Français - Newa Pond PREXO advance Instrucciones Y Garantía

CONSIGNES IMPORTANTES
POUR LA SÉCURITÉ
Cet appareil électrique est composé d'une pompe
avec un filtre avec fonction de stérilisateur par un tube
intégré à rayonnement UV-C (PRX UV-C adv 20/30) pour
utilisation en bassin de jardin extérieur. Cet appareil doit
être exclusivement utilisé dans un bassin de jardin. Les
dommages liés à une utilisation différente ne sont pas
couverts par la garantie du constructeur.
Le filtre PREXO adv est conforme aux normes de
sécurité EN 60335-2-109 en vigueur.
ATTENTION: Afin d'éviter tout risque de blessure
éventuelles, il convient de respecter les mesures
essentielles de sécurité, y compris celles mentionnées
ci-dessous.
ATTENTION: le présent symbole reporté sur
l'étiquette de l'appareil indique qu'il est nécessaire de
lire attentivement cette notice avant de le mettre en
marche, de l'utiliser et de procéder à son entretien.
1) ATTENTION: débrancher tous les appareils électriques
immergés avant de mettre les mains dans l'eau;
actionner l'interrupteur général avant de débrancher le
câble d'alimentation si la fiche ou la prise de courant
est mouillée.
2) La température maximum du liquide filtré ne doit pas
dépasser 35°C.
3) Positionner le filtre à 1 mètre au moins du bord
du bassin, en s'assurant qu'il ne puisse pas tomber
dans l'eau même accidentellement et que la zone où
on va placer le filtre ne soit pas soumis à un risque
d'inondation.
4) Avant la mise en marche, vérifier que l'appareil a été
installé correctement.
5) Ne pas utiliser le filtre dans une zone à risque de gel.
En période hivernale il est conseillé d'enlever le filtre, de
le nettoyer et de le conserver dans un endroit approprié.
6) Eviter de faire fonctionner l'appareil avec des liquides
corrosifs ou abrasifs.
7) ATTENTION: Ne pas laisser le filtre à la portée des
enfants car ce n'est pas un jouet.
8) ATTENTION: Ne pas autoriser son utilisation par les
enfants sans la surveillance d'un adulte.
UNIQUEMENT POUR PREXIO AVEC TUBE
UV-C INCORPORÉ
(PRX UV-C adv 20 / PRX UV-C adv 30)
9) Vérifier si la tension indiquée sur l'étiquette de
l'appareil est équivalente à la tension du secteur.
10) Avant de brancher l'appareil au secteur, vérifier si le
câble et l'appareil ne sont pas abîmés.
Français
11) Le câble d'alimentation ne peut être ni réparé ni
remplacé. Il faut remplacer l'ensemble de l'appareil si
le câble est abîmé. (cod. 06.602.060/061 - page 42)
12) Le câble d'alimentation de l'appareil doit former
une boucle tournée vers le bas (DRIP LOOP, fig. 1 page
39), pour éviter que l'eau de ruissellement ne puisse
atteindre la prise du secteur.
13) Pendant l'installation, éviter de soulever la pompe le
câble d'alimentation.
14) La pompe doit être protégée en amont par un
disjoncteur différentiel spécial avec un courant
d'intervention maximum de 30 mA (Idn ≤ 30 mA).
15) ATTENTION: ces appareils contiennent un
émetteur de rayons UV-C qui peuvent être nocifs
pour les yeux et la peau. Tout usage impropre ou le
fait que leur enveloppe soit abîmée peut provoquer la
fuite de radiations UV-C dangereuses. Ne pas utiliser
les appareils s'ils sont de toute évidence abîmés.
16) ATTENTION: il est interdit d'utiliser la lampe
UV-C à l'extérieur de l'appareil.
17) ATTENTION:ne jamais regarder directement la
lampe UV-C quand elle est allumée.
18) ATTENTION: ces appareils contiennent du verre.
Les manipuler avec précaution.
19) Ne jamais relier les filtres au réseau hydrique
public.
20) ATTENTION: Ces filtres UV-C ne doivent pas
être plongés dans l'eau. S'ils devaient tomber
accidentellement dans l'eau, débrancher les fiches
des prises de courant avant de les récupérer.
Prendre les mêmes précautions si la partie externe
de l'appareil est mouillée.
21) ATTENTION: les appareils ne peuvent pas
être utilisés par des personnes (y compris les
enfants) dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites, ou qui n'ont pas
suffisamment d'expérience ni de connaissances en
la matière, à moins qu'elles puissent bénéficier d'une
surveillance ou d'instructions concernant leur emploi
par l'intermédiaire d'une personne responsable de
leur sécurité.
22) ATTENTION: surveiller les enfants pour s'assurer
qu'ils ne jouent pas avec les appareils, car ceux-ci ne
sont pas des jouets.
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CES
INSTRUCTIONS!
INSTALLATION
Placer le filtre de façon à ce qu'il ne puisse pas tomber
dans l'eau, même accidentellement, en veillant à
ce que la zone ne soit pas sujette à inondation ni
débordement. Ne pas plonger le filtre dans l'eau (Fig.
