes 4. Toque Menú para que aparezcan opciones adicionales. Toque cada casilla de verificación para Desde el menú Conexiones, toque Más redes. Aparecerá habilitar la característica u opción. el menú Más redes. • Sincronizar datos automáticamente: le permite sincronizar Perfil fuera de línea sus cuentas automáticamente.

  • Página 140: Aplicación De Mensajes Predeterminada

    Aplicación de mensajes predeterminada – Automático: permite que el teléfono pase automáticamente al modo roaming para utilizar redes que no sean las Seleccione la aplicación que desea usar para mensajería, como proporcionadas por su proveedor de servicio móvil. Hangouts, Mensajes, etcétera. Zona Wi-Fi y anclaje a red Impresión Mobile Hotspot...
  • Página 141 Activación o desactivación de Mobile Hotspot 3. Toque Configurar para que aparezcan las siguientes opciones: Consulte “Zona Wi-Fi” en la página 124. • Red SSID: le permite ver y cambiar el nombre de su zona Wi-Fi Nota: Cuando usa el teléfono como una zona Wi-Fi portátil, se portátil.
  • Página 142 Dispositivos permitidos Consejo: Para obtener más información sobre la conexión de su Mediante la lista de dispositivos permitidos, restrinja los zona móvil, consulte “Zona Wi-Fi” en la página 124. dispositivos que podrán conectarse a la zona Wi-Fi portátil. Anclaje a red Después de que añada dispositivos a la lista, éstos podrán conectarse a su dispositivo utilizando el nombre (SSID) y Use Anclaje a red para compartir la conexión a Internet del...
  • Página 143 Configure y administre redes privadas virtuales (VPN). Para obtener más información, consulte “NFC” en la página 122. 1. Desde el menú Más redes, toque VPN. Android Beam Dependiendo del ajuste de bloqueo de pantalla del Para obtener más información, consulte “Android Beam” en la dispositivo, aparecerá...

  • Página 144: Mi Dispositivo

    Mi dispositivo – Rostro y voz: cuando está activada esta opción, el teléfono se desbloquea con sólo mirar la pantalla y hablar. Esta opción Desde la pantalla de inicio, toque Menú ofrece baja seguridad, porque alguien que se parece y/o suena Configuración Mi dispositivo.
  • Página 145 Opciones de deslizado • Definir comando para despertar: toque esta opción para • Varios widgets: muestre varios widgets en su pantalla de cambiar el comando de reactivación con S Voice. Para obtener bloqueo. Esta opción sólo aparece después de establecer más información sobre S Voice, consulte “S Voice”...
  • Página 146 Pantalla Opciones del patrón • Widget en pantalla de bloqueo: le permite fijar los widgets Desde el menú Mi dispositivo, toque Pantalla. que aparecerán en las pantallas de inicio. Aparecerán las siguientes opciones: • Hacer visible el patrón: le permite ver el patrón según lo traza. •...

  • Página 147: Indicador De Pantalla

    • Pantalla • Fuente – – Brillo: configure los niveles de brillo de la pantalla LCD. Toque Estilo de fuente: seleccione el estilo de la fuente del texto que Brillo automático para permitir que el teléfono se ajuste aparecerá en las pantallas. También puede tocar Descargar automáticamente, o arrastre el control deslizante y toque para elegir entre una selección más amplia.
  • Página 148 Aparecerán las siguientes opciones: • Tonos de llamada y notificaciones: – Tonos de llamada: elija un tono para las llamadas entrantes. • Cargando: el indicador LED se encenderá de color rojo Puede añadir archivos de música a la lista para usarlos como mientras se cargue la batería del teléfono.
  • Página 149 – Sonido al pulsar teclas: cuando este ajuste está habilitado, activar la característica. suena un tono cuando se pulsan teclas en el teclado Samsung. – Vibrar al pulsar teclas: cuando este ajuste está habilitado, el Nota: Algunas aplicaciones descargadas no apoyan la dispositivo vibra cuando se pulsan teclas en el teclado característica de vibración.

  • Página 150: Modo De Pantalla De Inicio

    Modo de pantalla de inicio Modo de bloqueo Seleccione el diseño de la pantalla de inicio que se ajuste mejor Cuando Modo de bloqueo está habilitado, le permite seleccionar a sus necesidades. cuáles notificaciones desea recibir. 1. Desde el menú Mi dispositivo, toque Modo de pantalla de 1.

  • Página 151: Modo De Manos Libres

    Modo de manos libres – A: con la opción Siempre inhabilitada, seleccione la hora cuando se desactivará el modo de bloqueo. El modo manos libres le permite seleccionar si el teléfono • Contactos permitidos anunciará en idioma simple que tiene llamadas y mensajes –...

