Martin Yale papermonster F200 Instrucciones De Uso página 3

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
D
WICHTIGE SICHHEITSHINWEISE
Das Gerät darf nicht von mehre-
«
ren Personen gleichzeitig bedient
werden!
Die Auslegung der Sicherheitsele-
mente beruhen auf einer gefahrlosen
Bedienung im "Einmannbetrieb".
«
Die Maschine ist kein Spielzeug
und für Einsatz und Benutzung
durch Kinder nicht geeignet!
Die sicherheitstechnische Gesamt-
konzeption (Abmessungen, Zuführ-
öffnungen,
Sicherheitsabschaltun-
gen etc.) dieser Maschine beinhaltet
keinerlei Garantien einer gefahrlosen
Handhabung durch Kinder.
«
Reparaturen dürfen nur von einem
Fachmann durchgeführt werden!
BETRIEB
1. Wickeln Sie das Stromkabel sorgfältig aus-
einander und stecken dieses mit dem rich-
tigen Ende an den Anschluss, der sich auf
der hinteren Seite des Faltgeräts befindet
(Abb. 2).
2. Stecken Sie das Netzsteckerteil in eine ge-
eignete Steckdose.
3. Schieben Sie bis zu vier Blatt Papier in den
hinteren Schacht, der durch Pfeile gekenn-
zeichnet ist (Abb. 3), bis das Papier anschlägt
(etwa 38 mm im Gerät).
Mit einer geringen Verzögerung beginnt das
Gerät mit dem Faltzyklus. Sobald das Falt-
gerät anläuft, geben Sie das Papier frei und
lassen dieses vom Gerät einziehen.
Abb. 2
Abb. 2
TISCHFALTGERÄT
Verletzungsgefahr!
«
Teile von Bekleidung, Kra-
watten, Schmuck, langes
Haar, oder andere lose Ge-
genstände von der Einlaß-
öffnung fernhalten!
«
Verletzungsgefahr!
Nicht mit den Fingern in die Ein-
lassöffnung fassen!
«
Verletzungsgefahr!
Keine leicht entzündbare Flüssig-
keiten oder Gase in die Einlassöff-
nung sprühen!
«
Im Gefahrenfalle die Maschine
am Hauptschalter, oder NOT-AUS-
Schalter ausschalten, oder den
Netzstecker ziehen!
«
Vor dem Öffnen der Maschine Netz-
stecker ziehen!
BEDIENUNG
-
Um genaue Faltungen zu erhalten, halten Sie
bitte Ihr Dokument in der oberen Blattmitte.
-
Die beste Funktion des Faltgeräts wird er-
reicht, wenn das Papier ganz leicht gehalten
wird, so dass es sich selbst auf den Faltrollen
rechteckig ausrichten kann.
4. Entnehmen Sie bitte das gefaltete Papier aus
dem vorderen Schacht. Nach Ablauf des Falt-
zykluses hält das Gerät automatisch an.
Abb. 3
Abb. 3
2
INBETRIEBNAHME
PAPIERSTOP-EINSTELLUNG
Lose
Bevor Sie mit dem Falten beginnen, prüfen Sie
ob der Papierstopp für die Art der Faltung und
die von Ihnen verwendete Papiergröße richtig
eingestellt ist.
Beachten Sie den Papierstop-Einstellungsknopf
(Abb. 1) auf der rechten Seite des Faltgeräts.
Um den Papierstopp einzustellen, drücken Sie
zuerst auf den Einstellknopf und drehen ihn
dann in die gewünschte Position.
Abb. 1
TIPPS FÜR EINEN OPTIMALEN BETRIEB
1. Stecken Sie nie mehr als vier Blätter gleich-
zeitig in das Faltgerät.
2. Geheftete Blätter können in dem Falter ver-
wendet werden, Sie dürfen jedoch keine Heft-
klammern an den Stellen anbringen, an dem
der Falz vorgesehen ist (1/3 Abstand von der
Oberkante und dem Ende des zu faltenden
Blattes, und 1/2 Abstand zwischen Oberkan-
te und Ende bei einer halben Faltung).
Der zusammengeheftete Teil des Papiers
muss zuerst in das Faltgerät eingeführt wer-
den.
3. Für das Falten eines Briefes für einen Fens-
terbriefumschlag geben Sie das Papier mit
der Oberseite nach oben ein. Der Text, der
im Fenster zu erscheinen hat, muss dem Be-
diener zugewandt sein.
Für das Falten eines Geschäftsbriefs (Schrift-
seite nach innen) geben Sie das Papier mit
der Oberseite nach oben und dem Schriftbild
vom Betreiber abgewandt, ein.
F200
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

395

Tabla de contenido