Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker VersaPak Serie
Resumen de contenidos para Black and Decker VersaPak Serie
- Página 2 English Italiano Deutsch Français Nederlands Español Português Eλληνικά ®...
-
Página 30: Normas De Seguridad
Recogetodo VersaPak VP321/VP331 Normas de seguridad • Los Recogetodo VersaPak son para usar sólo en interiores. • Durante su uso no acerque los ojos ni la cara a las salidas de aire del Recogetodo. • Durante su uso mantenga a los niños y animales domésticos alejados del Recogetodo. - Página 31 Nota: Tenga cuidado de no pillar el cable cuando sujete el soporte mural a la pared. Pase el cable por su abrazadera. Carga La primera vez que utilice el VersaPak deberá cargarlo durante un mínimo de 16 horas para que alcance toda su potencia. Cuando lo use por primera vez, le sugerimos que agote del todo las pilas, pues así...
- Página 32 ESPAÑOL • Para limpiar la bolsa filtro quite primero el recipiente apretando el botón de desbloqueo y saque la bolsa tirando de su asa de plástico. Sacúdala o cepíllela. Lávela de vez en cuando en agua tibia con jabón, aclarándola y secándola bien antes de volverla a utilizar.
-
Página 33: Accesorios (Algunos Son De Serie) (Fig. K)
Accesorios (algunos son de serie) (Fig. K) Los accesorios como la boquilla larga para rincones, el cepillo u otras pilas, se pueden adquirir en cualquier Servicio Post-venta Black & Decker, tanto para conectarlas a la base que ya tenga como para sustituir a otros accesorios si se le han roto. -
Página 34: Garantía
ESPAÑOL Servicio Post-venta Black & Decker Todos los productos Black & Decker son probados minuciosamente antes de salir de fábrica. No obstante, si su Recogetodo tuviera algún defecto, llévelo o envíelo al Servicio Post-venta Black & Decker más próximo. Garantía Si durante el periodo de 24 meses posterior a su adquisición, algún producto Black &... - Página 51 • Installation instructions • Istruzioni per l’installazione • Montageanweisungen • Instructions d’installation • Instrukties voor installatie • Instrucciones de instalación • Instruções de instalação • Oδηγίεσ εγκατάστασησ • Montering • Asennusohjeet • Monteringsanvisning • Monteringsanvisning...
- Página 55 • Cleaning the filter and dust bowl • Pulizia del filtro e della vaschetta raccoglipolvere • Reinigen des Filters und Staubbehälters • Nettoyage du filtre et du réservoir à poussière • Het schoonmaken van het filter en stofreservoir • Limpieza del filtro y del depósito •...
- Página 56 • To remove the battery pack for disposal • Per togliere le batterie • Herausnehmen des verbrauchten Akku-Packs • Pour enlever le pack batteries de l’appareil • Om de batterijen te verwijderen • Cuando tenga que tirar la batería • Para deitar fora o conjunto de pilhas • Για να αφαιρέσετε...
- Página 58 WARNING! As with all battery packs, do not store or carry so that metal objects can come in contact with the exposed metal end of the battery. Short circuit could cause fire, burns or damage to the battery. For example, do not place in aprons, pockets, tool boxes, drawers etc.