Manuales relacionados para MABIS Healthcare 04-790-001
Resumen de contenidos para MABIS Healthcare 04-790-001
- Página 25 Manual de Instrucciones Monitor para la Presión Arterial de Muñeca Sírvase leer toda esta guía antes de operar la unidad. Inglés • Español...
-
Página 26: Garantia Limitada Vitalicia
Garantia Limitada Vitalicia MABIS Healthcare (ʻMABISʼ) garantiza que su Monitor para la Presión Arterial de Muñeca estará libre de defectos de fábrica en condiciones normales de uso durante el tiempo en que el comprador original tenga el producto en su poder. - Página 27 Índice Introducción ..........26 Indentificación del Producto y Precaución .
-
Página 28: Introducción
Introducción Para obtener el máximo beneficio del monitor de presión arterial, se recomienda consultar primero con el médico o profesional capacitado del área de salud. Gracias por comprar un Monitor de Muñeca Digital Automático de Presión Arterial. Con el debido cuidado y uso, obtendrá lecturas confiables durante muchos años. El método de medición que emplea el Monitor de Muñeca se denomina ocilométrico. -
Página 29: Indentificación Del Producto Y Precaución
Identificación del Producto y Precaución Brazalete de muñeca Visor digital Botón para llamar la MEMORIA Botón de encendido (encendido/ Compartimiento de apagado) las baterías Precaución Mientras toma una medición, puede detener el proceso de inflado o desinflado del brazalete en cualquier momento con sólo pulsar el botón de POWER. -
Página 30: Información General Acerca De La Presión Arterial
Información General Acerca de la Presión ¿Qué es la presión arterial? La presión arterial es la que ejerce la sangre al fluir por las paredes de los vasos sanguíneos del organismo. El corazón, centro del sistema circulatorio, ofrece la fuerza para que la sangre fluya o circule. - Página 31 ¿Qué influye en la presión arterial? Muchos factores relacionados con la genética, edad, sexo, altitud, actividad física, ansiedad, desarrollo muscular, ciertos medicamentos e incluso el momento del día pueden influir en la presión arterial. Factores como el dormir y la relajación disminuyen la presión arterial, mientras que la ansiedad o el ejer- cicio físico la aumentan.
- Página 32 DIASTOLICA INDICADOR DE SISTOLICA CATEGORIA COLOR (mmHg) (mmHg) <120 <80 VERDE Optima 120-129 80-84 VERDE Normal 130-139 85-89 VERDE Alto - Normal Grado 1 - Hipertensión 140-159 90-99 AMARILLO leve en el límite Grado 2 - 160-179 100-109 ANARANJADO Hipertensión moderada Grado 3 - ≥180 ≥110...
-
Página 33: Información Importante Previo Al Uso
Información Importante Previo al Uso 1. Las mediciones de la presión arterial sólo debe interpretarlas un médico o profesional capacitado del área de salud familiarizado con su historia clínica. Con el uso periódico de este dispositivo y el registro de las mediciones, podrá mantener informado al médico de los cambios registrados en su presión arterial. -
Página 34: Indicador De La Who (Organización Mundial De La Salud)
Indicador de la WHO (Organización Mundial de la Salud) El Indicador de la Organización Mundial de la Salud – WHO - (por sus siglas en inglés), ubicado a la izquierda del visor identificará su lectura dentro de un rango, de acuerdo con las pautas establecidas por la Organización Mundial de la Salud (WHO). -
Página 35: Detección De Latidos Del Corazón Irregulares
Detección de Latidos del Corazón Irregulares Su monitor digital para la presión arterial presenta un Detección de Latidos del Corazón Irregulares. Esta caracteristica permite a los usuarios controlar la presión arterial con exactitud aún cuándo los latidos del corazón sean irregulares. Cuando se detectan latidos del corazón irregulares, aparecerá... -
Página 36: Colocación/Cambio De Baterías
