CS
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA PRO ADAPTÉR A JEDNOTKU PTT AK6760T
Připevnění
Upevněte jednotku PTT na vhodné místo na těle pomocí svorky přípojky (1).
Svorku lze upravovat v rozsahu 360°.
Připojení
Připojte rádiový konektor (2) k rádiu a rukou utáhněte šroub (3) (postupujte podle pokynů v
uživatelské příručce k rádiu).
Připojte konektor náhlavní soupravy do zdířky (4) a zatlačte ho až na doraz.
Upravte hlasitost rádia na přijatelnou úroveň (postupujte podle pokynů v uživatelské
příručce k rádiu).
Tlačítko PTT
Adaptér funguje pouze v simplexním režimu. Během přenosu držte tlačítko PTT (5) stisknuté.
Schválení Ex
Elektrické bezpečnostní parametry pro připojení k ostatnímu vybavení Ex a informace
o maximálním napětí/proudu naleznete v přiložených bezpečnostních pokynech a certifikátu
ATEX PRESAFE 15 ATEX 6928.
II 2 G Ex ib IIC T4 Gb
0470
Ui=8.4V, Li:2.2µH, Ii=2.2A, Ci=47nF, Uo=8,4V, Lo=1.1 mH, Io=177mA, Co=5µF, Po=364mW.
Použití a uskladnění
Rozsah teplot pro použití a uskladnění: -20 °C až +55 °C.
Skladovatelnost: 5 let.
Náhradní díly
6. Spirálovitý kabel s konektorem, položka číslo AK6760T-1. 7. Jednotka PTT, položka číslo
AK6760T-2. 1. Upevňovací svorka, položka číslo AK6760T-3.
Směrnice o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)
Evropské unie (EU)
Směrnice OEEZ Evropské unie vyžaduje, aby produkty prodávané do zemí EU měly
na sobě (nebo v některých případech na obalu) štítek s přeškrtnutou nádobou
na odpad. Tento štítek s přeškrtnutou nádobou na odpad podle směrnice OEEZ
znamená, že zákazníci a koncoví uživatelé v zemích EU by neměli likvidovat
elektronické a elektrické vybavení jako komunální odpad. Zákazníci nebo koncoví
uživatelé v zemích EU by měli kontaktovat místního zástupce svého dodavatele vybavení
nebo servisní středisko se žádostí o informace o sběrném systému odpadu v jejich zemi.
4
DE
BENUTZERANLEITUNG FÜR ADAPTER UND PTT-GERÄT AK6760T
Befestigen
Befestigen Sie das PTT-Gerät durch die Befestigungsklammer (1) an einer geeigneten Stelle
am Körper. Die Klammer ist in einem 360°-Winkel einstellbar.
Anschließen
Den Funkgerätanschluss (2) mit dem Funkgerät verbinden und die Schraube (3) von Hand
zudrehen (befolgen Sie die Anweisungen der Funkgerätbenutzeranleitung).
Verbinden Sie den Headset-Anschluss mit dem Steckanschluss (4) und drücken Sie diesen
nach unten. Stellen Sie die Funkgerätlautstärke auf ein angemessenes Niveau ein (befolgen
Sie die Anweisungen der Funkgerätbenutzeranleitung).
PTT-Taste
Der Adapter funktioniert ausschließlich im Simplex-Modus. Halten Sie die PTT-Taste (5)
während dem Senden gedrückt.
Zulässiges Ex-Gerät
Siehe ATEX-Zertifikat PRESAFE 15 ATEX 6928 und Sicherheitsanweisungen anbei für die
elektronischen Sicherheitsparameter hinsichtlich des Herstellens einer Verbindung zu
sonstigem Ex-Gerät und hinsichtlich der maximalen Stromspannung/Stromstärke.
II 2 G Ex ib IIC T4 Gb
0470
Ui=8.4V, Li:2.2µH, Ii=2.2A, Ci=47nF, Uo=8,4V, Lo=1.1 mH, Io=177mA, Co=5µF, Po=364mW.
Nutzung und Aufbewahrung
Temperaturbereich für die Nutzung und Aufbewahrung: -20 °C - +55 °C. Lebensdauer: 5 Jahre
Ersatzteile
6. Spiralkabel mit Stecker, Artikel Nr. AK6760T-1. 7. PTT-Gerät, Artikel Nr. AK6760T-2. 1.
Befestigungsklammer, Artikel Nr. AK6760T-3.
Vorgaben der Europäischen Union (EU) zu gebrauchten Geräten
und Schredderrückständen
WEEE-Richtlinie (Waste of Electrical and Electronic Equipment)
Die WEEE-Richtlinie der Europäischen Union verlangt, dass Produkte, die in EU-
Länder verkauft werden, mit dem Symbol der durchgestrichenen Mülltonne geken-
nzeichnet sind (in manchen Fällen kann gilt dies für die Verpackung). Per Definition
der WEEE-Richtlinie bedeutet dieses Symbol der durchgestrichenen Mülltonne,
dass Kunden und Endnutzer in EU-Ländern elektronisches und elektrisches Gerät
oder Zubehör nicht als Hausmüll entsorgen dürfen. Bezüglich Informationen zu dem je nach
Land geltenden Müllsammelsystem haben Kunden oder Endnutzer in EU-Ländern eine lokale
Vertretung des Zulieferers oder ein Dienstleistungszentrum zu kontaktieren.
5