Tabla de contenido
SPI-20, 25 & RF Safety & Compliance Notes
Review the drawings and illustrations contained in this document before proceeding. If there are any questions regarding the safe installation or
operation of the system, contact Alpha Technologies Services, Inc. or the nearest Alpha
To reduce the risk of injury or death and to ensure the continued safe operation of this product, the following symbols have been placed throughout this
manual. Where these symbols appear, use extra care and attention.
NOTICE:
NOTICE provides additional information to help complete a specific task or procedure.
•
This equipment has been investigated by regulatory authorities for use in various Alpha enclosures. If a non-Alpha enclosure is being used, it is the
operator or installer's responsibility to ensure the combination conforms to your local regulatory requirements.
•
This equipment is intended for installation in a restricted access area (MDU) or in another enclosure in the final application.
•
This equipment shall be installed and configured by qualified service personnel only, according to the installation instructions provided.
•
All models have a Hazardous Voltage Secondary input and output (CATV).
•
This product is intended for and tested with the manufacturers CATV power supplies and enclosures which are powered from mains and provided
with 20 A branch circuit protection.
•
Evaluated for use at 60ºC/-40 ºC (internal) ambient temperature, Pollution Degree 3 environment.
•
The above models are not suitable for direct outdoor installation without a suitable enclosure.
•
This equipment is intended for use in a national two wire CATV system. Line-Neutral/Ground is functional and relies upon multipoint grounding
of the end-use enclosure for safety. Acceptability of this equipment in the end-use CATV system is to be determined by the authority having
jurisdiction (AHJ) or NCB.
•
The equipment contains VDRs and gas tubes bridging insulation. Acceptability shall be determined by the accepting (AHJ) or NCB.
•
Intended to be connected to a CABLE DISTRIBUTION SYSTEM with a maximum external transient overvoltage rating of 4000Vpk and a CATV
supply with OVCII hazardous secondary output.
SPI-20, 25 und RF – Sicherheits- und Konformitätshinweise
Überprüfen Sie die in diesem Dokument enthaltenen Zeichnungen und Abbildungen,
bevor Sie fortfahren. Wenn Sie Fragen zur sicheren Installation oder zum sicheren Betrieb
des Systems haben, wenden Sie sich an Alpha Technologies Services, Inc. oder an die
nächstgelegene Vertretung von Alpha
. Behalten Sie dieses Dokument zur späteren
®
Verwendung.
Um die Verletzungs- oder Todesgefahr zu verringern und den sicheren Betrieb dieses
Produkts zu gewährleisten, wurden die folgenden Symbole in diesem Handbuch
durchgehend angebracht. Wo diese Symbole erscheinen, ist besondere Vorsicht und
Aufmerksamkeit geboten.
HINWEIS:
HINWEIS bietet zusätzliche Informationen, die bei
der Erledigung einer bestimmten Aufgabe oder eines
bestimmten Verfahrens helfen.
•
Dieses Gerät wurde von den Aufsichtsbehörden für den Einsatz in verschiedenen
Alpha-Gehäusen untersucht. Wenn ein Gehäuse eines anderen Herstellers als
Alpha verwendet wird, ist der Betreiber oder Installateurs dafür verantwortlich,
die Konformität der Kombination mit den Vorgaben der lokalen Behörden zu
gewährleisten.
•
Dieses Gerät ist für die Installation in einem geschützten Bereich (MDU) oder in
einem weiteren Gehäuse für die endgültige Anwendung vorgesehen.
•
Dieses Gerät darf nur von qualifizierten Fachkräften gemäß der beiliegenden
Installationsanleitung installiert oder konfiguriert werden.
•
Alle Modelle sind mit einem sekundären Ein- und Ausgang (CATV) für gefährliche
Spannungen versehen.
•
Dieses Produkt ist auf die Verwendung von CATV-Netzteilen und Gehäuse des
Herstellers ausgelegt und getestet, die über das Stromnetz gespeist werden und
über einen auf 20 A abegsicherten Nebenstromkreisschutz verfügen.
•
Bemessen für Umgebungen mit einer Temperatur von -40 bis +60 ºC (intern) und
Verschmutzungsgrad 3.
