Română
Asistenţă tehnică pentru produs:
www.trust.com/20491
Informaţii privind garanţia:
www.trust.com/warranty
Siguranţă şi Răspundere:
www.trust.com/safety
Nu deschideţi/nu reparaţi dispozitivul şi nu îl expuneţi la umiditate/lichide/frig/căl-
dură.
WEEE: Predaţi dispozitivul la un centru de reciclare.
CE: Trust declară că prezentul dispozitiv se conformează prevederilor directivelor
enumerate în Secţiunea a 2-a a prezentului document.
Български
Документация на продукта:
www.trust.com/20491
Гаранционна информация:
www.trust.com/warranty
Безопасност и задължения:
www.trust.com/safety
Не отваряйте/ремонтирайте устройството и не го излагайте на
влага/течности/студ/нагряване.
WEEE: Изхвърлете устройството в центрове за рециклиране.
CE: Trust декларира, че това устройство отговаря на изискванията на
Директивите, посочени в Раздел 2 на този документ.
Русский
Служба технической поддержки:
www.trust.com/20491
Информация о гарантии:
www.trust.com/warranty
Безопасность и ответственность:
www.trust.com/safety
Не открывайте/ремонтируйте устройство и не подвергайте его воздействию
влаги/жидкости/холода/тепла.
WEE: после использования сдайте устройство в центр переработки отходов.
CE: компания Trust заявляет, что устройство соответствует директивам,
перечисленным в Разделе 2 настоящего документа.
Ελληνικά
Υποστήριξη προϊόντος:
www.trust.com/20491
Πληροφορίες εγγύησης:
www.trust.com/warranty
Ασφάλεια & Υποχρεώσεις:
www.trust.com/safety
Μην ανοίγετε/επισκευάζετε τη συσκευή και μην την εκθέτετε σε
υγρασία/υγρά/κρύο/ζέστη.
WEEE: Η απόρριψη της συσκευής πρέπει να γίνει σε ένα κέντρο ανακύκλωσης.
CE: Η Trust δηλώνει ότι αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με τις Οδηγίες που
αναφέρονται στην Ενότητα 2 αυτού του εγγράφου.
Türkçe
Ürün desteği:
www.trust.com/20491
Garanti bilgisi:
www.trust.com/warranty
Güvenlik ve Sorumluluk:
www.trust.com/safety
Cihazı açmaya/onarmaya çalışmayın, nem/sıvı/soğuk/sıcak koşullara maruz
bırakmayın.
WEEE: Cihazı atmak için geri dönüşüm merkezine götürün.
CE: Trust, bu cihazın bu dokümanın 2. Bölümünde listelenen Direktiflerle uyumlu
olduğunu beyan eder.
Hrvatski
Podrška za proizvod:
www.trust.com/20491
Podaci o jamstvu:
www.trust.com/warranty
Sigurnost i odgovornost:
www.trust.com/safety
Ne otvarajte i ne pokušavajte popravljati uređaj. Uređaj ne izlažite
vlazi/tekućinama/hladnoći/toplini.
WEEE: Uređaj zbrinite u reciklažnom centru.
CE: Trust izjavljuje da je ovaj uređaj sukladan direktivama navedenima u dijelu 2
ovoga dokumenta.
Slovenski
Podpora izdelka:
www.trust.com/20491
Podatki o garanciji:
www.trust.com/warranty
Varnost in Odgovornost:
www.trust.com/safety
Naprave ne smete odpirati/popravljati ali je izpostavljati vlagi/tekočini/mrazu/v-
ročini.
WEEE: Napravo odnesi na mesto za reciklažo.
CE: Ta certifikat potrjuje, da naprava ustreza direktivam, kot je navedeno v 2.
poglavju tega dokumenta.
Cрпски
Podrška za proizvod:
www.trust.com/20491
Informacije o garanciji:
www.trust.com/warranty
Sigurnost i odgovornost:
www.trust.com/safety
Uređaj nemojte otvarati/popravljati niti ga izlagati vlazi/tečnostima/hladnoći/toplo-
ti.
WEEE: Uređaj odnesite u reciklažni centar.
CE: Trust izjavljuje da ovaj uređaj ispunjava Direktive kako je naznačeno u Odeljku
2 ovog dokumenta.
Português Brasileiro
Suporte de produto:
www.trust.com/20491
Informações de garantia:
www.trust.com/warranty
Segurança e Responsabilidade:
www.trust.com/safety
Não abra/repare o dispositivo ou exponha a umidade/líquidos/frio/calor.
Resíduo Eletrônico: Descarte o dispositivo em um centro de reciclagem.
CE: A Trust declara que este dispositivo está em conformidade com as Diretivas,
conforme listado na Seção II deste documento.
www.trust.com/20491
www.trust.com/warranty
www.trust.com/safety
Україна
Підтримка продукту:
www.trust.com/20491
Інформація щодо гарантії:
www.trust.com/warranty
Безпека та відповідальність:
www.trust.com/safety
Не відкривати/ремонтувати пристрій самостійно, а також не піддавати його дії
вологи/рідини/холоду/тепла.
Директива щодо відпрацьованого електричного й електронного обладнання
(WEEE): Використаний пристрій слід повернути до центру переробки.
Маркування CE: Компанія Trust заявляє, що пристрій відповідає усім
директивам, зазначеним у розділі 2 цього документа.
Wireless information
This class 1 wireless device meets the essential requirements
and other relevant conditions of R&TTE Directive 1999/5/EC.
Be careful when using wireless devices if you have a pacemaker
or are dependent on other life-saving, sensitive electronic equipment,
because this device transmits radio signals.
INFORMACION PARA EL MERCADO ESPAÑOL
Instalación:
1. Introduzca las pilas dentro del producto TRUST inalámbrico o cargue la batería
integrada en el mismo
2. Encienda el producto inalámbrico TRUST como se demuestra en la foto de la
hoja.
3. Conecte el receptor USB a su ordenador (no es necesario en caso de ser un
producto Bluetooth)
4. Conecte su producto TRUST inalámbrico a su ordenador, tableta o teléfono
inteligente como se indica en la foto en la hoja.
Información sobre seguridad producto inalámbrico:
Este producto de clase 1 inalambrico cumple con los requisitos esenciales y otras
WEEE
condiciones relevantes de R&TTE Directiva 1999/5/EC. Tenga cuidado si utiliza
CE Trust
productos inalámbricos si usted utiliza un marcapasos o si es usted dependiente de
otros equipos electrónicos vitales sensibles, debido a que este producto produce
señales de radio.
Section 2
Declaration of conformity
We, the manufacturer / importer,
Trust International B.V.
Laan van Barcelona 600
3317 DD Dordrecht
The Netherlands
Fax: +31-(0)78-6543229
Declare that the product
Kind of product
Gamepad
Type designation
Trust GXT 545 Wireless Gamepad
Item No.
20491
Is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
the following directives:
RoHS Directive
(2011/65/EU)
EMC Directive
(2004/108/EC)
R&TTE Directive
(1999/5/EC)
The product is compatible with the following norms / standards:
EN 55022
(2010)
EN 61000-3-2
(2014)
EN 61000-3-3
(2013)
EN 61000-4-2
(2009)
EN 61000-4-3
(2006+ A1:2008+ A2:2010)
EN 61000-4-4
(2012)
EN 61000-4-5
(2014)
EN 61000-4-6
(2014)
EN 61000-4-11
(2004)
EN 300440-1
(V1.6.1)
EN 300440-2
(V1.4.1)
EN 301489-1
(V1.9.2)
EN 301489-17
(V2.1.1)
EN 62479
(2010)
EN 60950-1
(2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A2 : 2011)
CE mark was first applied in:
2015
Intended use:
indoor
H. Donker
Procurement Director
Dordrecht, 29-05-2015
