Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
A
Лодка
1 Гнездо за батериите
2 Капак за затваряне на батерийното гнездо
3 Оттичане на водата
Дистанционно управление
B
1 Контролна лампичка
2 Лост за управление: За посока напред натиснете
двата лоста напред, за обратен ход натиснете двата
лоста назад. Ако движете левия респ. десния лост
напред или назад, лодката се завърта в съответната
посока. Въртенето се ускорява, когато и двата лоста
се натиснат в различни посоки.
3 Антена
4 Бутон за свързване
4 Гнездо за батериите
5 Телескопна антена
Bнимание плаващ прекъсвач!
C
Лодката функционира само след като се
постави вьв вода.
Лοдκaта фунκциониpa caмо вьв водa!
D
Процедура на съгласуване
Дистанционното управление е свързано фабрично с
лодката. Ако лодката не реагира след поставяне във
водата, моля изпълнете долупосочените стъпки.
1 Поставете лодката във водата, за да активирате
водния контактен прекъсвач.
2 Задръжте натиснат бутона за сдвояване на
дистанционното управление за 3 секунди.
3 Лодката реагира (ходовият винт се завърта), за да
покаже успешното създаване на връзка.
4 Ако лодката не реагира, повторете горепосочените
стъпки от 1 до 3.
Едновременна употреба на много лодки с
дистанционно управление:
Поставете първо лодка 1 във водата, след това
задействайте дистанционно управление 1 в рамките
на 30 секунди. Повторете този процес за лодка 2 и
дистанционно управление 2 респ. за всички останали
лодки.
E
Не вдигайте никога лодката, докато се върти гребния
винт! Дръжте ръцете, косата и широките дрехи далеч
от витлото.
F
Оттичане на водата
Ако е проникнала вода във вътрешността на лодката,
тя трябва да се отстрани след използването и. За целта
отворете канала за водата. Внимание! Преди употреба
трябва да го затворите отново.
!
Лοдκaта фунκциониpa caмо
вьв водa!
BG
Уважаеми клиенти,
радваме
се,
че
взехте
решение
висококачествен и детайлно изработен продукт. За да се
радвате дълго време на Вашия модел Ви умоляваме да
манипулирате внимателно този артикул, за да предотвратите
повреда на чувствителни компоненти. За да предотвратите
неочакваното пускане, извадете батериите и акумулаторните
батерии от играчката, когато не я използвате. Желаем Ви
много удоволствие при играта!
Предпазни мерки (Съхранете!)
!
1.
1. Има опасност от задушаване поради наличието на
малки части, които могат да се погълнат! Съществува
опасност за удушаване с кабела! Запазете тези указания
в случай на евентуална кореспонденция. Запазено право
на цветни и технически промени. За отстраняване на
подсигурителните приспособления при транспортиране.
е необходима помощта на възрастно лице.
2. Не пускайте лодката при силен вятър, силно вълнение
или силно течение.
3. Обърнете внимание на това, че лодката може да се упра-
влява само ограничено, когато батериите са празни.
4. Играчката може да се използва само според инструкции-
те в напълно сглобено състояние във вода!
5. По хигиенични причини Ви препоръчваме след употреба
да изпразните и подсушите напълно играчката.
+
6. Използвайте само определените за целта батерии ! Поста-
вете ги така, че положителните и отрицателните полюси
да лежат правилно! Не изхвърляйте празните батерии в
-
домакинския боклук, ами ги занесете до определения
пункт за рециклиране или ги изхвърлете в пункта за съ-
биране на специфични отпадъци. Отстранете празните
батерии от играчката. Батерии, които не могат да бъдат от-
ново заредени, не трябва да се зареждат. Батерии, които
могат да се зареждат, трябва да се извадят предварително
от играчката.Такива батерии могат да бъдат заредени само
под надзора на възрастно лице. Не използвйте различни
видове батерии и не употребявайте едновременно стари
и нови батерии. Не съединявайте накъсо съединителни-
те мостчета. Не смесвайте новите и старите батерии. Не
смесвайте алкални, стандартни (диоксид-цинк) и такива
батерии, които могат отново да се зареждат.
7. е да използвате само алкални батерии или презарежда-
еми батерийни пакети в автомобила.
8. Негодна за употреба в солена вода!
!
Лодката не реагира
да
закупите
този
• Поставени ли са правилно батериите/акумулаторните батерии?
• Изкривени или замърсени ли са контактите на батерията?
• Изпразнени или дефектни ли са батериите?
Лодката не реагира правилно, радиусът на
действие е твърде малък
• Намалява ли мощността на батериите/акумулаторните
батерии?
• Има ли в близост други модели с дистанционно управление,
които предават на същата честота?
• Предизвикват ли се смущенията от метални решетки/огради?
• Предавателни и електрически стълбове водят често до
неконтролируемо движение на автомобила.
• Има ли в близост Walkie-Talkie/CB-радиоапарати, които могат да
предизвикат смущения?
Внимание:
Внимание:
!
Производителят не отговаря за радио или телевизионни
Производителят не отговаря за радио или телевизионни
смущения, които могат да се предизвикат от неавторизираната
смущения, които могат да се предизвикат от неавторизираната
модификация на това оборудване. Такива модификации могат да
модификация на това оборудване. Такива модификации могат да
анулират правото за използване от потребителя.
Декларация за съответствие
Декларация за съответствие
съгласно директива 2014/53/ЕС (RED). Dickie-Spielzeug GmbH
съгласно директива 2014/53/ЕС (RED). Dickie-Spielzeug GmbH
& Co. KG декларира, че артикулът се намира в съответствие с
& Co. KG декларира, че артикулът се намира в съответствие с
основните изисквания и другите съществени разпоредби на
директивата 2014/53/ЕС.
Можете да прегледате оригиналната декларация за съответствие
в Интернет на адрес:
http://www.simba-dickie-group.de/de/konformitaetserklaerungen.shtml
Значение
Значение
на
на
инструкцията
инструкцията
суровини и не трябва да се изхвърлят в края на техния срок на
суровини и не трябва да се изхвърлят в края на техния срок на
работа при битовите отпадъци! Помогнете ни при опазването на
работа при битовите отпадъци! Помогнете ни при опазването на
околната среда и щаденето на ресурсите и предайте този уред
околната среда и щаденето на ресурсите и предайте този уред
в специалните за целта депа. На въпросите Ви ще отговорят
в специалните за целта депа. На въпросите Ви ще отговорят
компетентната организация, отговорна за отстраняването на
отпадъците или Вашият специализиран търговец.
Сервиз:
Ако при този артикул се установи повреда във функцията, Вие
може да се обърнете поверително към магазина, където сте
закупили играчката. Ако там не могат да Ви помогнат, използвайте
нашия сервиз в интернет на
Dickie
символа
символа
върху
върху
продукта,
продукта,
опаковката
опаковката
за
за
употреба.
употреба.
Електроуредите
Електроуредите
са
са
втолични
втолични
service.dickietoys.de
или
или
17
Tabla de contenido
