Tabla de contenido
4.2.12
La abertura de limpieza en la carcasa del ventilador solo puede abrirse si la máquina está parada. Durante este tiempo
se debe asegurar el ventilador para evitar su puesta en marcha.
4.2.13
Los ventiladores solo pueden mantenerse en servicio si su funcionamiento es estable. Si se dispone de sistemas de
control de vibraciones, las vibraciones admisibles de los cojinetes están definidas por los valores de alarma y
desconexión indicados por la empresa Klein.
4.2.14
El empeoramiento repentino de los valores de vibración puede anunciar el fallo de la máquina o de una parte de la
máquina y hacer peligrar la seguridad de funcionamiento. El funcionamiento superando el valor de alarma solo es posible
por un breve lapso para analizar la causa de la vibración. El empeoramiento repentino de los valores de
vibración puede anunciar el fallo de la máquina o de una parte de la máquina y hacer peligrar la seguridad de
funcionamiento. Se deben determinar rápidamente las causas y tomar las medidas para su solución.
4.2.15
Solo se permite el funcionamiento de ventiladores sin control de vibraciones instalado si las intensidades de vibración a
nivel de cojinetes no superan un valor máximo de 9,0 mm/s (ISO 14694 BV-3). Para una vida útil óptima de la máquina
se deben limitar las intensidades de vibración máximas a 7,1 mm/s. Las intensidades de vibración de los ventiladores
relevantes para los procesos deben comprobarse y documentarse regularmente (al menos cada 14 días).
4.2.16
Los sistemas de accionamiento o de alimentación y los componentes del ventilador que pueden ser tocados casualmente
durante el funcionamiento normal del ventilador con una temperatura superficial exterior superior a 65 o inferior a menos
12,5ºC deben protegerse, aislarse o dotarse de advertencias (véase DIN EN 563).
4.2.17
En el caso de dispositivos de protección eléctricos y mecánicos dispuestos por el cliente se deben cumplir los
requisitos de la DIN EN 60204-1, DIN EN ISO 13857 o DIN EN 349.
4.2.18
Se debe evitar que los componentes se carguen eléctricamente mediante puesta a tierra. Se deben tener en cuenta
los requisitos de la DIN EN 50081 partes 1 y 2.
4.2.19
Se debe controlar regularmente la presencia de cuerpos extraños en los conductos y la carcasa. Estos no deben llegar
al interior del ventilador.
4.2.20
El ventilador debe operarse únicamente con los conductos conectados o utilizando rejillas de protección. En el caso de
aspiración libre, la rejilla de protección delante de la abertura de aspiración solo debe poder retirarse con
herramientas.
4.2.21
Se debe controlar que el ventilador no presente daños de transporte antes de la puesta en marcha y en caso de
presentarlos, no debe ponerse en marcha.
4.2.22
La máquina solo debe operarse con los dispositivos separadores de protección instalados y utilizando los medios de
fijación originales.
4.2.23
No está permitida la realización de trabajos de soldadura en el ventilador y, de realizarse, conduce inevitablemente a
la extinción de la garantía.
4.2.24
Si se utilizan gases de sellado en pasos de ejes, estos no pueden ser nocivos. Deben ser compatibles con el medio de
transporte y no pueden atacar, modificar ni descomponer ninguno de los materiales existentes.
4.2.25
En el caso de accionamientos regulados por número de revoluciones, los reguladores deben ajustarse de modo que
pueda descartarse la resonancia con frecuencia propia del sistema mecánico.
4.2.26
Para el montaje y los trabajos de mantenimiento, uso de mandril guía.
4.2.27
En el caso de trabajos de mantenimiento y reparación deben tomarse las medidas correspondientes para evitar caídas.
4.2.28
No se admite la utilización de máquinas de 50 Hz en redes de 60 Hz.
4.2.29
Asegurar que se evita la descarga eléctrica por contacto de componentes conductores de tensión mediante conexión
de revestimientos de cables y canales de conductos metálicos con el sistema de conductor de protección.
4.2.30
Asegurar la desconexión automática de la alimentación a través de dispositivos de protección de sobreintensidad y
corriente de defecto.
4.2.31
Deben evitarse las indicaciones erróneas o el funcionamiento erróneo de los sistemas de supervisión y control debido a
la fuga magnética perturbadora de campos electromagnéticos en cables de señal o conductos de suministro de tensión
mediante el suficiente apantallamiento, entre otros, en los armarios de distribución.
4.2.32
Si las emisiones acústicas superan los 85 dB(A) es imprescindible llevar la protección acústica adecuada.
4.2.33
El cliente debe proporcionar la suficiente iluminación de la zona de trabajo para los trabajos de mantenimiento y
conservación.
4.2.34
Para un servicio con convertidor de frecuencia se debe bloquear el número de revoluciones máximo.
4.2.35
La puesta en marcha automática tras el restablecimiento del suministro de energía no es admisible y debe descartarse.
4.2.36
El cliente debe utilizar interruptores centrales con cierre e instalar interruptores de parada de emergencia.
Ventillatorenbau GmbH Waldstr. 24 D-73773 Aichwald (Alemania)
Karl Klein
Tel.: +49 71136906-0 Fax: +49 71136906-950 Correo electrónico: [email protected]
http: //www.karl-klein.de
Traducción de las INSTRUCCIONES DE MONTAGE ORIGINALES
Instrucciones de montaje
para ventiladores
radiales integrados de
marcha libre
ES
Página 13
versión 07.2019
Tabla de contenido
