GLÄSS SLINTA 2.0 SO Instrucciones Para La Instalación página 12

‡ /HJJHUH DWWHQWDPHQWH LO PDQXDOH LQ RJQL VXD SDUWH SULPD GL XWLOL]]DUH LO SURGRWWR
‡ &RQVHUYDUH LO SUHVHQWH PDQXDOH SHU FRQVXOWD]LRQL IXWXUH
‡ *ODVV ,GURPDVVDJJLR VL ULVHUYD LO GLULWWR GL DSSRUWDUH WXWWH OH PRGL¿FKH ULWHQXWH RSSRUWXQH VHQ]D REEOLJR GL SUHDYYLVR R VRVWLWX]LRQH
‡ 4XHVWR SURGRWWR SXz HVVHUH GHVWLQDWR VROR DOO¶XVR SHU LO TXDOH q VWDWR FRQFHSLWR ,O FRVWUXWWRUH QRQ q UHVSRQVDELOH SHU HYHQWXDOL GDQQL GHULYDWL GD XWLOL]]L
impropri.
‡ /¶HWLFKHWWD FRQ LO QXPHUR GL PDWULFROD VL WURYD VXOO¶LPEDOOR 2UG SURG ;;;;;;
Numero di matricola da usare ad ogni richiesta d'intervento.
‡ 5HDG FDUHIXOO\ DOO RI WKH PDQXDO EHIRUH XVLQJ WKH SURGXFW
‡ .HHS WKLV PDQXDO IRU IXUWKHU FRQVXOWDWLRQ
‡ *ODVV ,GURPDVVDJJLR UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH DQ\ FKDQJHV FRQVLGHUHG QHFHVVDU\ ZLWKRXW QRWLFH RU UHSODFHPHQW
‡ 7KLV SURGXFW LV LQWHQGHG RQO\ IRU WKH XVH IRU LW KDV EHHQ GHVLJQHG 7KH PDQXIDFWXUHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU DQ\ GDPDJH FDXVHG E\ LPSURSHU XVH
‡ 7KH VHULDO QXPEHULGHQWL¿FDWLRQ ODEHO LV ORFDWHG ZLWKLQ WKH SDFN 2UG SURG ;;;;;;
Serial number to state in each intervention request.
‡ 9RU GHU $QZHQGXQJ GHV 3URGXNWV OHVHQ 6LH GDV +DQGEXFK LQ DOOHQ VHLQHQ %HUHLFKHQ DXIPHUNVDP GXUFK
‡ %HZDKUHQ 6LH GDV +DQGEXFK DOV 1DFKVFKODJHZHUN VRUJIlOWLJ DXI
‡ 'LH )LUPD *ODVV ,GURPDVVDJJLR EHKlOW VLFK GDV 5HFKW YRU RKQH 9RUDQNQGLJXQJ RGHU (UVDW] bQGHUXQJHQ DQ GHQ 3URGXNWHQ YRU]XQHKPHQ GLH VLH IU QRWZHQGLJ KlOW
‡ 'LHVHV 3URGXNW GDUI QXU IU GHQ =ZHFN EHQXW]W ZHUGHQ IU GHQ HV HQWZRUIHQ ZXUGH 'HU +HUVWHOOHU KDIWHW QLFKW EHL HYHQWXHOOHQ 6FKlGHQ GLH DXI HLQHQ
unzweckmässigen Gebrauch zurückzuführen sind.
‡ 'LH 6HULHQ E]Z ,GHQWL¿NDWLRQVQXPPHU ¿QGHQ 6LH LP YHUSDFNXQJ 2UG SURG ;;;;;;
Artikelnummer bei jeder technischen Anfrage zu benützen.
