Manuales relacionados para PAPYRE 6.1.
Resumen de contenidos para PAPYRE 6.1.
- Página 1 PAPYRE 6.1. Dispositivo electrónico de Ocio y Cultura Libros, Revistas, Periódicos, Comics, Música, Imágenes, Pinturas, Documentos electrónicos, etc. MANUAL DE USUARIO...
- Página 2 ÍNDICE Instrucciones de Seguridad DISPOSITIVO (estructura) OPERACIONES Instalación de la batería Carga de la batería Leer una tarjeta SD en nuestro dispositivo Encendido (On) / Apagado (Off) Bloqueo de teclado BÚSQUEDA DE CONTENIDOS Búsqueda por hojas Búsqueda por selección Búsqueda según el orden Recién leído Cambios en la estantería de libros/ documentos Lectura de e-Books/e-Docs (Libros/ documentos electrónicos)
- Página 3 Configuracion del Sistema Sonido de los Botones Selección de Idioma Configuracion del Sistema Información del Sistema Conexión USB Cómo actuar en caso de bloqueo (Excepción) Especificaciones técnicas Servicios Post-Venta...
- Página 4 1. Instrucciones de Seguridad Para que el dispositivo funcione correcta- mente, por favor, siga rigurosamente las instrucciones y evite hacer un uso incorrecto del mismo: Precauciones Generales • No ponga el dispositivo bajo los rayos del sol de forma directa, no lo utilice ni lo guarde bajo temperaturas muy altas o muy bajas (No hacer caso de estas reglas básicas puede traer consigo alguna avería del dispositivo o provocar daño a...
- Página 5 donde fácilmente pueda caer al suelo. • No use disolventes químicos para limpiar la superficie del dispositivo. Por favor, para quitar el polvo a la superficie de la pantalla o al cuerpo del dispositivo use sólo un trozo de tela blanda (no áspera) humedecida con poco de agua destilada, si fuese necesario.
- Página 6 2. DISPOSITIVO (estructura) Vista frontal Indicador Pantalla Página Siguiente Página Anterior Botones Digitales 1-5 /Marcadores de páginas OK/Menú Salida M arcadores de Pág (6) Zoom (8) Pág. Siguiente(0) Indice (7) Pág. Anterior (9)
- Página 7 Vista trasera Vista lateral Reinicio (Reset) Volumen Batería Vista Borde Superior Entrada para tarjetas SD Encendido/apagado (on/off) Vista Borde Inferior Entrada para Auriculares Entrada USB...
-
Página 8: Instalación De La Batería
3. OPERACIONES 3.1. Instalación de la batería Abra la tapa de la batería situada al dorso del dispositivo e instale la batería según se indique en su ranura. 3.2. Carga de la batería • Este producto se recarga a través de la batería. •... - Página 9 tiempo estimado de 3h. - Desde la corriente eléctrica, acoplándole el adaptador de corriente que se incluye en la caja del producto. Recuerde mirar que el voltaje es el adecuado para el adaptador. Esta recarga tiene un tiempo estimado de •...
-
Página 10: Leer Una Tarjeta Sd En Nuestro Dispositivo
3.3. Leer una tarjeta SD en nuestro dispositivo Inserte la tarjeta SD en la dirección que • indique la flecha de su etiqueta (al dorso del dispositivo un pequeño dibujo le indica la posición en la que ha de insertar la misma). Después de insertar la tarjeta SD el contenido •... -
Página 11: Bloqueo De Teclado
automáticamente se apagará el dispositivo. 3.5. Bloqueo de teclado Teniendo encendido el dispositivo pulse el botón de encendido/apagado. En la parte inferior de la pantalla estará indicado que el teclado está bloqueado. -
Página 12: Búsqueda Por Hojas
3.6. BÚSQUEDA DE CONTENIDOS 3.6.1. Búsqueda por hojas En cada vista de la estantería de libros/ documentos se ven hasta ocho títulos. Pulse los botones “Página Siguiente"o “Página Anterior"para moverse por la estantería completa. Mantenga pulsado uno u otro si desea saltar diez páginas a la vez. -
Página 13: Búsqueda Por Selección
3.6.2. Búsqueda por selección Pueden guardarse libros/documentos del mismo género/categoría en una carpeta. El dispositivo permite jerarquía de carpetas (subcarpetas). Pulse uno de los botones del 1 al 8 (según corresponda) para entrar en una subcarpeta. Salida Carpetas principales Subcarpetas o documentos de una carpeta 3.6.3. - Página 14 Salida 3.6.4. Recién leído Hace mención a los libros/documentos que usted ha leído/consultado últimamente, los cuales pueden guardarse carpeta "Recientemente" (Recently). Estando en la página inicial de la estantería, pulse el botón 1 para entrar en la carpeta "Recientemen- te". Botón 1 Salida Página inicial de la estantería...