10 / 44
1 page 39). Prexo adv est facile à cacher car il peut
être enterré partiellement tout près de l'étang. S'assurer
de monter correctement les joints sur l'embout. Pour
faire fonctionner le filtre, relier une pompe à l'entrée IN.
Relier un tuyau à la sortie OUT pour renvoyer l'eau filtrée
vers l'étang (fig. 2 page 39). Mettre la poignée située en
haut du filtre dans la position WORK (fig. 2 page 39).
ENTRETIEN
Prexo adv est équipé du système «Backwas »
(inversion du flux de l'eau), qui permet de nettoyer
rapidement le filtre sans devoir l'ouvrir ni le démonter.
Opérations préliminaires pour le système «Backwash»:
Éteindre la pompe. Dévisser le bouchon situé sur la sortie
DIRTY, en haut du filtre. Monter à sa place le troisième
embout fourni. Relier un tuyau à la sortie DIRTY pour
envoyer l'eau de lavage du filtre où c'est nécessaire (fig.
3 page 39). Durant le fonctionnement du filtre, il est
possible d'activer le système « Backwash » en tournant
le bouton situé en haut du filtre sur CLEAN. Après
avoir nettoyé le filtre, remettre la poignée sur WORK.
Remonter le bouchon sur la sortie DIRTY si le système
« Backwash » n'est pas utilisé pendant une longue
période. Pour un nettoyage plus soigné, il est nécessaire
d'extraire les différents éléments filtrants du filtre et de
les laver à l'eau courante. Ne pas utiliser de détergents
chimiques. Pour ouvrir le filtre, desserrer les crochets et
lever le couvercle, en suivant les instructions à la page
40. Quand le nettoyage est terminé, refermer le filtre en
veillant à bien mettre le couvercle (voir fig. 7 page 40).
REMPLACEMENT DE L'AMPOULE
UNIQUEMENT POUR LES MODÈLES
AVEC UVC INTÉGRÉ
(PRX adv 20 UV-C / PRX adv 30 UV-C):
Pour un rendement optimal du filtre, il est conseillé de
remplacer le tube à peu près toutes les 4 000 heures
(une saison).
suivre les instructions à la page 41.
ATTENTION: Avant de faire une opération d'entretien
quelconque sur l'appareil, toujours débrancher la
fiche de la prise de courant.
ATTENTION: la lampe ne doit être
remplacé que par du personnel technique
compétent et qualifié.
ATTENTION: Pour accéder au dispositif qui émet des
rayons UV-C, il est nécessaire d'enlever la vis comme
indiqué sur les figures 2 (page 41) avec un tournevis
approprié. Remplacer le dispositif et veiller à revisser la
Français
vis comme à l'origine. Enlever la poignée (fig. 3) et ôter
verticalement la douille (fig.4). Remplacer l'ampoule
(fig.5) et mettre verticalement la douille dans son
logement (fig.6). Remettre la poignée et la vis dans leur
position d'origine. Cette opération est très importante
pour la sécurité des personnes car elle empêche
d'accéder facilement au dispositif à rayons UV-C.
CONDITIONS DE GARANTIE
L'appareil est garanti contre tout vice de matériel ou de
fabrication pendant 3 ans à compter de la date d'achat.
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement durant
cette période, le rendre au revendeur le plus proche. Il
sera alors remplacé sans aucun frais supplémentaire.
Pour pouvoir bénéficier de la garantie, rendre l'appareil
en joignant le ticket de caisse ou la facture et indiquer
en détail le motif de la réclamation. L'appareil doit
être emballé soigneusement et protégé contre les
dommages éventuels durant le transport. La garantie
ne couvre pas les dommages dus aux chocs ou à une
chute de l'appareil après la vente. La garantie n'est
pas valable en cas d'usage impropre de l'appareil et le
fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts
dus à une altération ou à de la négligence de la part
de l'acheteur ayant provoqué la perte des poissons ou
d'autres animaux, un accident, la perte de l'appareil
ou d'autres dommages. La garantie n'est pas valable
pour les composants sujets à usure (voir * page 42).
COMMENT ÉLIMINER CE PRODUIT
(déchets d'équipements électriques et électroniques)
2002/96/CE • EN50419
Applicable dans les pays de l'Union Européenne et
aux autres pays européens disposant de systémes
de collecte sélective) Ce symbole sur le produit ou sa
documentation indique qu'il ne doit pas être éliminé
en fin de vie avec les autres déchets ménagers.
L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter
préjudice à l'environnement ou a la santé humaine,
veuillez le séparer des autres types de déchets et le
recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la
réutilisation durable des ressources matérielles.
• Les particuliers sont invités a contacter le distributeur
leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès
de leur mairie pour savoir où et comment ils peuvent
se débarrasser de ce produit afin qu'il soit recyclé en
respectant l'environnement. • Les entreprises sont
invitées a contacter leurs fournisseurs et à consulter les
conditions de leur contrat de vente.• Ce produit ne doit
pas étre éliminé avec les autres déchets commerciaux.
11 / 44