Colocación/Cambio de Baterías Cambie las baterías cuando aparezca el símbolo de Poca Batería en el visor, Fig. 1 , o cuando el visor per- manezca en blanco al presionar el botón de POWER. Para cambiar las baterías: 1. Abra la tapa del compartimiento de las baterías, Fig. 2 . Fig. -
Página 37: Cómo Fijar La Fecha/Hora
Cómo Fijar la Fecha/Hora NOTA: Aún cuando la unidad esté apagada, la fecha y hora seguirán apareciendo en la parte superior de la pantalla. 1. Cuando la unidad está apagada, presione y suelte el botón de ENCENDIDO/APA- GADO (POWER) y el de MEMORIA (MEMORY) al mismo tiempo. El mes comen- zará... -
Página 38: Cómo Colocar El Brazalete De Presión Arterial
Cómo Colocar el Brazalete de Presión Arterial muñeca Corresponde a circunferencia de : 5-1/2” - 7-5/8” (14-19.5 cm) Evita fumar, comer, tomer medicamentos, el consume de alcohol o la actividad física 30 minutos antes de la lectura. Si evidencia signos de estrés, evite tomarse la presión mientras esa sensaciónno haya desaparecido. - Página 39 Cómo Colocar el Brazalete de Presión Arterial 6. Enrolle y sujete el brazalete de manera segura pero cómoda alrededor de la muñeca, Fig. 3. NOTA: Se debe usar la muñeca izquierda a menos que le sea imposible hacerlo o no deba usar el brazo o muñeca izquierdos.
-
Página 40: Cómo Tomar La Lectura De La Presión Arterial
Cómo Tomar la Lectura de la Presión Arterial Proced luego de haber leído las secciones anteriores de este manual. Fig. 1 Fig. 2 1. Coloque el codo sobre la mesa, con la palma de la mano hacia arriba. Elévela de manera tal que el brazalete se en- cuentre al mismo nivel que el corazón, Fig. - Página 41 6. El brazalete se inflará automáticamente hasta aproximadamente 190 mmHg o 40 mmHg a más arriba que la presión sistólica pasada almacenada en memoria. Fig. 6 7. Una vez que el brazalete infla al nivel apropiado de la presión, la medida comenzará.
-
Página 42: Cómo Llamar Mediciones De La Memoría
Cómo Llamar Mediciones de Memoria Usted puede guardar hasta 120 mediciones totales en la memoria (60 por banco de memoria). Puede compartir estas mediciones con su médico o profesional de la salud capacitado. 1. Presione y suelte el botón de MEMORIA (MEMORY). La unidad mostrará... -
Página 43: Descripción De Los Símbolos Del Visor
Descripción de los Símbolos del Visor Indica una medición dentro del Grado 3 de Hipertensión. Indica una medición dentro del Grado 2 de Hipertensión. Indica una medición dentro del Grado 1 de Hipertensión. Aparece cuando se deben cambiar las baterías. -- Descripción de los Símbolos del Visor Continuado... - Página 44 Descripción de los Símbolos del Visor Muestra las pulsaciones por minuto. Ocurre cuando se comete un error durante la medición. Aparece cuando se detecta ritmo cardíaco irregular durante la medición. Aparece cuando el brazalete está inestable o contiene demasiado aire. Una vez que la flecha ha dejado de titilar, la unidad está lista para tomar una medición.
-
Página 45: Análisis De Fallas
Análisis de Fallas Si ocurriera una anomalía durante el use, verifique y corrija lo siguiente: Condición Corrección El visor está en blanco cuando el Revise y corrija la polaridad de las botón de encendido está prendido. baterías. Vuelva a colocar o cambie las baterías. -
Página 46: Especificaciones Del Producto
3” x 1/3” x 2-1/2” x 1-1/8” Circunferencia de la Adecuado para 5-1/2” – 7-5/8” (14 – 19.5 cm) Muñeca Accesorios Estuche, guía detallada, dos baterías AAA, Guía para un Inicio Rápido. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. #91-032-790 10/08 ©2008 MABIS Healthcare... -
Página 47: Ejemplo De Registro De Presión
Ejemplo de Registro de Presión... -
Página 48: Registro De Presión
Registro de Presión...