Resumen de contenidos para MTS 370 Serie
- Página 1 Unidades de Carga de la Serie 370 - Instrucciones de Elevación y Desplazamiento 370.02, 370.10, 370.25, 370.50 100-334-305 A...
-
Página 2: Software Propietario
El software MTS se desarrolla utilizando prácticas de calidad de acuerdo con los requisitos detallados en las normas ISO 9001. El software creado por MTS se entrega en formato binario, por lo que no es accesible para los usuarios. Este software no se modifica con el tiempo. Muchas de las nuevas versiones están escritas buscando la compatibilidad con versiones anteriores, lo que constituye otra... -
Página 3: Tabla De Contenido
Infórmese sobre asistencias técnicas previas Identifique el problema Conozca la información del ordenador Conozca la información relevante del software Si se pone en contacto con MTS por teléfono Identifique el tipo de sistema Prepárese para resolver el problema Escriba la información pertinente Después de llamar... - Página 4 Contenido Especificaciones del bastidor de carga de sobremesa modelo 370 Unidades de Carga de la Serie 370 - Instrucciones de Elevación y Desplazamiento...
-
Página 5: Asistencia Técnica
El número de emplazamiento incluye su número de su empresa e identifica qué tipo de equipos utiliza (ensayos de materiales, simulaciones, etc.). Normalmente, el número va indicado en la etiqueta que se pega al equipo MTS antes de salir de fábrica. Si no conoce el número de emplazamiento MTS, póngase en contacto con el técnico comercial. -
Página 6: Infórmese Sobre Asistencias Técnicas Previas
Asistencia técnica Si tiene instalado más de un equipo MTS, el número de tarea del sistema los identifica individualmente Encontrará el número de tarea en la documentación de su pedido . Ejemplo de número de equipo: US1.42460 Infórmese sobre asistencias técnicas previas... -
Página 7: Si Se Pone En Contacto Con Mts Por Teléfono
Colas de impresión Aplicaciones de mensajería Si se pone en contacto con MTS por teléfono Su llamada será registrada por el empleado de la Central telefónica antes de ponerle en contacto con un especialista en asistencia técnica. El agente le preguntará: El número de emplazamiento... -
Página 8: Escriba La Información Pertinente
Anote cualquier instrucción específica. Después de llamar MTS registra y hace un seguimiento de todas las llamadas para garantizar que recibe asistencia para resolver su problema o atender su solicitud. Si tiene alguna pregunta respecto al estado de su problema o tiene información adicional, vuelva a ponerse en contacto con el Servicio técnico e indique de nuevo el número de incidencia original. -
Página 9: Prólogo
Antes de empezar La seguridad es lo primero. Antes de utilizar su producto o sistema MTS, lea y asegúrese de comprender la información de seguridad que se incluye con el equipo. La instalación, el funcionamiento o el mantenimiento indebidos del sistema puede dar origen a condiciones peligrosas susceptibles de provocar lesiones graves o mortales, así... -
Página 10: Otras Convenciones De Texto Especiales
Recomendado: Las notas de recomendación sugieren una manera de realizar una tarea en función de lo que MTS ha encontrado ser más eficaz. Consejo: Los consejos proporcionan información útil o una pista acerca de cómo llevar a cabo más eficazmente una tarea. -
Página 11: Vínculos De Hipertexto
Prólogo Vínculos de hipertexto El documento electrónico tiene muchos vínculos de Internet, que se destacan mediante texto de color azul. Todas las palabras en azul en el texto, así como las entradas del contenido y los números de página del índice son hipervínculos. Cuando haga clic en un vínculo de hipertexto, la aplicación saltará al tema pertinente. -
Página 13: Instrucciones De Elevación Y Desplazamiento - Unidades De Carga Serie 370
Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Instrucciones de Elevación y Desplazamiento - Unidades de Carga de la Serie 370 Información general Requisitos previos Elevación y Desplazamiento de las unidades de Carga de la Serie 370 Para elevar y desplazar la unidad de carga. -
Página 14: Instrucciones De Elevación Y Desplazamiento - Unidades De Carga De La Serie 370
Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Instrucciones de Elevación y Desplazamiento - Unidades de Carga de la Serie 370 Unidades de Carga de la Serie 370 - Instrucciones de Elevación y Desplazamiento... -
Página 15: Desembalaje En La Configuración Horizontal
Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 desembalaje en la configuración horizontal Las ilustraciones muestran una unidad de carga común. Algunas unidades de carga se pueden empaquetar con el panel de control hacia abajo. Sin embargo, independientemente de la orientación, se pueden utilizar las instrucciones siguientes. - Página 16 Informe tanto al transportista como a MTS de cualquier daño que haya encontrado. En EE.UU. y Canadá llame a la línea de Ayuda de MTS (MTS HELPLine) al 1-800-328-2255. En cualquier otro lugar contacte con su oficina local de MTS.
