Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Silver Cross SNACK TRAY
Resumen de contenidos para Silver Cross SNACK TRAY
- Página 1 SNACK TR AY Instruction Manual...
- Página 2 IMPORTANT – READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE silvercrossbaby.com...
- Página 3 НЕПРЕКЪСНАТОТО И ПРОДЪЛЖИТЕЛНО СМУКАНЕ НА ТЕЧНОСТИ ЩЕ DUNE /REEF ДОВЕДЕ ДО КАРИЕС. Suitable from birth. Important! Read carefully and keep for future ВИНАГИ ПРОВЕРЯВАЙТЕ ТЕМПЕРАТУРАТА НА ХРАНАТА ПРЕДИ reference. For your child’s safety and health. ХРАНЕНЕ. ПРЕДИ ВСЯКА УПОТРЕБА ПРОВЕРЯВАЙТЕ ПРОДУКТА. ИЗХВЪРЛЕТЕ WARNING ПРИ...
- Página 4 NIKDY NEPŘIPEVŇUJTE NA ŠŇŮRY, STUHY, TKANIČKY NEBO VOLNÉ ČÁSTI BRUG IKKE OPLØSNINGSMIDLER ELLER SKRAPPE KEMIKALIER. ODĚVU. DÍTĚ SE BY SE MOHLO UŠKRTIT. MÅ IKKE KOMME I BERØRING MED OLIEHOLDIGE FØDEVARER (FX OLIE-/ PŘED PRVNÍM POUŽITÍM VÝROBEK ROZEBERTE, OČISTĚTE A POTÉ TOMATBASERET SAUCE), DA PRODUKTET MISFARVES.
- Página 5 NICHT MIT LEBENSMITTELN AUF ÖLBASIS (Z. B. SOSSEN AUF ÖL-/ OLGE MIKROLAINEAHJUS KUUMUTAMISEL ERITI ETTEVAATLIK – VÕIB TOMATENBASIS) IN BERÜHRUNG KOMMEN LASSEN, DA DIES ZU TEKKIDA KOHALIK ÜLEKUUMENEMINE. FLECKENBILDUNG FÜHRT. ALATI SEGAGE KUUMUTATUD TOITU JA KONTROLLIGE ENNE SÖÖTMIST ES KANN ZU VERBRENNUNGEN UND VERBRÜHUNGEN KOMMEN, WENN TEMPERATUURI.
- Página 6 DUNE /REEF DUNE /REEF Instructions jointes. Convient dès la naissance Treoracha iniata. Oiriúnach ó lá na breithe AVERTISSEMENT ! RABHADH TÁBHACHTACH! LÉIGH GO CÚRAMACH IAD AGUS COINNIGH IAD CHUN IMPORTANT ! VEUILLEZ LIRE CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET LES FÉACHAINT ORTHU SA TODHCHAÍ. LE HAGHAIDH SLÁINTE AGUS CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
- Página 7 OVAJ PROIZVOD UVIJEK UPOTREBLJAVAJTE UZ NADZOR ODRASLE DUNE /REEF OSOBE. Εσωκλείονται οδηγίες. Κατάλληλο και για νεογέννητα. KONTINUIRANO I DUGO SISANJE TEKUĆINE MOŽE UZROKOVATI ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ KVARENJE ZUBA. UVIJEK PROVJERITE TEMPERATURU HRANE PRIJE HRANJENJA. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ PROVJERITE PROIZVOD PRIJE SVAKE UPOTREBE.
- Página 8 GEYMIÐ ÍHLUTI SEM EKKI ERU Í NOTKUN ÞAR SEM BÖRN NÁ EKKI TIL. SEBELUM MENGGUNAKAN UNTUK PERTAMA KALINYA, BONGKAR DAN BERSIHKAN PRODUK DAN KEMUDIAN MASUKKAN KOMPONEN FESTIÐ VÖRUNA ALDREI VIÐ BÖND, BORÐA, REIMAR EÐA LAUSA HLUTA Á KE DALAM AIR MENDIDIH SELAMA 5 MENIT; UNTUK MEMASTIKAN FATNAÐI.
- Página 9 溶剤や強力な洗剤は使用しないでく ださい。 PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO DISASSEMBLARE E PULIRE IL PRODOTTO, POI METTERE I COMPONENTI NELL’ACQUA BOLLENTE PER 5 MINUTI; CIÒ 油性の食品 (オイ ルやトマ トベースのソースなど) が付着する と着色等が生じますので、 これら NE GARANTIRÀ L’IGIENE. の食品と一緒に扱わないでく ださい。 PULIRE ATTENTAMENTE PER ASSICURARNE L’IGIENE PRIMA DI OGNI ボト...
- Página 10 IT-TREDDIGĦ KONTINWU U PROLONGAT TA’ FLUWIDI JISTA’ JIKKAWŻA DUNE /REEF ĦSARA LIS-SNIEN. Pridedamos instrukcijos. Tinka nuo gimimo DEJJEM IĊĊEKKJA T-TEMPERATURA TAL-IKEL QABEL IT-TMIGĦ. ĮSPĖJIMAS QABEL KULL UŻU, SPEZZJONA L-PRODOTT. ARMI MAL-EWWEL SINJALI TA’ ĦSARA JEW DGĦUFIJA. ŻOMM IL-KOMPONENTI LI MA JKUNUX QED JINTUŻAW FEJN MA JKUNUX SVARBU! ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSAUGOKITE, KAD GALĖTUMĖTE JISTGĦU JILĦQUHOM IT-TFAL.
