Tabla de contenido
UR310
返回管線過濾器
7
濾芯維修
維修時，必須清潔過濾器組件外部表面，以去除堆積的灰塵。
必須以不會造成危險的合適工具進行維修。
不得在可能爆炸的環境中進行維修。
適用更換濾芯系列之品項編號，參見維修零件表（第9節）。按
照以下說明取出並更換濾芯：
注意：
須依指示或按照規定的間隔時間（最長六個月）更換濾芯。
未更換濾芯將導致過濾器持續旁通。
7.1 關閉系統並降壓。
警告：
維修濾芯前若未先將過濾器降壓，可能導致流體爆炸損失、
設備受損及人員受傷。
7.2 UR310系列（從外罩維修）：
將過濾器頂部的通氣塞(7)旋開一圈半。
打開過濾器頭部的排放塞(7b)，並將流體排至合適的廢棄
物容器中。更換並鎖緊排放塞至12ft/lb 或 16Nm。從上
方觀看時，逆時針旋轉鬆開外罩(3)並從管件(2)取下。一
開始可能須使用一個1"的套筒扳手，以鬆開外罩(3)上的
六角螺栓。
備註：UR310系列組件配備Pall的「自動拉出(Auto-Pull)」濾芯抽
取機構，以便取出濾芯。取下護蓋時，濾芯端蓋上的扣環卡到護
蓋內的鉤子上，自動從短管中拉出濾芯。
7.3 UR310H系列（從頭部維修）：
打開本體組件（管件及護罩）底部的排放塞(7)，將本體內
的流體排放至合適的廢棄物容器中。更換並鎖緊排放塞至
12 ft/lb 或 16 Nm。從下方觀看時，逆時針旋轉鬆開本體
組件(2及3)並從頭部(1)取下。一開始可能須使用一個1"的
套筒扳手，以鬆開外罩(3)上的六角螺栓。
7.4 更換濾芯（UE310系列）：若已裝有濾芯(8)，取出並仔
細檢查內部表面（通過濾芯的流向為由內向外）是否有明
顯的污染情況。正常情況下不應出現髒污，但若發現髒污
或粒子可能是系統元件故障的早期警告。丟棄濾芯及O形
環。濾芯無法清潔。試圖清潔濾芯可能導致過濾介質劣
化，並使髒污的流體通過濾芯。
警告：
切勿試圖清潔或重複使用濾芯。
只能更換PALL原廠濾芯。使用替代濾芯可能導致產品保固
失效。
UR310系列
使用說明書
7.5 切勿在未安裝濾芯的情況下運轉系統。
針對UR310系列：確認外罩(3)與管件(2)之間的O形環(4)
未受損。
針對UR310H系列：確認管件(2)與頭部(1)之間的O形環(5)
未受損。
使用與濾芯端蓋上所示料號相同的濾芯進行更換。
7.6 使用乾淨的系統流體潤滑濾芯的O形環。將濾芯裝回殼體
組件內。用乾淨的系統流體略微潤滑外罩與頭部間或管件
與頭部間的O形環，並裝回外殼直到螺紋鎖到底。只能用
手鎖緊。
7.7 藉由填充過濾器以排空過濾器，直到所有空氣經由通氣塞
(7)排出，並以12 lb/ft 或 16Nm的扭力鎖緊通氣塞。按照
4.8節檢查洩漏。
7.8 更換濾芯後，確認壓差裝置復位。黃銅目視及電動與不鏽鋼
電動開關自動復位。當系統達到正常操作溫度時，確認電
動開關及／或目視警告鈕／旗標無動作。若目視指示器因
冷啟動狀態而動作，則按照第6節再次復位。
8 保 固、責任限制及補救措施
就產品而言，除文中所述外，不保證任何特定用途之可售性
(MERCHANTABILITY)或合適性，亦沒有任何其他明示或暗示
之保證。
自賣方交貨日起12個月內或使用三千小時內，以先到者為準（
「保固期」），賣方保證由賣方製造的產品，在正確安裝及維護
並按照額定值、規格及設計條件操作之情況下，無任何材料及工
藝上的缺失。藉由以說明而非限制之方式，賣方無法保證濾芯的
使用壽命，因為此超出賣方的控制範圍，且取決於裝有過濾器之
系統的狀態。
針對保固期內有缺失的產品，賣方的保固責任僅限於更換（FOB
原始出貨地點）、檢修或給予折抵額度（由賣方自行決定）。買
方須立即以書面方式通知賣方任何事由，並讓賣方有機會檢驗及
測試宣稱有缺失的產品。買方須提供賣方產品正本發票的副本，
並預付將產品送回賣方工廠或賣方指定其他地點的所有運費。所
有事由必須隨附完整詳細說明，包含適用之系統操作情況。
賣方不為任何在賣方工廠以外、非賣方或賣方授權經銷商所做
的產品變更負任何責任，若為由授權經銷商變更者，則僅限於經
銷商按照賣方書面說明組裝之產品。賣方亦不為任何因誤用、濫
用、不當安裝、應用、操作、維護或檢修、變更、意外或疏於使
用、儲存、運輸或處理之產品負任何責任。
不論在任何情況下，賣方皆不為因任何產品之製造、包裝、交
貨、儲存、使用、誤用或未使用或任何其他原因造成之損害、事
故、後果或其他情況負任何責任。
20
Tabla de contenido
