Rev-A-Shelf 5WB-DMKIT Instrucciones De Instalación página 3

STEP 5
Place frame inside cabinet
and position frame adjacent
to side of cabinet opposite
from the hinged door to allow
baskets to slide out without
obstruction. (See Fig 4)
appuyant sur le loquet des quatre glissières.
as para separarlas de las cestas de alambre.
des quatre glissières.
s cestas de alambre.
STEP 6
Attach slide to face frame (or
side wall) of cabinet with front
of slide 1/4"back from outside
of cabinet as shown with 1/2"
wood screw. (See Fig 5)
Serrer d'abord la vis de gauche (trou rond),
ur le loquet des quatre glissières.
puis celle de droite (trou allongé).
t inférieur
rarlas de las cestas de alambre.
nferior
s fixer les glissiéres aux ferrures de support AVANT en U.
le las deslizaderas en los soportes en U DELANTEROS.
s glissières aux ferrures de support ARRIÈRE en U sans les
QUE: Le support de montage arrière ajustable doit être placé
rer d'abord la vis de gauche (trou rond),
re supérieure et la ferrure de support en U.
puis celle de droite (trou allongé).
gauche (trou rond) avant de visser celle de droite (trou allongé).
deslizaderas, sin apretarlas, en los soportes en U TRASEROS.
rte de montaje trasero ajustable se debe colocar entre la
perior y el soporte en U.
Sugerencia: Comience por el tornillo
ferrures de support AVANT en U.
Serrer d'abord la vis de gauche (trou rond),
io circular) antes de proceder con el tornillo derecho (orificio
puis celle de droite (trou allongé).
STEP 7
s soportes en U DELANTEROS.
Attach u-shaped support
bracket to the cabinet floor
rrures de support en U avant et arrière avec les vis à métaux.
issiéres aux ferrures de support AVANT en U. de support ARRIÈRE en U sans les
with the mounting holes
de visser celle de droite (trou allongé).
aderas en los soportes en U DELANTEROS.
ontage arrière ajustable doit être placé
1-13/16" back from outside
n U delanteros y traseros con tornillos para metal.
ure de support en U.
front of cabinet shown with Conseil: D'abord
aux ferrures de support ARRIÈRE en U sans les
3/4" wood screws. (See Fig 6)
port de montage arrière ajustable doit être placé
de visser celle de droite (trou allongé).
re et la ferrure de support en U.
Conseil: D'abord
rond) avant de visser celle de droite (trou allongé).
rlas, en los soportes en U TRASEROS.
, sin apretarlas, en los soportes en U TRASEROS.
ajustable se debe colocar entre la
taje trasero ajustable se debe colocar entre la
U.
Sugerencia: Comience por el tornillo
oporte en U.
Sugerencia: Comience por el tornillo
ntes de proceder con el tornillo derecho (orificio
eder con el tornillo derecho (orificio
pport en U avant et arrière avec les vis à métaux.
e de droite (trou allongé).
avant et arrière avec les vis à métaux.
os y traseros con tornillos para metal.
trou allongé).
s con tornillos para metal.
#2
Conseil: D'abord
#2
INSTALLATION INSTRUCTIONS:TWO-TIER BASKET
FIGURE 4
FIGURE 5
FIGURE 6
3