English
1
Assembly options
1.1
The installation comprises 1 heating circuit
Hydraulic modules for 1 direct circuit (without mixing valve) or for 1
circuit with mixing valve:
- Assembly directly to the boiler connection piping (Package EA 49,
EA 50, EA 51, EA 52, EA53).
See diagram A.
- Fitted to the wall using a wall console (Package EA 74). In this case,
the connection piping must be fitted by the installer.
See diagram B.
1.2
The installation comprises 2 heating circuits
The 2 hydraulic modules, direct circuit and/or circuit with mixing valve,
must be connected to each other by means of a collector (Package
EA 59).
Fitting all hydraulic modules plus collector:
- Directly to the boiler connection piping (Package EA 49, EA 50, EA
51, EA 52, EA53).
See diagram C.
- Fitted to the wall using a wall console (Package EA 74). In this case,
the connection piping must be fitted by the installer.
See diagram D.
1.3
The installation comprises 3 heating circuits
The 3 hydraulic modules, direct circuit(s) and/or valve circuit(s), must
be connected to each other by means of a collector (package EA 60)
and fixed to the wall by means of 2 wall consoles (package EA 74). In
this case, the connection piping must be fitted by the installer.
See diagram E.
2
Schematics
See end of notice.
20/05/2009 - 300021172-001-A
Nederlands
1
Mogelijke montages
1.1
De installatie omvat 1 verwarmingskring
Hydraulische modules voor 1 directe kring (zonder mengklep) of voor
1 kring met mengklep:
- Montage rechtstreeks op de koppelingsbuizen van de
verwarmingsketel (Colli EA 49, EA 50, EA 51, EA 52, EA53 (optie)).
Zie schema A.
- Bevestiging op de muur door middel van een muurconsole (Colli EA
74). In dat geval moeten de koppelingsbuizen door de installateur
uitgevoerd worden.
Zie schema B.
1.2
De installatie omvat 2 verwarmingskringen
De 2 hydraulische modules, directe kring en/of kring met mengklep
moeten onderling verbonden worden door middel van een
hoofdleiding (Colli EA 59).
Montage van alle hydraulische modules plus de hoofdleiding:
- Rechtstreeks op de koppelingsbuizen van de verwarmingsketel
(Colli EA 49, EA 50, EA 51, EA 52, EA53 (optie)).
Zie schema C.
- Bevestiging op de muur door middel van een muurconsole (Colli EA
74). In dat geval moeten de koppelingsbuizen door de installateur
uitgevoerd worden.
Zie schema D.
1.3
De installatie omvat 3 verwarmingskringen
De 3 hydraulische modules, directe kring(en) en/of klepkring(en)
moeten onderling met elkaar verbonden worden door middel van een
hoofdleiding (colli EA 60) en aan de muur bevestigd worden door
middel van 2 muurconsoles (colli EA 74). In dat geval moeten de
koppelingsbuizen door de installateur uitgevoerd worden.
Zie schema E.
2
Schema's
Zie einde korte handleiding.
EA135 - EA136
3