  • Página 152: Modo De Ahorro De Energía

    Modo de ahorro de energía 4. Bajo Consejos para el ahorro de energía, toque Más información sobre ahorro de energía para leer información Configure los ajustes de ahorro de energía para conservar sobre las opciones de ahorro de energía. energía de la batería. Accesorio 1.

  • Página 153: Accesibilidad

    Accesibilidad • Responder/Finalizar llamadas: acepte llamadas entrantes presionando la tecla de inicio, tocando el botón de aceptar Los servicios de accesibilidad son características especiales llamada, o usando el control de voz. Finalice las llamadas para facilitar el uso del dispositivo a esas personas con ciertas presionando la tecla de encendido/bloqueo.
  • Página 154 – Opciones de salida de texto a voz: configure las – Subtítulos de Samsung (CC): seleccione las opciones de opciones de salida de texto a voz. Para obtener más idioma, tamaño de texto y estilo de rotulado para los subtítulos información, consulte “Voz”...

  • Página 155: Idioma E Introducción

    Más información sobre Twitter: inicie sesión para permitir • Teclado Samsung: toque junto a Teclado Samsung para que su dispositivo aprenda de sus “tweets”. configurar las siguientes opciones. Esta opción no se puede Más información sobre Mensajes: actualice esta inhabilitar.
  • Página 156 Eliminar datos personalizados: elimine todos los datos de Restablecer configuración: toque esta opción para idioma personales que haya introducido. restablecer la configuración del teclado Samsung a sus valores – Sustitución automática: cuando esta opción está activada, le predeterminados, excepto Mi lista de palabras y la Lista de permite completar o sustituir la palabra que está...
  • Página 157 – Mis palabras Toque English para cambiar el idioma actual. Después que cambie el idioma, la interfaz del teléfono se mostrará en el Copia de seguridad y sincronización: le permite hacer una idioma seleccionado. Primero debe seleccionar la opción copia de seguridad de su diccionario de Swype y sincronizarlo Descargar idiomas y descargar otro idioma antes de que en varios dispositivos.
  • Página 158 Idioma: le permite establecer el idioma para el texto hablado. Configuración de motor de texto a voz de Samsung: le Toque Búsqueda de voz para configurar lo siguiente: permite seleccionar la voz del idioma específico para el texto •...

  • Página 159: Puntero/Panel Táctil

    Movimiento Ver licencias de código abierto: muestra información sobre las licencias de código abierto Los ajustes de Movimiento le permiten controlar varias incluidas en el motor de texto a voz de Google. funciones del teléfono moviendo la mano o el dedo sobre la pantalla en un patrón en particular o moviendo el teléfono en sí...
  • Página 160 • Inclinar para ampliar: debe estar en una pantalla con Configuración de sensibilidad y tutorial contenido que se puede ampliar. Con un solo movimiento, 4. Toque Configuración de sensibilidad, luego seleccione toque sin soltar dos puntos en la pantalla y después incline el Inclinar para ampliar, Paneo para mover el icono y Vista dispositivo hacia adelante y hacia atrás para ampliar o reducir panorámica para explorar imágenes.

  • Página 161: Control De Voz

    Control de voz • Pulse para silenciar o pausar: una vez habilitada esta opción, puede pausar videos en pantalla o silenciar los sonidos Los ajustes de Control de voz le permiten configurar comandos actuales con sólo cubrir la pantalla con la mano. Una vez que de voz para controlar el dispositivo.

  • Página 162: Cuentas

    Correo, Facebook, Cloud Google y la cuenta Samsung. Dependiendo de la cuenta, puede elegir sincronizar el calendario, los contactos y otros tipos de Desde el menú Cuentas bajo Opciones de copia de contenido.

  • Página 163: Más

    Más • Cuenta de copia de seguridad: seleccione o configure una cuenta de Google que el teléfono utilizará para hacer copias de Desde la pantalla de inicio, toque Menú seguridad de sus datos de aplicaciones, contraseñas Wi-Fi y Configuración Más. Más Más otros ajustes del teléfono.

  • Página 164: Seguridad

    Seguridad – Ahorro de energía: use Wi-Fi y redes móviles para calcular su ubicación. Desde el menú Más, toque Seguridad. Aparecerá el menú – Sólo GPS: use sólo GPS para estimar su ubicación. Seguridad. Las siguientes opciones estarán disponibles: • Encriptado Nota: GPS debe estar habilitado para poder utilizar algunas Como medida de seguridad, puede encriptar el contenido del aplicaciones.
  • Página 165 Enviar informes de seguridad: envíe informes de seguridad pudieran requerir que permita el acceso a su dispositivo automáticamente a Samsung para el análisis de amenazas. mediante administradores de dispositivos en ciertas circunstancias, como en caso de que el teléfono se pierda o •...

