Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para KNOVA KN DP-2500N
Resumen de contenidos para KNOVA KN DP-2500N
- Página 1 ” Bench laser drill press Taladro laser de columna de banco KN DP-2500N...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Product specifications ............1 Glossary and terms ............Power tool safety ..............1 Assembly and adjustments ..........Drill press safety ..............2 Operation ................12 Electrical requirements and safety ........3 Maintenance ..............15 Accessories and attachments ..........3 Troubleshooting guide ............ -
Página 3: Drill Press Safety
POWER TOOL SAFETY: 14. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form 20. MAKE WORKSHOP CHILD PROOF with padlocks, the habit of checking to see that keys and adjusting master switches, or by removing starter keys. wrenches are removed from tool before turning it ON. 21. -
Página 4: Electrical Requirements And Safety
150ft. Not more than Knova may recommend other accessories not listed in this manual. See your nearest Knova store or Power and Hand Tool Catalog for other accessories. Do not use any accessory unless you have completely read the Not Recommended... -
Página 5: Tools Needed For Assembly
TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY Slotted screwdriver 12mm wrench Adjustable wrenches CARTON CONTENTS To protect the drill press from moisture, a protective coating UNPACKING AND CHECKING CONTENTS has been applied to the machined surfaces. Remove this coat- If any part is missing or damaged, do not ing with a soft cloth moistened with kerosene or WD-40. -
Página 6: Know Your Drill Press
KNOW YOUR DRILL PRESS Depth stop nuts Depth scale pointer Belt speed sight window Motor pulley Spindle pulley Depth scale Cover Quill return coil / spring Spindle Rack ring Table bracket Table bracket lock handle Pulley cover Bevel lock bolt Belt speed sight window Base ON/OFF... -
Página 7: Glossary And Terms
GLOSSARY OF TERMS BASE – Supports drill press. For additional stability, holes are FENCE – Attaches to the table to align the workpiece or for provided in base to bolt drill press to workbench. fast repetitive drilling. Remove fence when it interferes with other drill press accessories. -
Página 8: Important
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Fig. D INSTALLING TABLE TO COLUMN ASSEMBLY (FIG. B THROUGH F) 1. Insert the worm gear (1) into the table crank handle hole (2) from inside the table support (3). Make sure the worm gear (1) meshes with the inside raising/ lowing gear. 2. - Página 9 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Fig. F Fig. H INSTALLING THE CHUCK (FIG. I, J AND K) 1. Clean out the tapered hole in the chuck (1) with a clean cloth and a non-alcohol based cleaner. Wipe clean all oil reside and any dirt or grime thoroughly. INSTALLING THE HEAD (FIG.
-
Página 10: Fence Assembly
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS Fig. K MOUNTING DRILL PRESS TO WORK SURFACE (FIG. L) 1. If mounting the drill press to a workbench, a solid wood bench is preferred over a plywood board, to reduce noise and vibration. Fig. M 2. Holes should be pre-drilled through the supporting surface. - Página 11 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS 4. Carefully turn the spring cap (2) counterclockwise with Fig. N the screwdriver, engaging the next notch. 5. Lower the quill to the lowest position by rotating the feed handle in a counterclockwise direction while holding the spring cap (2) in position.
- Página 12 ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS • CAUTION The use of optical instruments with this product THE LASER GUIDE will increase eye hazard. Your tool is equipped with our latest innovation, the laser guide, a battery powered device using Class IIIa laser beams. ADJUSTING THE LASER LINES (FIG.
-
Página 13: Operation
OPERATION BASIC DRILL PRESS OPERATIONS NOTE: This machine incorporates view windows on the pulley cover used to observe the location of the belt. To avoid possible injury, keep guard W A R N I N G closed and in place while tool is in operation. - Página 14 OPERATION 4. Loosen the wing nut (3) and slide the end stop (4) along the Depth scale method (Fig. x) fence until it is firmly against the left side of the workpiece. Note: With the chuck in the upper position, the tip of the drill Tighten the wing nut.
- Página 15 OPERATION FOR YOUR PROTECTION DRILLING SPEED TABLE (RPM) To avoid being pulled into the power W A R N I N G Drill Bit M a t e r i a l tool, do not wear loose clothing, gloves, Dia. neckties, or jewelry.
-
Página 16: Maintenance
OPERATION Fig. BB Fig. CC 3. Tilt the table, aligning the desired angle measurement to the zero line opposite the scale (4). HOLDING A DRILLING LOCATION 4. Tighten the table bevel locking bolt (3). 1. Using a centerpunch or sharp nail, make an indentation in the workpiece where you will be drilling. -
Página 17: Troubleshooting Guide
To avoid injury from accidental starting, always turn switch OFF and unplug the tool before moving, W A R N I N G replacing the blade or making adjustments. • Consult your Knova Service Center if for any reason the motor will not run. PROBLEM POSSIBLE CAUSES REMEDY 1. -
Página 18: Parts List
Any attempt to repair or replace electrical parts on this Drill Press may create a HAZARD unless repair W A R N I N G is done by a qualified service technician. Repair service is available at your nearest Knova Service Center. PARTS LIST FOR SCHEMATIC I.D. -
Página 19: Exploded View
EXPLODED VIEW KN DP-2500N ” Bench laser drill press Taladro laser de columna de banco... -
Página 20: Especificaciones Del Producto
INDICE Especificaciones de producto ..........19 Glosario de términos ............25 Seguridad en el manejo de las herramientas eléctricas ..19 Ensamble y ajustes ............25 Seguridad en el manejo del taladro de banco ....20 Funcionamiento ..............31 Requisitos eléctricos y seguridad ........21 Mantenimiento .............. -
Página 21: Seguridad En El Manejo De Herramientas Electricas
NO SON lentes de protección. Los lentes de protección están 19. COMPRUEBE QUE NO HAYA PIEZAS DAÑADAS. disponibles en Knova. Antes de seguir utilizando la herramienta, debe revisar NOTA: Los lentes comunes o de protección que no cumplan cuidadosamente los protectores o las otras piezas que con la norma ANSI Z87.1 pueden ocasionarle lesiones graves... -
Página 22: Requisitos Eléctricos Y Seguridad
SEGURIDAD EN EL MANEJO DEL TALADRO DE BANCO 14. REALICE UN TRABAJO SEGURO. Si le resulta 21. NO coloque, ensamble ni instale la pieza de trabajo sobre práctico, utilice prensas o un tornillo de banco para sujetar la mesa mientras el taladro de banco está funcionando. la pieza de trabajo. -
Página 23: Herramietas Necesarias Para El Ensamble
REQUISITOS ELECTRICOS Y SEGURIDAD Asegúrese de que la extensión eléctrica esté en buenas condi- LA FIGURA A muestra un enchufe eléctrico de 3 espigas y ciones. Cuando utilice una extensión eléctrica, asegúrese de un tomacorriente con conexión a tierra. Si no dispone de un que sea suficientemente gruesa para proporcionar la corri- tomacorriente adecuadamente conectado a tierra, puede utili- ente que la herramienta necesita. -
Página 24: Desempaque Y Control Del Contenido
DESEMPAQUE Y CONTROL DEL CONTENIDO... -
Página 25: Conozca Su Taladro De Banco
CONOZCA SU TALADRO DE BANCO Tuercas de tope de profundidad Ventana para visualizar Indicador de la velocidad de la correa la escala de profundidad Polea del motor Polea del husillo Escala de profundidad Tapa Bobina y resorte de retorno del manguito Husillo Anillo de soporte... -
Página 26: Advertencia
GLOSARIO DE TERMINOS BASE: Sostiene el taladro de banco. Para lograr mayor esta- MANGO DE ALIMENTACION: Mueve el portabrocas hacia ar- bilidad, tiene agujeros para que la base del taladro de banco riba y hacia abajo. Uno o dos de los mangos podrán extraerse pueda atornillarse en el banco de trabajo. -
Página 27: Ensamblado Y Ajustes
ENSAMBLADO Y AJUSTES Fig. D INSTALACION DE LA MESA EN LA COLUMNA ENSAMBLADA (DE LA FIG. B A LA FIG. F) 1. Introduzca el tornillo sin fin (1) en el agujero del brazo de mango de la mesa (2) desde el interior del soporte de la mesa (3). - Página 28 ENSAMBLADO Y AJUSTES Fig. H Fig. F INSTALACION DEL PORTABROCAS (FIGS. I, J Y K) 1. Limpie el agujero biselado del portabrocas (1) con un paño limpio y un limpiador que no sea a base de alcohol. Limpie cuidadosamente los residuos de aceite y cualquier suciedad. 2.
-
Página 29: Instrucciones De Ajuste
ENSAMBLADO Y AJUSTES Fig. K MONTAJE DEL TALADRO DE BANCO EN LA SUPERFICIE DE TRABAJO (FIG. L) Fig. M 1. Si monta el taladro en un banco de trabajo, es preferible que utilice un banco de madera sólida en lugar de un tablero de madera contrachapada a fin de reducir el ruido y las vibraciones. - Página 30 ENSAMBLADO Y AJUSTES 4. Gire cuidadosamente la tapa del resorte (2) en el sentido Fig. N contrario al de las manecillas del reloj con un destornillador colocado en la siguiente ranura. 5. Haga descender el manguito hasta la mínima posición girando el mango de alimentación en la dirección contraria a la de las manecillas del reloj mientras sostiene la tapa del resorte (2) en su posición.
- Página 31 ENSAMBLADO Y AJUSTES GUIA LASER AJUSTE DE LAS LINEAS LASER (FIG. R) La herramienta está equipada con Guía Laser, un dispositivo A. Como controlar la alineacion del haz de laser que funciona con baterías y utiliza rayos láser clase IIIa. Los rayos láser le permitirán visualizar previamente la trayectoria 1.
-
Página 32: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO OPERACIONES BASICAS DEL TALADRO DE BANCO NOTA: Esta máquina incorpora ventanas de visualización sobre la tapa de la polea que se utilizan para ver la posición de la correa. Para evitar posibles lesiones, mantenga ADVERTENCIA la tapa cerrada y en su lugar mientras la herramienta está... -
Página 33: Perforacion Hasta Una Profundidad Especifica
FUNCIONAMIENTO 2. Alinee las líneas láser (x) con la hendidura sobre la pieza Fig. W de trabajo. 3. Desajuste las perillas (1) y deslice la guía hacia atrás hasta que haga tope (2) firmemente contra la parte de mayor longitud de la pieza de trabajo. Ajuste las perillas cuando estén en su posición. -
Página 34: Instrucciones Basicas De Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Para evitar lesiones por encendidos i. En caso de que deba realizar operaciones inusuales, ADVERTENCIA accidentales, asegúrese de que el utilice accesorios para sostener, guiar y colocar interruptor esté en la posición de APAGADO y de que el correctamente la pieza de trabajo. enchufe no esté... -
Página 35: Mantenimiento De La Posicion De Perforacion
FUNCIONAMIENTO 1. AJUSTE la tuerca (2) en las clavijas de seguridad con una llave de 10 mm o con un perico a fin de ExTRAERLA del Fig. AA soporte de la mesa. 2. Desajuste el perno grande de sujeción de cabeza hexagonal de bisel de la mesa (3) con un perico de 17 mm. -
Página 36: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Para su seguridad, mueva el interruptor ADVERTENCIA hasta la posición de APAGADO y desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar el mantenimiento del taladro. Limpie frecuentemente la suciedad que se acumula en el in- terior del motor utilizando un compresor de aire o una aspira- dora de polvo. -
Página 37: Guía Para La Solución De Problemas
Para evitar lesiones por encendidos accidentales, APAGUE y desconecte siempre la herramienta antes ADVERTENCIA de moverla, reemplazar las hojas o hacer ajustes. • Consulte con su centro de servicio Knova si, por alguna razón, el motor no funciona. PROBLEMA POSIBLES CAUSAS SOLUCION Operación ruidosa... -
Página 38: Lista De Piezas
ADVERTENCIA puede ser PELIGROSO, a menos que la reparación sea efectuada por un técnico de servicio calificado. El servicio de reparaciones está disponible en el centro de servicio de Knova más cercano. LISTA DE PIEZAS DE ESQUEMA No. de ID D e s c r i p c i ó... - Página 39 ESQUEMA KN DP-2500N ” Bench laser drill press Taladro laser de columna de banco...
- Página 40 www.knova.com.mx...