‡ /LUH DWWHQWLYHPHQW WRXWHV OH VHFWLRQV GX PDQXHO DYDQW G¶XWLOLVHU OH SURGXLW
‡ &RQVHUYH] FH PDQXHO SRXU GH IXWXUHV FRQVXOWDWLRQV
‡ *ODVV ,GURPDVVDJJLR VH UpVHUYH OH GURLW G¶DSSRUWHU WRXWHV OHV PRGL¿FDWLRQV TX¶HOOH MXJHUD RSSRUWXQHV VDQV REOLJDWLRQ GH SUpDYLV RX GH UHPSODFHPHQW
‡ /H SUpVHQW SURGXLW QH SHXW rWUH GHVWLQp TX¶j O¶HPSORL SRXU ODTXHO LO D pWp FRQoX /H FRQVWUXFWHXU Q¶HVW SDV UHVSRQVDEOH GHV pYHQWXHOV GRPPDJH GpULYDQW
G¶XQH XWLOLVDWLRQ LPSURSUH
‡ /¶pWLTXHWWH SRUWDQW OH QXPpUR GH VpULH HVW VLWXpH HQ HPEDOODJH 2UG SURG ;;;;;;
1XPpUR PDWULFXOH j HPSOR\HU SRXU FKDTXH GHPDQGH G¶LQWHUYHQWLRQ
‡ /HD DWHQWDPHQWH OD WRWDOLGDG GHO PDQXDO DQWHV GH XWLOL]DU HO SURGXFWR
‡ *XDUGH HVWH PDQXDO SDUD IXWXUDV FRQVXOWDV
‡ *ODVV ,GURPDVVDJJLR VH UHVHUYD HO GHUHFKR GH SURFHGHU D ODV PRGL¿FDFLRQHV TXH FRQVLGHUH RSRUWXQDV VLQ REOLJDFLyQ GH DYLVR SUHYLR R VXVWLWXFLyQ
‡ (VWH SURGXFWR VH GHVWLQDUi ~QLFDPHQWH DO XVR SDUD HO FXDO KD VLGR GLVHxDGR (O IDEULFDQWH QR VH UHVSRQVDELOL]D GH ORV SRVLEOHV GDxRV GHULYDGRV GH XQ XVR
indebido.
‡ /D HWLTXHWD FRQ HO Q~PHUR GH VHULH R Q~PHUR GH LGHQWL¿FDFLyQ HVWi VLWXDGD HQ HPEDODMH 2UG SURG ;;;;;;
Numero de matrícula que tienen que indicar en cada demanda de intervención.
‡ 9RRUGDW X KHW SURGXFW JDDW JHEUXLNHQ OHHVW X GDQ HHUVW KHW KDQGERHN LQ DOOH DDQGDFKW GRRU
‡ %HZDDU KHW KDQGERHN DOWLMG DOV QDVODJZHUN
‡ 'H ¿UPD *ODVV ,GURPDVVDJJLR EHKRXGW ]LFK KHW UHFKW YRRU ]RQGHU YRRU DDQNRQGLJLQJ KHW SURGXFW DDQ WH SDVVHQ RI WH ZLM]LJHQ
‡ +HW SURGXFW PDJ DOOHHQ JHEUXLNW ZRUGHQ PHW KHW GRHO ZDDUYRRU KHW JHSURGXFHHUG ZRUGW 'H IDEULNDQW LV QLHW YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU HYHQWXHOH VFKDGH RQWVWDDQ
GRRU RQHLJHQOLMN JHEUXLN
‡ +HW HWLNHW PHW KHW VHULHQXPPHU LV JHOHJHQ LQ YHUSDNNLQJ 2UG SURG ;;;;;;
Serienummer dient altijd vermeld te worden bij contact met de leverancier.
Ord. prod: XXXXXX
Ord. cliente: 00000000000000000000 Ord. cliente:
Prodotto: GFP0003T50LM Prodotto:
Ord. prod: Qtà. Pack.nr. Ord. prod:
638671 001
1/1
GFP0003T50LM: FLUIDA LATERALE 80 CMSX GFP0003T50LM:
NO-STANDARD BRI TRA
su piatto c/tratt.anticalcare su piatto c/tratt.anticalcare
x=760 x=760
Assieme: FLUIDA LATERALE 80 CMSX Assieme:
Cliente: Nr. Ord: Riga Ord Cliente:
000000 000
000000 000000
Qtà. Tipo Or.
1
XX
Vostro ordine numero: Provincia di destinazione: Vostro ordine numero:
XX
G I
LASS DROMASSAGGIO
C.P.100 - 31O46 O
DERZO
. +39 0422.7146 r.a
T
EL
www.glassidromassaggio.com
04_12
*640972.1*
00000000000000000000
GFP0003T50LM
Qtà. Pack.nr.
638671 001
1/1
FLUIDA LATERALE 80 CMSX
NO-STANDARD BRI TRA
FLUIDA LATERALE 80 CMSX
Nr. Ord: Riga Ord
000000 000
Qtà. Tipo Or.
1
XX
Provincia di destinazione:
XX
Srl
(TV) ITALY