  • Página 166: Administrador De Aplicaciones

    Puede descargar e instalar aplicaciones desde Google Play 3. Toque una aplicación o un servicio para mostrar la Store, Samsung Apps o crear aplicaciones utilizando Android pantalla Información de aplicación o Aplicación activa, las SDK (kit de desarrollo de software) e instalarlas en el teléfono.

  • Página 167: Almacenamiento

    Batería – Memoria del sistema: muestra la cantidad de espacio de almacenamiento mínimo requerido para ejecutar el sistema. Vea cuánta energía de la batería utilizan las actividades del – Espacio utilizado: muestra el total del espacio de teléfono. almacenamiento que se está utilizando. 1.

  • Página 168: Fecha Y Hora

    Fecha y hora • Tarjeta de memoria: le permite ver y administrar el uso del espacio de almacenamiento en una tarjeta de memoria De manera predeterminada, el teléfono recibe información de opcional. fecha y hora desde la red inalámbrica. Cuando se encuentre –...

  • Página 169: Acerca Del Dispositivo

    Acerca del dispositivo • Información legal: esta opción muestra información sobre las licencias de origen abierto, información legal de Google, alerta Este menú contiene información legal, información instructiva de privacidad y configuración de licencia. Esta información (tutorial) del sistema y otra información del teléfono, como el proporciona claramente información legal y datos de copyright número de modelo, versión de firmware, versión de banda y de distribución, así...

  • Página 170: Actualizaciones Del Sistema

    • Estado de SE para Android: muestra el estado de SE para Android SE para Android es un conjunto de políticas/módulos de seguridad que se aplican al dispositivo para mejorar la seguridad general. Actualizaciones del sistema La opción Actualizaciones del sistema le permite usar el teléfono para conectarse a la red y descargar cualquier software nuevo directamente al teléfono.

  • Página 171: Índice

    Índice Aumentar el volumen en bolsillo 57 Cámara 99 Ayuda 103 configuración 86 Abc, modo 60 tomar fotos 85 Accesibilidad 147 Cambio de configuración rápida 27 Acceso al registro de llamadas 52 Batería 8 Captura de pantalla 154 Accesorio, configuración de 146 cargador de pared 9 Características 16 Acercar 118...
  • Página 172 Contactos 100 configuración de la cuenta 72 Extensiones de archivos de música actualizar 41 creación de una cuenta de correo aac 77 actualizar desde el registro de microsoft exchange 70 aac+ 77 llamadas 41 crear cuentas de correo eaac+ 77 actualizar usando el teclado 41 electrónico adicionales 71 mp3 77...
  • Página 173 Gmail 102 utilizar el modo de símbolos/ actualizar su cuenta 73 numérico 61 Idioma e introducción 149 administrar su cuenta 73 Impresión 134 configurar su cuenta 73 Incógnito 119 KNOX 103 redactar y enviar 73 crear ventana 119 Google 102 salir de la ventana 119 Llamada administrar una cuenta 38...
  • Página 174 Menú tecla 20 Maps 104 Navegación 20 Menú, tecla 20 Marcaciones rápidas movimientos táctiles 20 Mi dispositivo 138 asignar 47 teclas de comandos 31 Mi perfil 42 quitar o reasignar 47 NFC 137 enviar 42 Más 157 microSDHC, tarjeta 7 Más redes 133 Opciones de música 79 Mis archivos 106...
  • Página 175 Play Games 107 enviar 44 2 segundos, pausa Play Kiosco 82 Teclado QWERTY 59 añadir 48 Play Movies 107 Teclado Samsung 59 S Beam 93 Play Music 108 Teléfono 106 S Memo 109 Play Store 108 Teléfono, configuración del 6 S Suggest 111 Puerto USB para alimentación/...
  • Página 176 Videos Wi-Fi, configuración de 115 grabar 89 Wi-Fi, zona 124 USB, configuración Vinculación mediante Bluetooth 117 dispositivo de almacenamiento Visualización de su número de masivo 126 YouTube 93 teléfono 13 Uso de datos 132 Volumen Uso de favoritos Zona Wi-Fi 134 tecla 18 eliminar un favorito 120 Zona Wi-Fi portátil 124...

Tabla de contenido