Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
90528621 36 volt trimmer
11/5/07
AVERTISSEMENT :
de sécurité et directives importantes
RÉDUCTION DES RISQUES ET DES BLESSURES :
• Lire toutes les directives avant d'utiliser le produit. Négliger de
suivre toutes les directives suivantes peut entraîner des risques de
chocs électriques, d'incendie et/ou de blessures graves.
• Conserver ces directives et les examiner fréquemment avant
d'utiliser l'appareil ou de donner des directives aux autres.
• Éloigner les cheveux et les vêtements amples des ouvertures et
des pièces mobiles.
AVERTISSEMENT :
de jardinage sont utilisés, des précautions de base en matière de
sécurité doivent être suivies afin de réduire le risque d'incendie, de
choc électrique et de blessure corporelle, notamment les suivantes.
LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE SÉCURITÉ -
DÉFINITIONS
Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d'emploi. Les
informations qu'il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et visent à
ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous servent à
vous aider à reconnaître cette information.
DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle
n'est pas évitée, causera la mort ou des graves blessures.
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la mort ou de
graves blessures.
MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures
mineures ou modérées.
MISE EN GARDE : Utilisé sans le symbole d'alerte à la sécurité,
indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.
7:46 AM
Page 16
avertissements
SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR TOUS LES OUTILS
• LIRE toutes les directives.
• UN APPAREIL À PILES intégrées ou fonctionnant sur un bloc-piles
externe doit être rechargé uniquement au moyen du chargeur prévu
pour les piles utilisées. L'utilisation d'un chargeur qui convient à un
type de bloc-piles risque de provoquer un incendie s'il est utilisé avec
un autre type de bloc-piles.
• UTILISER L'APPAREIL FONCTIONNANT SUR PILES uniquement
avec le bloc-piles spécialement conçu à cet effet. L'utilisation de toute
autre pile peut provoquer un incendie.
si des outils électriques
• ÉVITER les démarrages intempestifs. S'assurer que l'interrupteur est
verrouillé ou en position arrêt avant d'insérer le bloc-piles.
Transporter un appareil alors que votre doigt repose sur l'interrupteur
ou insérer le bloc-piles dans un appareil alors que l'interrupteur est
en position marche risque de provoquer un accident.
• NE PAS utiliser l'appareil si l'interrupteur ne fonctionne pas. Un
appareil dont l'interrupteur ne fonctionne pas est dangereux et doit
être réparé.
• DÉBRANCHER le bloc-piles de l'appareil ou régler l'interrupteur à la
position de verrouillage ou d'arrêt avant d'effectuer tout réglage, de
changer d'accessoire ou de ranger l'appareil. De telles mesures de
sécurité préventives réduisent le risque de mettre l'unité en marche
accidentellement.
• TOUJOURS porter des lunettes de sécurité. Les lunettes ordinaires
ne constituent PAS des lunettes de sécurité. Utiliser également un
masque facial ou antipoussière si le taillage génère de la poussière.
TOUJOURS PORTER UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ
HOMOLOGUÉ :
16
AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE
• protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1
(CAN/CSA Z94.3),
• protection auditive conforme à la norme ANSI S12.6 (S3.19) et
• protection des voies respiratoires conforme aux normes
NIOSH/OSHA.
Tabla de contenido