- Página 17 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 B. Levante lentamente la unidad de carga hasta su posición vertical. A medida que la unidad se eleve, siga moviendo la grúa/carretilla elevadora para mantener las cadenas lo más perpendiculares al suelo posible. No supere un ángulo de cadena de 30º.
-
Página 18: Elevación Y Desplazamiento De Las Unidades De Carga De La Serie 370
(cadenas, eslingas, ganchos, anillos, etc.) que se utilizan con los equipos suministrados por MTS y con el sistema de elevación proporcionado por el cliente necesitan certificación. Es decir, todos los accesorios de elevación utilizados en los países de la UE deben llevar la marca CE. -
Página 19: Para Elevar Y Desplazar La Unidad De Carga
Si hay abolladuras y otros daños estructurales Si hay mangueras desgarradas, retorcidas o rotas Informe tanto al transportista como a MTS de cualquier daño que haya encontrado. En EE.UU y Canada llame al centro de atención telefónica de MTS al 1-800-328-2255. En cualquier otro lugar contacte con su oficina local de MTS. - Página 20 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 La cruceta deberá estar ya bloqueada en su posición. Asegúrese de que los pernos de bloqueo manual de la cruceta estén totalmente apretados. La unidad de carga está disponible con crucetas de bloqueo manual o hidráulico.
- Página 21 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Ubicación de los puntos de elevación Advertencia: Los soportes neumáticos pueden inflarse en exceso y explotar. Puede resultar gravemente herido si algún soporte neumático explota, haciendo volar fragmentos. Infle sólo los soportes neumáticos sobre los que se apoye todo el peso de la unidad de carga. Nunca infle un soporte neumático por encima de la presión recomendada.
- Página 22 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 7. Baje suavemente la unidad de carga sobre las cuatro almohadillas de aislamiento o soportes neumáticos. Si la unidad de carga tiene almohadillas de aislamiento y no está nivelada sobre el suelo, coloque las cuñas metálicas que se suministran entre las almohadillas y el suelo.
- Página 23 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Es necesario asegurar la unidad de carga a una plataforma adecuada antes de que pueda ser operada. La base de la unidad de carga tiene un agujero roscado en cada esquina (M16 x 2,00 mm).
-
Página 24: Especificaciones Del Bastidor De Carga
10. Póngase en contacto con MTS Systems Corporation para organizar los servicios de instalación. En EE.UU y Canada llame al centro de atención telefónica de MTS al 1-800-328-2255. En cualquier otro lugar contacte con su oficina local de MTS. Especificaciones del Bastidor de Carga... - Página 25 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Especificaciones Detalle MODELO del Bastidor de Unidades 370.10 370.25 370.50 Carga diagrama (3.3, 5.5, (3.3, 5.5, 11, 22) 11, 22) Recorrido dinámico del 100, 150, 100, 150, 150, 250 150, 250 actuador (pulg)
- Página 26 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Especificaciones Detalle MODELO del Bastidor de Unidades 370.10 370.25 370.50 Carga diagrama Rigidez 467 x 10 467 x 10 473 x 10 473 x 10 777 x 10 777 x 10 (lbf/in) (2.66 x (2.66 x...
- Página 27 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 MODELO Especificaciones del Detalle del Ensayo de Unidades 100 Hz Bastidor de Carga diagrama Amortiguación Elastómero 370.10 370.10 Capacidad de fuerza (Fuerza dinámica nominal) (kip) (22) (22) Rango de actuadores disponibles 15, 25, 50, 67 15, 25 (kip)
- Página 28 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 MODELO Especificaciones del Detalle del Ensayo de Unidades 100 Hz Bastidor de Carga diagrama Amortiguación Elastómero 370.10 370.10 Ancho de la base 1018 1018 (pulg) (40,1) (40,1) Profundidad de la base (pulg) (27,5) (27,5)
-
Página 29: Especificaciones Del Bastidor De Carga De Sobremesa Modelo 370
Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 Especificaciones del bastidor de carga de sobremesa modelo 370 Los bastidores de carga de sobremesa modelo 370.02 están disponibles con alturas estándar o extendidas y con el actuador integrado en el bastidor de carga o en la cruceta. Sobremesa MODELO Especificaciones... - Página 30 Instrucciones de elevación y desplazamiento - Unidades de carga serie 370 MODELO Especificaciones Detalle del del Bastidor de Unidades 100 Hz Elastómero diagrama 370.02 Carga 370.02 mínimo - (pulg) (15,7) (15,7) Altura extendida Espacio de ensayo vertical 1335 1335 máximo (pulg) (52,6) (52,6)
- Página 32 MTS Systems Corporation 14000 Technology Drive Eden Prairie, Minnesota 55344-2290 EE.UU. Teléfono gratuito: 800-328-2255 (desde los EE.{X}UU. y Canadá) Teléfono: 952-937-4515 (desde fuera de los EE.UU. y Canadá) Correo electrónico: [email protected] Sitio Web: www.mts.com Con certificación ISO 9001 de SGC...