- Página 15 3.6.5. Cambios en la estantería de libros/ documentos Estando en la vista de la estantería de libros/ Documentos pulse ОК para entrar en el Menú, pulse el botón 5 para moverse entre la estantería de la tarjeta SD y la estantería interna (por ejemplo: si está...
-
Página 16: Lectura De E-Books/E-Docs (Libros/ Documentos Electrónicos)
3.7. Lectura de e-Books/e-Docs (Libros/ documentos electrónicos) 3.7.1. Pasar páginas 3.7.1.1. Pasar páginas de 1 en 1 o de 10 en 10 Estando ya en el libro/documento abierto, pulse los botones “Pasar páginas” o los botones 9 y 0 para moverse por las páginas del libro/documento. -
Página 17: Ir A La Primera/Última Página
3.7.1.2. Ir a la Primera/Última página Estando ya en el libro/documento abierto, pulse ОК para entrar en el Menú, luego pulse 1 para ir a la primera página; o pulse 2 para ir a la última página. (Los documentos de imágenes no tienen esta función) Salida 3.7.1.3. - Página 18 Botón 3 Salida Utilice los botones del 0 al 9 para introducir el número de la página a la que desea ir y luego pulse ОК. Durante la introducción del número de página a la que desea ir, si quiere borrar el número introducido, pulse el botón “Salida”.
-
Página 19: Zoom Activado/Desactivado
3.7.2. Zoom activado/desactivado Existen tres niveles de visualización del contenido de la pantalla: Normal, Completa y Doble. Cuando elegimos el nivel doble el texto se muestra horizontalmente de forma automática. Nivel Pantalla Normal Nivel Pantalla Completa Ampliación Ampliación Ampliación Nivel Pantalla Doble... -
Página 20: Marcar Páginas De Libros/Documentos
3.7.3. Marcar páginas de libros/documentos Operación de marcado: Página sin marcar Página marcada Si no se usan los botones como se indica, el icono del número no se mostrará correctamente en la barra de estado. Añadir una marca: Pulse un botón del 1 al 5 para añadir una marca. Para cambiar una marca: Si el botón que usted quiere usar como marca ya está... - Página 21 2 segundos y la marca anterior será cambiada por la marca de la nueva página seleccionada. Quitar una marca: Sitúese en la página que está marcada y pulse el botón con el que está marcada para quitarle la marcación. Control de marcas: Pulsando el botón 6 durante 2 segundos entrará...
- Página 22 3.7.4. Ver el índice de contenidos de un libro/ documento Estando en el texto de un libro/documento pulse el botón 7 para entrar en el índice del documento (recuerde que el documento tiene que tener índice interactivo para que esta operación funcione). El sistema puede mantener un índice de muchos niveles jerárquicos.
- Página 23 Estando en el texto de un libro/documento, pulse ОК para entrar en el Menú y pulsando la opción 4, escoja “Ir al índice”. Botón 4 Salida 3.7.5. Ver información de un libro/documento Estando en el texto de un libro/documento, pulse ОК...
- Página 24 libro/documento puede tener más menos información). Botón 5 Salida...
- Página 25 3.8. MP3 Estando en la vista de la estantería de libros/ Documentos, pulse el botón que corresponda al fichero MP3 que desee reproducir de entre la lista. Mientras el MP3 está reproduciéndose pulse el botón OK y elija la opción 1 para entrar en la función de Música.