- Página 11 HOUD NIET-GEBRUIKTE ONDERDELEN BUITEN HET BEREIK VAN FØR FØRSTEGANGS BRUK: DEMONTER OG RENGJØR PRODUKTET, OG KINDEREN. LEGG DERETTER DELENE I KOKENDE VANN I 5 MINUTTER. DET ER FOR Å SIKRE HYGIENE. BEVESTIG HET PRODUCT NOOIT AAN KOORDEN, LINTEN, VETERS OF ANDERE LOSSE DELEN VAN KLEDINGSTUKKEN.
- Página 12 DO CZYSZCZENIA NIE UŻYWAJ ROZPUSZCZALNIKÓW ANI SILNYCH PODEM SURGIR QUEIMADURAS SE O CONTEÚDO DO COPO FOR CHEMIKALIÓW. AQUECIDO EM DEMASIA NO MICROONDAS. NIE DOPUSZCZAJ DO KONTAKTU Z ŻYWNOŚCIĄ NA BAZIE OLEJU (NP. NÃO ADEQUADO PARA USAR EM FORNO CONVENCIONAL NEM EM SOSY NA BAZIE OLEJU/POMIDORÓW), PONIEWAŻ...
- Página 13 НЕ ПОДХОДИТ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОБЫЧНОМ ДУХОВОМ ШКАФУ ИЛИ КОМБИНИРОВАННОЙ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ С ВКЛЮЧЕННОЙ DUNE /REEF ФУНКЦИЕЙ ГРИЛЯ. Navodila so priložena. Primerno od rojstva БУДЬТЕ КРАЙНЕ ОСТОРОЖНЫ ПРИ НАГРЕВАНИИ В МИКРОВОЛНОВОЙ OPOZORILO ПЕЧИ — ВОЗМОЖЕН ЛОКАЛЬНЫЙ ПЕРЕГРЕВ. ВСЕГДА ПЕРЕМЕШИВАЙТЕ РАЗОГРЕТУЮ ПИЩУ И ПРОВЕРЯЙТЕ POMEMBNO! POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA BODOČO UPORABO! ТЕМПЕРАТУРУ...
- Página 14 COMPROBAR SIEMPRE LA TEMPERATURA DE LA COMIDA ANTES DE DAR PRE PRVE UPOTREBE, SKINITE I OČISTITE PROIZVOD A ZATIM STAVITE EL ALIMENTO. KOMPONENTE U KLJUČALU VODU NA 5 MINUTA; TIME ĆE SE OBEZBEDITI HIGIJENA KOMPONENTI. COMPRUEBE EL PRODUCTO ANTES DE CADA USO. DESECHAR EN LOS PRIMEROS SIGNOS DE DAÑO O ROTURA PRE SVAKE SLEDEĆE UPOTREBE, PAŽLJIVO OČISTITE DA BISTE OBEZBEDILI HIGIJENU.
- Página 15 BRÄNNSKADOR OCH SKÅLLNING KAN INTRÄFFA OM INNEHÅLLET I MUGGEN ÖVERHETTAS I MIKROVÅGSUGN. DUNE /REEF Talimatlar ekte sunulmuştur. Doğumdan itibaren uygundur INTE LÄMPLIG FÖR ANVÄNDNING I EN KONVENTIONELL UGN ELLER KOMBINATION-SMIKROVÅGSUGN MED GRILLFUNKTIONEN AKTIVERAD. UYARI VAR EXTRA FÖRSIKTIG VID UPPVÄRMNING I MIKROVÅGSUGN EFTERSOM LOKALISERAD ÖVERHETTNING KAN INTRÄFFA.
- Página 16 不得連接至衣物的線、絲帶、蕾絲或可鬆脫的部位上。此舉可能會勒住兒童。 首次使用前，拆解並清洗產品，然後把組件放在熱水中 5 分鐘，確保做好衛生 工作。 每次後續使用前，徹底清洗產品，確保做好衛生工作。 用溫熱起皂水清洗，再用潔淨的水沖洗。 不得用溶劑或刺激性化學物清洗產品。 不得與油性食物接觸（例如：油性/蕃茄基底醬汁），因為此舉會造成污漬。 EU/PACIFIC 若燒杯內容物在微波爐中過度加熱，將造成燒灼傷。 Silver Cross (Pacific) Ltd. Silver Cross (UK) Ltd. 不適用於傳統烤箱，或合併使用已開啟燒烤功能的微波爐烤箱。 Office 527, Lee Garden Three, Micklethorn, Broughton, Skipton, 微波爐加熱時要特別小心，可能會發生局部過熱的情況。 1 Sunning Road, Causeway Bay, North Yorkshire BD23 3JA 經常拌勻加熱食物，並於餵食前檢查食物溫度。 Hong Kong...
- Página 17 silvercrossbaby.com...