INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1
C
E
D
3
A
B
5
2
B
4
slot
ranura
protuberance
protuberancia
C
F
6
6
7
C
Plug the electric cord into a properly grounded outlet.
Enchufe el cable eléctrico en un tomacorriente adecuado.
INSTRUCTIONS OF CONTROL BOX / INSTRUCCIONES DE LA CAJA DE CONTROL
1. Press the ON/OFF Timer button on control box more than 1 second to turn on and off timer function.
Mantenga presionado el botón del temporizador ON/OFF durante más de 1 segundo para encender y apagar la función
del temporizador.
2. Press the ON/OFF Timer button on control box for more than 2 seconds to select below timer hours:
Mantenga presionado el botón del temporizador ON/OFF durante más de 2 segundos para seleccionar a continuación
las horas del temporizador:
I. Indicator lights of timer on control box turn on red:
Las luces del indicador del temporizador en la caja de control se encienden en rojo
The tree lights will automatically run through a 2-hours ON, 22-hours OFF cycle.
Las luces del árbol se activarán automáticamente en un ciclo de 2 horas encendidas y 22 horas apagadas.
II. Indicator lights of timer on control box turn on green:
Las luces del indicador del temporizador en la caja de control se encienden en verde
The tree lights will automatically run through a 4-hours ON, 20-hours OFF cycle.
Las luces del árbol se activarán automáticamente en un ciclo de 4 horas encendidas y 20 horas apagadas.
III. Indicator lights of timer on control box turn on blue:
Las luces del indicador del temporizador en la caja de control se encienden en azul
The tree lights will automatically run through a 6-hours ON, 18-hours OFF cycle.
Las luces del árbol se activarán automáticamente en un ciclo de 6 horas encendidas y 18 horas apagadas.
IV. Indicator lights of timer on control box turn on yellow:
Las luces del indicador del temporizador en la caja de control se encienden en amarillo
The tree lights will automatically run through a 8-hours ON, 16-hours OFF cycle.
Las luces del árbol se activarán automáticamente en un ciclo de 8 horas encendidas y 16 horas apagadas.
No memory mode on timer whether the tree or the timer is re-started.
No hay modo de memoria en el temporizador, sin considerar que el árbol o el temporizador se reinicien.
3. Press the Brightness Adjustment button more than 1 second to select the brightness of tree lights as indicator lights of
brightness indicate.
Mantenga presionado el botón por más de 1 segundo para regular el brillo para seleccionar el brillo de las luces del árbol
como las luces del indicador de brillo indican.
There is memory mode on brightness adjustment.
Hay modo de memoria en el ajuste del brillo.
:
:
:
:
Indicator lights of Timer Luces indicadoras del temporizador
/
Indicator lights of Brightness / Luces indicadoras del brillo
ON/OFF Timer Temporizador ON/OFF
/
Brightness Adjustment / Ajuste de brillo
7