Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
10
IMPORTANT: KEEP THESE
INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE

Safety notes

Your Slumber Travel Cot is a high quality
Silver Cross product.
It complies with EN 716-1/2:2017,
EN 12227:2010 and EN1130:2019.
With correct use and maintenance will give
good service. If, however you should have
any problems with your Product, please
contact your Silver Cross retailer who will
take appropriate action.
This product is suitable from birth in new
born mode up to 9kg and 6 month plus
section onwards. Only use replacement
parts and accessories supplied or
recommended by Silver Cross.
WARNINGS:
DO NOT USE THIS PRODUCT
WITHOUT READING THE
INSTRUCTIONS FOR USE FIRST.
THIS PRODUCT COMPLIES WITH
THE SECURITY REQUIREMENTS.
PLEASE READ THROUGH THESE
INSTRUCTIONS CAREFULLY
BEFORE ASSEMBLING THE
SILVER CROSS TRAVEL COT.
BE AWARE OF THE RISK OF
BURNING CIGARETTES, OPEN
FIRE AND OTHER SOURCES
OF STRONG HEAT, SUCH AS
ELECTRIC BAR FIRES, GAS FIRES,
ETC. IN THE NEAR VICINITY
OF THE COT. DO NOT PLACE
THE TRAVEL COT CLOSE TO AN
OPEN FIRE OR OTHER HEAT
SOURCE.
ENG
FRA SPA ITA DEU SWE RUS ZH-S ZH-T ARA POL
DO NOT USE THE COT IF
ANY PART IS BROKEN, TORN
OR MISSING AND USE ONLY
SPARE PARTS APPROVED
BY THE MANUFACTURER.
CONTACT SILVER CROSS FOR
REPLACEMENT PARTS AND
INSTRUCTIONAL LITERATURE IF
NEEDED. DO NOT SUBSTITUTE
PARTS.
DO NOT LEAVE ANYTHING IN
THE COT OR PLACE THE COT
CLOSE TO ANOTHER PRODUCT,
WHICH COULD PROVIDE A
FOOTHOLD OR PRESENT A
DANGER OF SUFFOCATION
OR STRANGULATION, E.G.
STRINGS, BLIND/CURTAIN
CORDS.
DO NOT USE MORE THAN
ONE MATTRESS IN THE COT.
MAXIMUM THICKNESS 24MM
THE SILVER CROSS TRAVEL COT
IS READY TO USE ONLY WHEN
THE LOCKING MECHANISMS
ARE ENGAGED. CHECK
CAREFULLY THAT THEY ARE
FULLY ENGAGED BEFORE USING
THE FOLDING COT.
ALWAYS CHECK THAT ALL
ASSEMBLY FITTINGS ARE
ALWAYS TIGHTENED PROPERLY.
FITTINGS SHOULD BE CHECKED
REGULARLY AND RETIGHTENED
AS NECESSARY. CARE SHOULD
BE TAKEN THAT NO SCREWS
ARE LOOSE, BECAUSE A CHILD
COULD TRAP PARTS OF THE
BODY OR CLOTHING (E.G.
STRINGS, NECKLACES, RIBBONS
FOR BABIES' DUMMIES, ETC.),
WHICH WOULD POSE A RISK OF
STRANGULATION.
TO PREVENT INJURY FROM
FALLS, WHEN THE CHILD IS ABLE
TO CLIMB OUT OF THE COT,
THE COT SHALL NO LONGER BE
USED FOR THAT CHILD.
DO NOT LET YOUR CHILD CLIMB
ON THIS PRODUCT.
NEVER ADD A MATTRESS,
PILLOW, COMFORTER OR
PADDING.
ONLY USE THE MATTRESS SOLD
WITH THIS COT, DO NOT ADD
A SECOND MATTRESS ON THIS
ONE, SUFFOCATION HAZARDS.
IF YOU LEAVE THE CHILD
UNATTENDED IN THE COT,
ALWAYS MAKE SURE THAT
THE MOVABLE SIDE IS CLOSED,
AND THE PRODUCT SHOULD
BE LOCKED IN THE FIXED
POSITION.
DO NOT USE THE PLAYPEN
WITHOUT THE BASE.
ENSURE THAT THE PLAYPEN
IS FULLY ERECTED AND ALL
THE LOCKING MECHANISMS
ENGAGED BEFORE PLACING
YOUR CHILD IN THIS PLAYPEN.
THIS PLAYPEN IS SUITABLE FOR
CHILDREN FROM BIRTH TO 36
MONTHS. UPPER BASSINET IS
SUITABLE FOR CHILDREN FROM
BIRTH TO 9 KG.
THIS SILVER CROSS PRODUCT
COMPLIES WITH EN 12227:2010
ENG
FRA SPA ITA DEU SWE RUS ZH-S ZH-T ARA POL
USE ONLY THE MATTRESS
SUPPLIED BY THE
MANUFACTURER WITH THIS
BASSINET. NEVER ADD A
PILLOW, COMFORTER, OR
ANOTHER MATTRESS FOR
PADDING.
THIS PRODUCT IN NEW BORN
MODE IS SUITABLE FOR A CHILD
WHO CANNOT SIT UP BY ITSELF,
ROLL OVER AND CANNOT PUSH
ITSELF UP ON ITS HANDS AND
KNEES. MAXIMUM WEIGHT OF
THE CHILD: 9 KG.
ONLY USE ON A FIRM,
HORIZONTAL LEVEL AND DRY
SURFACE.
DO NOT LET OTHER CHILDREN
PLAY UNATTENDED NEAR THE
BASSINET.
DO NOT USE IF ANY PART OF
THE BASSINET IS BROKEN, TORN
OR MISSING.
THE BOTTOM OF THE BASSINET
SHOULD BE CHECKED
REGULARLY FOR SIGNS OF
DAMAGE AND WEAR.
THE HEAD OF THE CHILD IN THE
BASSINET SHOULD NEVER BE
LOWER THAN THE BODY OF THE
CHILD.
TO AVOID INJURY, ENSURE
THAT YOUR CHILD IS KEPT
AWAY WHEN FOLDING AND
UNFOLDING THIS PRODUCT.
THE SAFETY OF YOUR CHILD IS
YOUR RESPONSIBILITY.
silvercrossbaby.com
11
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido