Su envío incluye: ● Showtec Phantom 180 Wash ● Cable Pro Power para alimentación de CA (1,5 m) ●...
Página 4
Mantenga el dispositivo apagado hasta que haya alcanzado la temperatura ambiente. ● Si su dispositivo Showtec no funciona correctamente, deje de utilizarlo inmediatamente. Embale la unidad de forma segura (preferiblemente en el material de embalaje original) y devuélvala a su distribuidor de Showtec para su reparación.
Phantom 180 Wash ● No trate de derivar el contactor termostático ni los fusibles. ● Utilice fusibles del mismo tipo y clasificación como recambio. ● El usuario es el responsable de colocar y operar la unidad Phantom correctamente. El fabricante no aceptará...
Phantom 180 Wash Procedimiento: ● Si la unidad Phantom se va a colocar en el techo o en vigas altas, se deben utilizar sistemas de truss profesionales. ● Utilice una abrazadera para instalar la unidad Phantom con su soporte de montaje en el sistema de truss.
Phantom 180 Wash Procedimiento de devolución La mercancía que se vaya a devolver debe enviarse con portes pagados y en el embalaje original. No se expedirán etiquetas de devolución. El paquete debe estar etiquetado claramente con un número de autorización de devolución (número RMA). Los productos devueltos que no incluyan un número RMA serán rechazados.
Phantom 180 Wash Descripción del dispositivo Características El Phantom 180 Wash es un proyector de cabeza móvil de alta potencia que ofrece efectos excepcionales. ● Voltaje de entrada: 100–240 V CA, 50/60 Hz ● Consumo de energía: 200 W ●...
10) Conector Pro Power Power Out (salida) para alimentación de CA de 100-240 V (gris) Instalación Quite todo el material de embalaje de la unidad Phantom 180 Wash. Compruebe que se haya extraído todo el relleno de espuma y plástico. Conecte todos los cables.
Phantom 180 Wash Modos de control Dispone de 5 modos: ● Automático ● Manual ● Control por sonido ● Maestro-esclavo ● DMX-512 (14 y 29 canales) Una unidad Phantom (funcionamiento automático y manual) 01) Sujete el dispositivo de efectos de iluminación a un truss firmemente instalado. Deje como mínimo un espacio de 0,8°m alrededor de la unidad para la circulación del aire.
Phantom 180 Wash Múltiples unidades Phantom (control maestro-esclavo) Fig. 03 Múltiples unidades Phantom (control DMX) 01) Sujete el dispositivo de efectos de iluminación a un truss firmemente instalado. Deje como mínimo un espacio de 0,8°m alrededor de la unidad para la circulación del aire.
Página 12
Phantom 180 Wash Configuración DMX de múltiples unidades Phantom Fig. 04 Nota: conecte todos los cables antes de enchufar la corriente eléctrica Código de pedido: 40031...
Phantom 180 Wash Interconexión de dispositivos Será necesario un cable de interconexión de datos en serie para reproducir espectáculos de iluminación de uno o más dispositivos mediante un controlador DMX-512 o para reproducir espectáculos de dos o más dispositivos sincronizados funcionando en modo maestro-esclavo. El número combinado de canales que requieren todos los dispositivos de una conexión de datos en serie determina el número...
Phantom 180 Wash La unidad Phantom 180 Wash se puede controlar a través de un controlador en el modo de control o sin controlador en el modo autónomo. Panel de control A) Pantalla LCD Botón ARRIBA C) Botón ENTER (aceptar) D) Botón ABAJO...
Phantom 180 Wash Opciones del menú principal Direccionamiento DMX Modo DMX/modo maestro-esclavo/modo automático/modo de control por sonido/modo manual Movimiento invertido de giro panorámico e inclinación/inversión de la pantalla/ángulo del giro panorámico e inclinación/ventiladores/curva del dímer/balance de color/sensibilidad al sonido/reinicio/restauración de los ajustes de fábrica...
Phantom 180 Wash Modo de programas incorporados Puede ejecutar los programas automáticos cuando vaya a utilizar la unidad Phantom. 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones ARRIBA y ABAJO hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón ENTER para abrir el menú.
Phantom 180 Wash 5. Modo Manual 01) Pulse los botones ARRIBA y ABAJO hasta que en la pantalla aparezca “Manual”. 02) Pulse el botón ENTER para activar el modo manual. 03) En la pantalla se mostrará: 04) Pulse los botones ARRIBA y ABAJO para elegir una de las siguientes opciones: ●...
Phantom 180 Wash Ajustes avanzados 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones ARRIBA y ABAJO hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón ENTER para abrir el menú. 03) En la pantalla se mostrará: 04) Pulse los botones ARRIBA y ABAJO para desplazarse por las siguientes opciones: ●...
