Tabla de contenido
Enlaces rápidos
SELECTRONIC™
VÁLVULA DE DESCARGA CERCANA AL BAÑO
1. 28 & 1. 6 GPF
Certificado para cumplir con ASME A112. 19. 2M
© 2008 AS America, Inc.
M968699_Sp_Rev. 1.11
NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor, entregar este manual al cliente después de la instalación.
Para obtener más información sobre American Standard Faucets, visite nuestro sitio Web en: www. americanstandard-us. com
o envíenos un correo electrónico a nuestra dirección para clientes en EE. UU: faucetsupport@americanstandard. com
Para requerir repuestos, mantenimiento, garantía u otro tipo de asistencia, por favor,
1-800-442-1902 (En Canadá: 1-800-387-0369)
llame al
Medidor de descarga expuesto
Para recipientes superiores de espita de 1-1/2"
NO SE TAPAN
• La válvula de pistón autolimpiante evita que se tapen y
reduce el mantenimiento.
UN SENSOR SIRVE PARA TODOS
• Sólo 1 sensor para toda la línea de canillas, mingitorios y
válvulas de descarga de Selectronic™.
• El rango puede ajustarse manualmente o con un control remoto opcional.
• El sensor presenta un indicador de batería baja.
(Sólo en el área de Toronto: 1-905-3061093)
(Sólo en el área de Toronto: 1-905-3061093)
NÚMEROS DE MODELOS
6065. 162
6065. 161
6065. 122
6065. 121
6065. 565
6065. 525
7095.121
Tabla de contenido
Manuales relacionados para American Standard SELECTRONIC 6065. 161
Resumen de contenidos para American Standard SELECTRONIC 6065. 161
- Página 1 NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor, entregar este manual al cliente después de la instalación. Para obtener más información sobre American Standard Faucets, visite nuestro sitio Web en: www. americanstandard-us. com o envíenos un correo electrónico a nuestra dirección para clientes en EE. UU: faucetsupport@americanstandard. com Para requerir repuestos, mantenimiento, garantía u otro tipo de asistencia, por favor,...
-
Página 2: Desembalaje
Gracias por elegir American Standard, el referente de calidad por más de 100 años. Para asegurarse de realizar la instalación sin inconvenientes, lea cuidadosamente estas instrucciones antes de comenzar. Todos los productos de American Standard son probados con agua en nuestra DESEMBALAJE fábrica. -
Página 3: Dimensiones Calculadas
Fig. 1 DESCRIPCIÓN GENERAL: Dimensiones calculadas SELECTRONIC™ ZONA DE DETECCIÓN 400mm-800mm VÁLVULA DE DESCARGA (15-3/4 A 31-1/2) CERCANA AL BAÑO. PARED 72mm Medidor de descarga expuesto TERMINADA (2-7/8) para 1-1/2" accesorios para espita superior 57mm (2-1/4 MIN. ) Exclusiva válvula de descarga autolimpiante pistón, funcionamiento 15˚... -
Página 4: Instale El Tubo Descendentey La Unidad Vacuorreguladora
INSTALE EL ADAPTADOR PARA Fig. 3 SOLDADURA POR EXUDACIÓN; Fig. 3 PARED TERMINADA LÍNEA CENTRAL DE Cierre el suministro de agua PRECAUCIÓN LA ESPITA DEL ACCESORIO antes de comenzar. Nota: Instale el Adaptador opcional para la soldadura por exudación (proporcionado) para líneas de suministro con cañerías de cobre. - Página 5 VACIADO DE LAS LÍNEAS DE Fig. 6 SUMINISTRO; Fig. 6 RETIRE LA TAPA 1. Saque la CUBIERTA (1) del TOPE DE SUMINISTRO (2). 2. Con un destornillador de punta plana abra el TOPE DE SUMINISTRO (2). 3. Abra el suministro de agua para vaciar la línea de SENTIDO CONTRARIO A LAS AGUJAS DEL RELOJ cualquier suciedad o sedimento.
-
Página 6: Ajuste El Tope De Suministro
INSTALE LA VÁLVULA DE Fig. 8a DESCARGA; Fig. 8a & 8b 1. Como se observa en la Fig. 8a, inserte el lateral de la BRIDA DE ENTRADA (1) en la VÁLVULA DE DESCARGA dentro del TOPE DE SUMINISTRO (3). Si es necesario, lubrique la JUNTA TÓRICA DE LA BRIDA DE ENTRADA (4), con agua. -
Página 7: Cómo Cambiar La Batería
American Standard. 1. Si está instalada, saque la CUBIERTA (1) del TOPE DE SUMINISTRO (2). Fig. 10. -
Página 8: Una Vez Que El Led De Control Del Sensor
CÓMO CONFIGURAR EL RANGO Fig. 13 DE DETECCIÓN (Si es necesario); Fig. 13 & 14 Fig. 13a Fig. 13b Nota: La distancia de detección está preconfigurada y es la ideal para la mayoría de las instalaciones. En caso de que deba realizar un ajuste, siga estos pasos. - Página 9 M968699_Sp_Rev. 1.11...