CONTENIDO Contenido de la caja 1 0 Introducción 2 0 Instrucciones de seguridad importantes 3 0 Descripción general 4 0 Diagrama de terminales de conexión del sistema 5 0 Instalación y funcionamiento 6 0 Diagnósticos de la pantalla LCD 7 0 Sustitución de la batería 8 0 Solución de problemas 9 0 Especificaciones técnicas Asistencia Técnica...
Contenido de la caja El SAI se envía con los siguientes elementos: • Manual del usuario • Cable USB: tipo A-B estándar de alta velocidad 2.0, 6 ft (1,8 m) NOTA: el software de supervisión y control de alimentación UPSwatch se puede descargar de www solahd com.
2 0 Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA: riesgo de descarga eléctrica, incendio y lesiones personales CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: este manual contiene instrucciones importantes que deben seguirse estrictamente durante la instalación y el mantenimiento del SAI y de las baterías El SAI solo debería instalarse en un ambiente controlado Instale el SAI en un ambiente cerrado, en condiciones controladas de temperatura y humedad, sin •...
3 0 Descripción general 3 1 Panel delantero Botón de encendido/apagado Panel delantero Botón Setup (Configuración) LCD La pantalla LCD mostrará las funciones del estado de funcionamiento del SAI. • Botón de encendido/apagado Para encender el SAI, presione el botón de encendido/apagado durante dos (2) segundos y la pantalla LCD mostrará •...
3 2 Vistas posteriores Indicador de fallas en el sitio Puerto USB Interruptor Protección contra Cable de sobretensiones entrada RJ 45 Receptáculos Vista posterior de los modelos SSW700 y SSW1000 Indicador de fallas en el sitio SNMP opcional Interruptor Puerto USB Cable de Protección contra entrada...
4 0 Diagrama de terminales de conexión del sistema E/S, Vent., Vsal., Fent., Fsal., detección C_SAL PROM Interruptor Filtro de C_ENT sobre- tensión y EMI Detección N_ENT N_SAL de E/S Detec- ción de batería Circuito de control de MCU Inversor y cargador Alarma Detección de Comunicación USB...
5 0 Instalación y funcionamiento 5 1 Requisitos para la instalación • Instale el SAI en un ambiente controlado que posea una ventilación adecuada, y en el que no haya demasiado polvo ni humedad. • Evite la luz directa del sol. •...
6 0 Diagnósticos de la pantalla LCD Funcionamiento y descripción general del panel LCD Modo de funcionamiento Estado Capacidad de carga y de la batería Se mostrará un número en el siguiente orden: Vent., Vsal., carga, capacidad de la batería Encendido del SAI Apagado del SAI Para encender la unidad SAI, pulse ligeramente el...
Página 10
Modo de funcionamiento a baterías Batería baja Batería con baja tensión; el icono de la alarma de la batería parpadeará una vez cada 0,5 segundos. Modo de apagado automático de la batería Sobretensión en la batería Protección por baja tensión (UVP) de la batería; Sobretensión en la batería;...
Página 11
Sobrecarga en modo de funcionamiento por Sobrecarga del 110 % para el modo de línea y AVR funcionamiento a baterías Cuando el SAI se encuentre dentro del límite de Cuando el SAI se encuentre dentro del límite de sobrecarga, el icono de la alarma parpadeará una sobrecarga, el icono de la alarma parpadeará...
7 0 Sustitución de la batería PRECAUCIÓN Precaución: riesgo de descarga eléctrica El circuito de la batería no está aislado de la entrada de CA Puede existir un voltaje peligroso entre los terminales y la tierra Prueba antes de tocar Precaución: riesgo de peligro energético Solo personal calificado Consulte el manual de instalación para el reemplazo y el manejo adecuado de la batería La batería solo puede ser sustituida por personal de servicio calificado Cambie la batería por otra del...
Página 13
7 1 Instrucciones para la sustitución de la batería en los modelos SSW700 y SSW1000 Paso 1: Con un destornillador Phillips, retire los cuatro (4) Paso 2: Coloque la placa frontal encima del SAI para facilitar tornillos de color negro que se encuentran en las el acceso a las conexiones de la batería.
Página 14
Paso 5: Tire de la lengüeta de plástico blanca para deslizar Paso 6: Desconecte el puente entre las baterías. la batería fuera del SAI SSW. Paso 7: Una vez realizados los pasos anteriores, debería Paso 8: Asegúrese de desechar las baterías correctamente obtenerse un resultado similar al de esta imagen.
Página 15
7 2 Instrucciones para la sustitución de la batería en el modelo SSW1500 Paso 1: Con un destornillador Phillips, retire los cuatro (4) Paso 2: Coloque la placa frontal encima del SAI para facilitar tornillos de color negro que se encuentran en las el acceso a las conexiones de la batería.
Página 16
Paso 5: Tire de la lengüeta de plástico blanca para deslizar Paso 6: Deslice la batería hacia fuera; consulte el paso 3 la batería fuera del SAI SSW. para desconectar el cable de la batería y, a continuación, desconecte los cables del puente. Paso 7: Una vez realizados los pasos anteriores, debería Paso 8: Asegúrese de desechar las baterías correctamente obtenerse un resultado similar al de esta imagen.
8 0 Solución de problemas Problema Causa probable Solución El SAI está apagado Pulse el botón de encendido/apagado durante dos (2) segundos. El SAI no responde (no se activa la alarma ni se La batería está defectuosa Cambie la batería. enciende la luz) Falla en el SAI Póngase en contacto con el servicio de Asistencia Técnica.
9 0 Especificaciones técnicas Número de catálogo SSW700 SSW1000 SSW1500 Topología Línea interactiva, onda sinusoidal Capacidad (VA/W) 700/480 1000/750 1440/1200 Dimensiones Unidad (Alt x Ancho x 9,09 x 6,69 x 12,4 9,09 x 6,69 x 12,4 9,09 x 6,69 x 16,97 Prof ) - pulg (mm) (231 x 170 x 315) (231 x 170 x 315)
Página 19
Tabla de tiempo de funcionamiento de la batería (en minutos) SSW700 SSW1000 SSW1500 Carga (%) Tiempo de funcionamiento (minutos) 20 % 40 % 50 % 70 % 100 % CONJUNTO DEL SSW700 Y SSW1000 CONJUNTO DEL SSW1500 Número de catálogo Dimensiones: Alt. x Ancho x Prof. en pulg. (mm) SSW700 9,09 x 6,69 x 12,4 (231 x 170 x 315) SSW1000...
Términos y condiciones de venta. Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Asistencia Técnica Sitio web: www.solahd.com Correo electrónico de Asistencia Técnica: [email protected] Llamada sin costo: (800) 377-4384 EE. UU.: (847) 268-6651 Garantía Consulte el documento “Terms &...