Phantom 180 Wash ● Color Balance (balance de color): véase la página 20 para más información. ● Sensitivity (sensibilidad al sonido): 001-100, de baja a alta sensibilidad al sonido ● Reset (reinicio): Pan/Tilt reset (reinicio del movimiento panorámico/inclinación) ● Factory Set (restauración de los ajustes predeterminados de fábrica): Full Reset (restauración completa) 05) Pulse el botón ENTER para editar la opción deseada.
Phantom 180 Wash Información del sistema En este menú puede ver el modo activo del dispositivo en ese momento: Ver (versión del software), Running Mode (modo de funcionamiento), DMX address (dirección DMX activa), Temperature (temperatura). 01) Mientras que se encuentra en el menú principal, pulse los botones ARRIBA y ABAJO hasta que en la pantalla aparezca 02) Pulse el botón ENTER para abrir el menú...
Phantom 180 Wash Canales DMX 14 canales Canal 1 – Movimiento horizontal (panorámico) Desplace el fáder hacia arriba para mover la cabeza móvil de forma horizontal (giro panorámico). Ajuste gradual de la cabeza de un extremo del fáder al otro (0-255, 128-centro).
Página 23
Phantom 180 Wash Canal 8 - Programas de LED incorporados El canal 10 debe estar abierto; el canal 11 debe estar establecido entre 20–255, los canales 4–7 deben estar establecidos entre 0–255 (para establecer el color personalizado para los programas de LED 1–7) 0-15 No está...
Página 24
Phantom 180 Wash Canal 13 - Funciones 0–9 No está disponible 10–14 Blackout durante el movimiento de giro panorámico/inclinación 15–49 No está disponible 50–54 Restauración del giro panorámico 55–59 Restauración de la inclinación 60–64 Reinicio del zoom 65–69 No está disponible 70–74...
Phantom 180 Wash 29 canales Canal 1 – Movimiento horizontal (panorámico) Desplace el fáder hacia arriba para mover la cabeza móvil de forma horizontal (giro panorámico). Ajuste gradual de la cabeza de un extremo del fáder al otro (0-255, 128-centro).
Página 26
Phantom 180 Wash Canal 10 – Intensidad del color rojo 2 El canal 22 debe estar cerrado; el canal 25 debe estar abierto; el canal 26 debe estar establecido entre 20–255 0-255 Ajuste gradual del rojo, 0-100 % Canal 11 – Intensidad del color verde 2 El canal 22 debe estar cerrado;...
Página 27
Phantom 180 Wash Canal 16 – Intensidad del color azul 3 El canal 22 debe estar cerrado; el canal 25 debe estar abierto; el canal 26 debe estar establecido entre 20–255 0-255 Ajuste gradual del azul, 0-100 % Canal 17 – Intensidad del color blanco 3 El canal 22 debe estar cerrado;...
Página 28
Phantom 180 Wash Canal 22 – Macros de color el canal 25 debe estar abierto; el canal 26 debe estar establecido entre 20-255 No está disponible Color 1 10–14 Color 2 15-19 Color 3 20-24 Color 4 25-29 Color 5...
Página 29
Phantom 180 Wash Canal 23 - Programas de LED incorporados El canal 25 debe estar abierto; el canal 26 debe estar establecido entre 20–255, los canales 6-21 deben estar establecidos entre 0–255 o el canal 22 debe estar abierto (para establecer el color personalizado para los programas de LED 1–7) 0-15 No está...
Página 30
Phantom 180 Wash Canal 28 - Funciones 0–9 No está disponible 10–14 Blackout durante el movimiento de giro panorámico/inclinación 15–49 No está disponible 50–54 Restauración del giro panorámico 55–59 Restauración de la inclinación 60–64 Reinicio del zoom 65–69 No está disponible 70–74...
04) Los cables del suministro eléctrico no deben presentar deterioro ni debilitamiento del material. La unidad Phantom 180 Wash requiere muy poco mantenimiento. No obstante, debe mantener la unidad limpia. De lo contrario la proyección de luz se verá reducida significativamente. Desconecte el suministro de energía y limpie la cubierta con un trapo húmedo.
01) El suministro eléctrico. Compruebe si la unidad se ha conectado a un suministro eléctrico apropiado. 02) Los LED's. Devuelva la unidad Phantom a su distribuidor de Showtec. 03) El fusible. Cambie el fusible. Consulte la página 30 para obtener indicaciones acerca de cómo cambiar el fusible.
Página 33
Phantom 180 Wash Problema Causa(s) probable(s) Remedio Uno o más de los La corriente no llega al dispositivo. ● Compruebe que el dispositivo esté dispositivos no encendido y los cables conectados. funcionan en Se ha fundido el fusible principal. ●...
Phantom 180 Wash Especificaciones del producto Modelo: Showtec Phantom 180 Wash Voltaje de entrada: 100–240 V CA, 50/60 Hz Consumo de energía: 200 W Conexión DMX: 30pcs Fusible: F4AL/250 V Medidas: 290 x 200 x 366 mm (largo x ancho x alto)