Tabla de contenido
Enlaces rápidos
2
0
502 views
Emerson Liebert GXT3 UPS (230V)
5000VA-10000VA User
Manual(Spanish)
Uploaded by
enriquecourtadep
Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS
(230V) 5000VA-10000VA
Full description
Save
Embed
Share
Print
Liebert
Liebert
Manual del usuario
Manual del usuario
® ®
GXT3
GXT3
™
™
de 230 V, 5.000-10.000 VA
de 230 V, 5.000-10.000 VA
RELATED TITLES
MI CR-1000 - 14 id
Protect and
- Servicio Técnico
Defend: A Thriller
Manual de
The Field
Usuario en
Updated
AC Power
AC Power
For
For
Business-Critical
Business-
Critical
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson Liebert GXT3
Resumen de contenidos para Emerson Liebert GXT3
- Página 1 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 2 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 3 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 4 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 5 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
-
Página 6: Tabla De Contenido
Liebert GXT3 5.000 VA y 6.000 VA, vista frontal ....... . - Página 7 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
-
Página 8: Importantes Instrucciones De Seguridad
• Limpiar el SAI con un paño seco. No utilizar limpiadores líquidos ni aerosoles. • No bloquear ni insertar ningún objeto en los orificios de ventilación u otras abertur • No colocar el cable de alimentación de la unidad Liebert GXT3 en lugares en los q dañarse. -
Página 9: Compatibilidad Electromagnética
Es probable que la utilización de este dispositivo en un á residencial produzca interferencias perjudiciales que los usuarios deben encargarse de co La serie Liebert GXT3 cumple con los requisitos de la directiva 2004/108/CE sobre compatib electromagnética y los estándares técnicos publicados. Para un cumplimiento continuo, es ne realizar la instalación conforme a estas instrucciones y con los accesorios aprobados por Eme... -
Página 10: Glosario De Símbolos
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 11: Introducción
La unidad Liebert GXT3 protege el equipo de estas perturbacio La unidad Liebert GXT3 es un SAI compacto y en línea que controla y regula su tensión de s forma continuada tanto si hay alimentación de red eléctrica como si no. Suministra potencia sinusoidal a los equipos conectados. -
Página 12: Descripción Del Sistema
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 13: Cargador De Batería
Para obtener los tiempos de funcionamiento, consulte la Ta Bypass dinámico En el improbable caso de que el SAI deje de funcionar, la unidad Liebert GXT3 ofrece un alternativo para la alimentación de la red eléctrica que llega a la carga conectada. Si el SAI sobrecarga, alcanza una temperatura excesiva o tiene cualquier otro problema de funcionam el sistema transfiere automáticamente la carga conectada al bypass de alimentación. -
Página 14: Componentes Principales
Bastidor y sistemas electrónicos principales El armario se envía con las baterías internas instaladas e incluye una caja de distribución de básica lista para su instalación. Figura 1 Liebert GXT3 5.000 VA y 6.000 VA, vista frontal Bisel superior Indicadores de estado y... -
Página 15: Figura 2 Liebert ® Gxt3™, Vista Posterior
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 16: Paquetes De Batería Internos
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... - Página 17 • Cable USB, uno; 2 m (6-1/2 pies) de largo • Material de montaje, incluidos tornillos y soportes • Caja de distribución de energía, instalada en Liebert GXT3 • Conjunto de base de soporte, uno • Manual de instrucciones de seguridad, advertencias y hoja de reciclaje WEEE (conforme a IS NOTA ...