•
Die obigen Modelle sind nicht für eine direkte Installation im Freien ohne ein
entsprechendes Gehäuse geeignet.
•
Dieses Gerät ist für den Einsatz in einem nationalen zweiadrigen Fernsehkabelnetz
(CATV) vorgesehen. Die Konfiguration Leiter-Neutral/Erde ist sicherheitstechnisch
funktionell und abhängig von einer Mehrpunkt-Erdung am Gehäuse des
Endverbrauchers. Die Abnahme dieses Geräts im CATV-System des
Endverbrauchers muss den Vorgaben der zuständigen Behörde (AHJ) oder NCB
entsprechen.
•
Dieses Gerät enthält VDRs und eine Isolierung gegen Wärmeüberbrückung für
Gasrohrleitungen. Die Abnahme muss den
•
Vorgaben der zuständigen Behörde (AHJ) oder NCB entsprechen.
•
Vorgesehen für den Anschluss an ein KABELVERTEILERSYSTEM mit einer
maximalen externen transienten Überspannung von 4000 Vpk und einer CATV-
Versorgung mit Sekundärausgang für gefährliche Spannungen (OVCII).
4
representative. Save this document for future reference.
®
SPI-20, 25 et RF Remarques sur la sécurité et la conformité
Passez en revue les dessins et les illustrations contenus dans le présent document avant de procéder.
Pour toute question concernant l'installation ou le fonctionnement sécuritaire du système, veuillez
communiquer avec Alpha Technologies Services, Inc., ou le représentant Alpha
conserver le présent document pour le consulter ultérieurement.
Afin de réduire le risque de blessure ou de mort, et pour assurer le fonctionnement continu et sécuritaire de
ce produit, les symboles suivants ont été répartis dans l'ensemble du manuel. Lorsque ces symboles sont
présents, veuillez faire preuve de plus de prudence et d'attention.
AVIS :
« AVIS » fournit des renseignements supplémentaires pour aider à
terminer une tâche ou une procédure
particulière.
•
Cet équipement a fait l'objet d'une enquête par les autorités réglementaires pour une utilisation
dans diverses armoires Alpha. Si une armoire autre qu'une armoire Alpha est utilisée, l'opérateur
ou l'installateur a la responsabilité de s'assurer que la combinaison se conforme aux exigences
réglementaires locales.
•
Cet équipement est conçu pour une installation dans une zone à accès restreint (multilogements à
l'intérieur) ou dans une autre armoire dans l'application finale.
•
Cet équipement doit être installé ou configuré par le personnel d'entretien qualifié seulement,
conformément aux directives d'installation fournies avec chaque appareil.
•
Tous les modèles sont équipés d'une entrée et d'une sortie auxiliaire pour tension dangereuse
(CATV).
•
Ce produit est conçu et testé pour une utilisation avec les blocs d'alimentations CATV et les
armoires du fabricant qui sont alimentées par les lignes principales et fournies avec circuit de
dérivation de protection de 20 A.
•
Évalué pour une utilisation à température ambiante entre 60 ºC et -40 ºC (intérieur) et un
environnement de pollution de type 3.
•
Les modèles ci-dessus ne conviennent pas à une installation directe à l'extérieur sans armoire
adéquate.
•
Cet équipement est conçu pour une utilisation dans un système CATV national à deux câbles. La
ligne électrique, le neutre et la mise à la terre sont fonctionnels et reposent sur la mise à la terre
multipoint de l'armoire d'utilisation finale pour la sécurité. L'acceptabilité de cet équipement dans
le système CATV d'utilisation finale doit être déterminée par l'autorité compétente ou NCB.
•
Cet équipement contient un pont thermique avec résistances VDR et des tubes à gaz faisant le
pont avec l'isolation. L'acceptabilité sera déterminée par l'autorité compétente ou NCB.
•
Conçu pour une connexion à un SYSTÈME DE CÂBLODISTRIBUTION avec une valeur de
surtension externe maximum de 4 000 Vpk et un bloc d'alimentation CATV avec sortie auxiliaire
de tension dangereuse de classe OVCII.
le plus près. Veuillez
MC
745-997-C0-001 Rev. B (02/2021)
Tabla de contenido
