PFT ZP 3 Manual de instrucciones
Indicaciones generales de seguridad
1. ¡Se deberán observar las indicaciones de seguridad y de riesgos dispuestas en la máquina y
mantener siempre en estado legible!
2. Los procesos de conexión y de desconexión, las indicaciones de control y las lámparas
indicadoras deberán observarse de acuerdo al manual de instrucciones.
3. La máquina deberá colocarse en forma estable sobre una base plana y asegurarse contra
movimientos involuntarios. No deberá ni volcarse ni desplazarse. La máquina deberá
colocarse de modo que no pueda ser alcanzada por objetos que caigan. Los elementos de
manejo deben tener acceso libre.
4. ¡Mínimo una vez por turno la máquina debe ser controlada para detectar daños o defectos
visibles exteriormente! Se deberá prestar especial atención a los cables de alimentación
eléctrica, acoplamientos, conexiones, tuberías neumáticas, hidráulicas y de alimentación. Se
deberán eliminar inmediatamente los defectos reconocidos.
5. Las piezas de repuesto deben corresponder a los requisitos técnicos determinados por el
fabricante. ¡Esto siempre se garantiza con las piezas origianles de PFT!
6. La máquina sólo podrá conectarse a un distribuidor de corriente para obra con un interruptor
de protección FI (30mA). Si el control de la máquina está equipado con un convertidor de
frecuencia trifásico, el interruptor de protección FI del distribuidor de corriente para obra
deberá ser sensitivo a corriente universal.
7. La máquina sólo podrá ser puesta en funcionamiento por personal capacitado o debeidamente
instruido. ¡Deberá especificarse claramente la competencia del personal responsable del
manejo, equipamiento, mantenimiento y reparación!
8. ¡El personal a capacitarse, instruirse, iniciarse o que se encuentre dentro del marco de una
formación general sólo podrá trabajar en la máquina bajo la supervisión de una persona
experimentada!
9. Trabajos en el equipamiento eléctrico de la máquina sólo podrán ser realizados por
electricistas profesionales o personas capacitadas debidamente bajo la supervisión de un
electricista profesional según las reglas electrotécnicas.
10. Durante los trabajos de mantenimiento y reparación, es necesario desconectar completamenta
la máquina y asegurarla contra una puesta en marcha involuntaria (por ejemplo, cerrando el
interruptor principal y quitando la llave o colocando un cartel de advertencia en el interruptor
principal).
11. Si fuese necesario realizar trabajos en piezas conductoras de tensión, deberá estar presente
otra persona para cortar la corriente en caso de emergencia.
12. ¡Antes de abrir las conexiones de tuberías de alimentación, es necesario dejar escapar la
presión!
13. Antes de limpiar la máquina con el chorro de agua, es necesario tapar todas las aberturas en
las que, por motivos de seguridad y de funcionamiento, no deban penetrar agua (por ejemplo.
electromotores y armarios de distribución). Una vez finalizada la limpieza, retirar todos los
recubrimientos.
14. ¡Utilizar sólo fusibles originales con la potencia prescrita!
15. También en casos de un desplazamiento corto, es necesario desconectar la máquina de toda
alimentación de energía externa. Antes de su repuesta en marcha, la máquina deberá
reconectarse debidamente a la red eléctrica.
16. Por regla general, sólo está permitido el transporte de la máquina sobre una grúa, cuando la
máquina se ata debidamente en forma fija sobre una europaleta. Anteriormente se deberán
quitar todas las piezas desmontables. No deberá haber ninguna persona en la zona de peligro
de la grúa. Se deberán tomar todas las precauciones para que no caiga ninguna pieza.
17. No se pueden manipular los dispositivos de seguridad, como por ejemplo interruptores de
inclinación, rejillas protectoras, etc. Antes de comenzar el trabajo, es necesario verificar
especialmente los dispositivos de seguridad.
18. Durante períodos de interrupción más prolongados, se deberá tener en cuenta que el material
fragua, originando esto disturbios operacionales. Por ello, vaciar y limpiar siempre la máquina
siempre durante períodos largos de interrupción (incl. el aparato proyector y las mangueras de
alimentación).
Knauf PFT GmbH & Co.KG
8
Estado 12-2005