American Audio COMMANDER plus Manual De La Guía Y De Referencia Del Utilizador página 10

Tabla de contenido
COMMANDER PLUS™
monto de la disminución lo controla el TALKOVER LEVEL (4)(NIVEL DE TALKOVER). Si el interruptor se encuen-
tra en "Auto Mute", el talk over se accionará automáticamente cuando la mezcladora reciba una señal. El MIC
1 cuenta con una posición "Talk Over" que disminuye la salida de la señal, independientemente de la señal
de micrófono entrante. Cuando se encuentra apagado (OFF), todas las señales permanecen en los niveles
estándares.
3. CONTROLES DE VOLUMEN DE MICRÓFONOS
CONTROLES DE VOLUMEN DEL MIC 1 – Este deslizador controla el volumen de salida del MICRÓ-
FONO 1 (3). No obstante, el volumen maestro está controlado por el CONTROL DE VOLUMEN MAE-
STRO (MASTER VOLUME CONTROL) (26).
CONTROLES DE VOLUMEN DEL MIC 2 – Este deslizador controla el volumen de salida del MICRÓ-
FONO 2 (3). Sin embargo, el volumen maestro es controlado por el CONTROL DE VOLUMEN MAE-
STRO (MASTER VOLUME CONTROL) (26)
4. NIVEL DE TALKOVER – Esta perilla se utiliza para ajustar el grado general de volumen que disminuirá
cuando se utiliza la función TALKOVER (2). Se puede aplicar un máximo de -15dB al "Talkover."
5. CONTROL DE ASIGNACIÓN – Este interruptor de botón pulsador se utiliza para encender y apagar el des-
vanecedor (CROSSFADER) (9).
6. CONTROL DE ASIGNACIÓN DE FADER – Éste es un control de cuatro posiciones que asigna un canal al
DESVANECEDOR(9). Cuando se asigna un canal al lado izquierdo del DESVANECEDOR (9), el nivel de salida
de ese canal se dirige hacia el DESVANECEDOR (9) y se controla por medio de éste. Si se desliza el DESVAN-
ECEDOR (9) hacia la izquierda, la salida de volumen del canal asignado se envía hacia el NIVEL DE VOLUMEN
MAESTRO (26); si se desliza el DESVANECEDOR (9) hacia la derecha, el volumen del canal se corta en el NIVEL
DE VOLUMEN MAESTRO (26). Ocurre lo contrario en el caso del control de asignación de fader del canal dere-
cho. Cuando el control de asignación se coloca en la posición "OFF", el desvanecedor no funciona.
7. BOTÓN Q-START ON/OFF – Esta función opera en conjunto con un reproductor de CD "Q" Start de Ameri-
can DJ® o de American Audio® compatible. Cuando se utiliza un reproductor de CD compatible, se puede
utilizar el desvanecedor para iniciar y detener dicho reproductor mediante el control del DESVANECEDOR (9)
de la mezcladora. El BOTÓN "Q" START ON/OFF activa la función FADER "Q" START. Cuando se encuentra en
posición ON, el FADER "Q" START automáticamente regresa el reproductor de CD al punto CUE (CUE POINT)
preconfigurado.
Por ejemplo, partamos del supuesto de que usted posee dos reproductores de CD compatibles de
American Audio™ , o un reproductor de CD dual compatible conectado a los canales uno y dos. Si se
enciende la opción Fader "Q" Start y se desliza el desvanecedor hasta el extremo izquierdo, com-
ienza la reproducción del reproductor de CD 1. Si el desvanecedor se coloca en el extremo dere cho,
comienza la reproducción del reproductor de CD 2, y el reproductor de CD 1 vuelve a la posición de
espera. Consulte el manual del usuario de su reproductor de CD American Audio para configurar los
PUNTOS CUE. Coloque el BOTÓN ON/OFF en la posición OFF para desactivar la función "Q" Start y
regresar al fader normal.
8. BOTÓN PFL (SELECTOR DE CUE) – Estos botones se utilizan para activar el modo "CUE" de los canales.
Al activarse el modo cue de los canales, se encenderá el LED rojo que se encuentra al lado del botón CUE.
La función Cue envía una señal de entrada de canal hacia los auriculares. El nivel cue se ajusta mediante la
PERILLA DE NIVEL CUE (CUE LEVEL KNOB)(14). Asegúrese de que el DESLIZADOR DE MEZCLADO DE CUE
(CUE MIXING SLIDER) (12) se encuentre en la posición "CUE" para poder escuchar la fuente de canal selec-
cionada.
9. DESVANECEDOR FEATHER FADER PLUS – Este fader se utiliza para mezclar las señales de salida de los
canales uno y dos. Cuando el fader se encuentra en la posición izquierda máxima (canal 1), la señal de salida
del canal uno está controlada por el nivel de volumen maestro. Los mismos conceptos básicos se aplican para
el canal dos. Si se desliza el fader de una posición a la otra, varían las señales de salida de los canales uno y
American Audio
©
PANEL FRONTAL - CONTROLES Y FUNCIONES
- www.americandj.com - Commander Plus™ Instruction Manual Page 10
®
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido