ES
EN DE
IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Español(Traducción de las instrucciones originales)
ELIMINACIÓN DE BATERÍAS Y
ACUMULADORES USADOS
Li-ion
Los Estados miembros se asegurarán que
los fabricantes diseñarán aparatos, de tal
manera que los residuos de baterías y
acumuladores se pueden eliminar fácilmente.
Cuando no se pueden eliminar fácilmente
SRU HO XVXDULR ¿QDO /RV (VWDGRV PLHPEURV
se asegurarán que los fabricantes diseñarán
aparatos, de tal manera que los residuos de
baterías y acumuladores se pueden eliminar
IiFLOPHQWH SRU SURIHVLRQDOHV FXDOL¿FDGRV
que son independientes de los fabricantes.
Aparatos en los que se incorporan baterías
y acumuladores deberán ir acompañados de
instrucciones sobre cómo estas baterías y
acumuladores se pueden eliminar de manera
VHJXUD \D VHD SRU HO XVXDULR ¿QDO R SRU
SURIHVLRQDOHV FXDOL¿FDGRV LQGHSHQGLHQWHV
En su caso, las instrucciones también
LQIRUPDUiQ DO XVXDULR ¿QDO GH ORV WLSRV GH
batería o acumulador incorporado en el
aparato.
23