-
Página 26: Sonido De Los Botones
3.9. Configuracion del Sistema Cuando se encuentra en la lista de libros, pulse OK para mostrar el menu principal, pulse tecla 6 (ajustes/settings) para entrar en el menu de configuración del sistema, que incluye la sustitución de la fuente de letra. Botón 6 Salida 3.9.1. - Página 27 Sonido Off/On 3.9.2. Selección de Idioma Estando en Ajustes del Sistema, pulse el botón 2 para seleccionar el idioma. Se le presentará en pantalla un listado de idiomas para que pulse el botón que corresponda al idioma que desee. Botón 2 Salida...
- Página 28 3.9.3. Configuracion del Sistema En el menu de configuracion del sistema, pulse tecla numérica 3 para entrar en la interfaz que sustituye a la fuente, y seleccione con la tecla adecuada la fuente que quiere elegir. (Los archivos TTF se guardan en la carpeta /font en la tarjeta SD.) Tecla Num.
- Página 29 3.9.4. Información del Sistema Estando en “Ajustes”, pulse el botón 4 para ver la información de la versión del sistema. Botón 4 Salida...
-
Página 30: Conexión Usb
3.10. Conexión USB El dispositivo puede ser conectado directamente al ordenador por medio de cable USB, que hace la función de conexión directa. Una vez conectado el dispositivo al ordenador, en la carpeta “Mi PC” del ordenador, aparecerá automáticamente en icono “Disco extraible”. - Página 31 Cómo garantizar la copia de datos a la tarjeta En el sistema Windows es necesario desconectar el dispositivo extraíble del ordenador en modo seguro, para asegurar mejor la copia correcta de datos a la tarjeta SD. El método de la desconexión segura de un dispositivo extraíble sería: hacer clic en el icono que aparece en la bandeja del sistema y esperar a que nos salga una ventana emergente que nos confirme...
-
Página 32: Cómo Actuar En Caso De Bloqueo
3.11. Cómo actuar en caso de bloqueo (Excepción) Cuando el producto no funcione con normalidad, se bloquee, el usuario puede intentar reactivarlo de dos formas (si una de las formas no funciona, por favor, intente la otra): ) Presionar el botón On/Off durante varios segundos (dos o tres), esto deberá... - Página 33 4. Especificaciones técnicas Hardware CPU Samsung Arm9 200Mhz Pantalla ePaper (tecnología E-ink), 6 pulgadas, 600x800 píxels, 4 escala de grises Dimensiones 184mm (Alto) 120.5mm (Ancho)x 9.9mm (Grosor) Sistema Operativo SO Linux Formatos que reproduce: PDF, TXT, DOC, HTML, MP3, WOL, JPG,BMP Almacenamiento FLASH NAND Memoria SDRAM: 32 Mb, interna 2Mb NOR FLASH Entradas/Salidas Clavija de sonido estéreo para...
- Página 34 (ésta tiene que ser rellenada por el cliente en la Web www.papyre.com). Si después de la reparación el problema persiste, habrá posibilidad de cambiarlo (incluso su juego y un regalo). Si...
- Página 35 El período de garantía para un dispositivo reparado es el tiempo restante del período de garantía inicial o 90 días a partir de la fecha de reparación del dispositivo. Más allá de este período no se considera como período de garantía. A instancia de Grammata o un centro con licencia, el cliente tiene que presentar el ticket de compra y la tarjeta se servicio de garantía o alguna otra...
- Página 36 componente de reserva que se distinga del permitido Grammata), incorrecto, accidente, modificación e instalación incorrecta, error de cliente, u otros factores que no entren en el uso razonable y el control por parte de Grammata, incluso ausencia de la funda e incumplir/ignorar las normas de limpieza;...
- Página 37 • El cliente tiene que pagar gastos de reinstalación del dispositivo. • Si el período de garantía ya ha pasado los gastos de servicio y mantenimiento serán tenidos en cuenta según la tarifa del servicio común de Grammata, y la reparación será realizada durante el período de garantía de 90 días después del pago de la reparación.