-
Página 18: Instalación Y Configuración
(59°-77 °F) reduce la vida útil de la batería. Instalación del armario principal La unidad Liebert GXT3 se puede instalar como configuración de torre o en un rack, según l consideraciones de espacio disponible y su uso. Determinar el tipo de instalación y seguir las instrucciones apropiadas en 5.1.1 - Instalación del SAI en torre o 5.1.2 - Instalación de... -
Página 19: Figura 8 Rotación Del Panel De Pantalla Y Funcionamiento
Figura 1 . 5.1.2 Instalación del SAI en montaje en rack Si la unidad Liebert GXT3 se utiliza con una configuración de montaje en rack, el SAI debe e apoyado en kit de deslizamiento, raíles fijos o una estantería. Si se utiliza el kit opcional de montaje en rack ajustable, se deberán usar las siguientes instr Las cifras que aparecen en 5.1.3 - Instalación del kit de montaje en rack ajustable: se... - Página 20 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
-
Página 21: Instalación Del Armario De Batería Externo
PRECAUCIÓN Puede que sean necesarias dos personas para elevar el equipo en el rack, según el peso de éste. Emerson recomienda extraer las baterías internas del SAI durante la instalación en rack. Así, se aligera el peso del armario del SAI y es más sencillo de manipular. -
Página 22: Figura 9 Armarios De Batería Externos Conectados A 10.000 Va Liebert
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 23: Conexión De Alimentación De Entrada/Salida
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 24: Figura 11 Diagrama De Conexiones Eléctricas De La Caja De Distribución
Conexio nes d el bloq ue de termi nales: PD2-CE6HDWRMBS y PD2-CE10HDWRMBS En la parte posterior y lateral de la caja se incluyen orificios de entrada de derivaciones. El c de entrada y salida no deben compartir el mismo conducto. Emerson recomienda utilizar pre retención al instalar el cable. -
Página 25: Figura 12 Conexiones Del Bloque De Terminales: Pd2-Ce6Hdwrmbs Y Pd2-Ce10Hdwrmbs
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 26: Programa De Configuración
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 27: Controles E Indicadores
• Después de 24 horas, volver a probar las baterías. • Tras repetir la prueba de la batería, si sólo se encienden tres de los cinco LED de la bate ponerse en contacto con el distribuidor local, el representante de Emerson o el servicio d asistencia de Emerson. -
Página 28: Figura 13 Indicadores De Nivel De Carga
Los indicadores de nivel de batería muestran en todo momento la capacidad aproximada de la La unidad Liebert GXT3 está equipada con funciones automáticas y remotas de prueba de la La configuración predeterminada establece que la prueba automática se produzca cada 14 dí... -
Página 29: Indicadores De Estado Del Sai
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 30: Lista De Comprobaciones Previas Para La Unidad Liebert Gxt3
SAI. Lista de comprobaciones previas para la unidad Liebert GXT3 Antes de iniciar el SAI, realizar estas comprobaciones: ___ 1. Comprobar que los enchufes de entrada y las cargas están conectados de forma correct ___ 2. -
Página 31: Prueba Manual De La Batería
• Tras repetir la prueba de la batería, si sólo se encienden dos de los cinco LED, sustituir las y ponerse en contacto con el representante de Emerson o el servicio de asistencia de Emers Establecimiento de la unidad Liebert ®... -
Página 32: Configuración Del Sistema De Alimentación De Ti
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 33: Figura 16 Terminales Del Bloque De Terminales De Comunicación
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 34: Desconexión Del Modo De Batería
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 35: Liebert Multilink
IntelliSlot Web y los kits de licencia Liebert MultiLink, puede visitar el sitio web ( www.lieb o ponerse en contacto con el distribuidor local o el representante de Emerson. Existen varias tarjetas opcionales para utilizarse en el puerto Liebert Intelli Slot de la unida ®... -
Página 36: Mantenimiento
GXT3 10.1 Sustitución del paquete de batería interno La unidad Liebert GXT3 está diseñada para que el usuario pueda sustituir el paquete de ba interno de forma segura. Leer las precauciones de seguridad antes de continuar. Ponerse en con el distribuidor local o el representante de Emerson para obtener el número de referencia precio del paquete de batería de sustitución correcto. -
Página 37: Figura 19 Extracción De Los Paquetes De Batería
Si son iguales, continuar con el Paso 7 ; si son diferentes, detener el proceso y po contacto con el representante de Emerson o el servicio de asistencia de Emerson. 7. Alinear y deslizar el nuevo paquete de batería interno en el compartimento. -
Página 38: Comprobación Del Estado Del Sai
Si el SAI está funcionando en el modo de batería, detener l y ponerse en contacto con el representante de Emerson o el servicio de asistencia de Emerson 10.5 Comprobación de las funciones del SAI NOTA ... -
Página 39: Solución De Problemas
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... -
Página 40: Alarma Sonora
11.2 Solución de problemas Si el SAI presentase un problema, consultar la Tabla 6 para determinar la causa y la soluci problema continúa, ponerse en contacto con el servicio de asistencia de Emerson. Tabla 6 Tabla de solución de problemas... - Página 41 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
-
Página 42: Especificaciones
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... - Página 43 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 44 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 45 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
-
Página 46: Tiempos De Ejecución De Batería De Aprendizaje Automático
5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ... - Página 47 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...
- Página 48 5000VA-10000VA User Manual(Spanish) Uploaded by enriquecourtadep MI CR-1000 - 14 id Protect and Manual de The Field Manual EN ESPAÑOL UPS Emerson Liebert GXT3 UPS - Servicio Técnico Defend: A Thriller Usuario en Updated (230V) 5000VA-10000VA Full description ...