Denver BTS-60 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Denver Manuales
  4. Altavoces
  5. BTS-60
  6. Manual del usuario

Denver BTS-60 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

denver-electronics.com
BTS-60
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Denver BTS-60

Resumen de contenidos para Denver BTS-60

  • Página 1 BTS-60...

  • Página 2: Specifikationer

    ITEM NO: BTS-60 BLUETOOTH-HØJTTALER Betjeningsvejledning(Danish) Specifikationer: Bluetooth version: ISSC 3.0+EDR Senderækkevidde: op til 10 meter Udgangseffekt: 3W x2 Membran størrelse : 2x 1,5" 4 ohm indre magnetisk højttalermembran Frekvensgang: 80Hz-19KHz Indgangsfølsomhed: 800mv 1 KHz Signal-/ støjforhold: >=85dB Forvrængning: =<0,6% PO=2W Indgangsspænding: DC5V 200-500mA...
  • Página 3 Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Danmark www.facebook.com/denverelectronics Hermed erkærer Inter Sales A/S, at dette produkt BTS-60 er i overensstemmelse med de essentielle betingelser og øvrige relevante bestemmer i Direktiv 1999/5/EC. En kopi af overensstemmelseserklæringen kan rekvireres ved henvendelse til: Inter Sales A/S...

  • Página 4: Micro Usb

    ONDERDEELNR.: BTS-60 BLUETOOTH LUIDSPREKER Handleiding(Dutch) Specificaties: Bluetooth-versie: ISSC 3.0+EDR Zendafstand: tot op 10 meter Uitgangsvermogen: 3W*2 Conusgrootte: 2*1,5"4 ohm interne magnetische conus Frequentieresponsie: 80Hz-19KHz Inganggevoeligheid: 800mv 1 KHZ Signaal/ruisverhouding: >=85dB Vervorminggraad: =<0,6% PO=2W Ingangspanning: DC5V 200-500mA Oplaadbare batterij: polymeer lithiumbatterij 3,7V 500mAh Oplaadtijd: ca.
  • Página 5 Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Denmark www.facebook.com/denverelectronics Inter Sales A/S verklaart hierbij dat dit product BTS-60 voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. Een kopie van de Verklaring van Conformiteit kan worden aangevraagd bij: Inter Sales A/S...

  • Página 6: Function Instruction

    ITEM NO: BTS-60 BLUETOOTH SPEAKER Manual(English) Specification: Bluetooth version: ISSC 3.0+EDR Transmission distance: up to 10 meters Output power: 3W*2 Horn size: 2*1.5"4 ohm inner magnetic horn Frequency response: 80Hz-19KHz Input sensitivity: 800mv 1 KHZ Signal noise ratio: >=85dB Degree of distortion: =<0.6% PO=2W Input voltage: DC5V 200-500mA Rechargeable battery: polymer lithium battery 3.7V 500mAh...
  • Página 7 Bluetooth function is available for device pairing 3.Turn on the Bluetooth function on mobile phone and search for the device 4.When you find the paring name “BTS-60” on your mobile phone, please connect with it by enter the “0000” if password is required 5.You can start to play music once the pairing is done...

  • Página 8: Tekniset Tiedot

    TUOTENRO: BTS-60 BLUETOOTH-KAIUTIN Käyttöopas(Finnish) Tekniset tiedot: Bluetooth-versio: ISSC 3.0+EDR Siirtoetäisyys: 10 metriin asti Lähtöteho: 3 W*2 Elementin koko: 2 x 1.5"4 ohmin sisäinen magneetti Taajuusvaste: 80 Hz - 19 KHz Tuloherkkyys: 800 mv 1 KHz Signaalin kohinasuhde: >=85dB Vääristymä: =<0.6 % PO=2W Tulojännite: DC 5V 200-500 mA...
  • Página 9 DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Tanska/Denmark www.facebook.com/denverelectronics Inter Sales A/S täten vakuuttaa, että tämä tuote BTS-60 on direktiivin 1999/5/EC olennaisten vaatimusten ja sitä koskevien muiden määräysten mukainen. Jäljennöksen vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta voi luovuttaa: Inter Sales A/S Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa...
  • Página 10 N° d'article : BTS-60 ENCEINTE BLUETOOTH Manuel(French) Spécifications : Version Bluetooth : ISSC 3.0+EDR Distance de transmission : jusqu'à 10 mètres Puissance : 3W*2 Excitateur de haut-parleur : 2* Excitateur magnétique 1,5" 4 ohm Réponse en fréquence : 80Hz-19KHz Sensibilité d'entrée : 800mv 1 KHZ Rapport signal sur bruit : >=85dB...
  • Página 11 DK-8250 Egaa, Denmark www.facebook.com/denverelectronics Par la présente, Inter Sales A/S, déclare que ce produit BTS-60 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.Une copie de la Déclaration de Conformité peut être obtenue à l’adresse :...

  • Página 12: Aux-Eingang

    ITEM NO: BTS-60 BLUETOOTH LAUTSPRECHER Anleitung(German) Technische Daten: Bluetooth-Version: ISSC 3.0+EDR Übertragungsreichweite: bis zu 10 Meter Ausgangsleistung: 3W*2 Abmessung Schalltrichter: 2*1,5 Zoll 4 Ohm innerer magnetischer Schalltrichter Frequenzbereich: 80Hz-19KHz Eingangsempfindlichkeit: 800mv 1 KHZ Rauschabstand: >=85dB Verzerrungsgrad: =<0,6% PO=2W Eingangsspannung: DC5V 200-500mA Wiederaufladbare Batterie: Polymer-Lithium-Batterie 3,7V 500mAh Ladezeit: ca.
  • Página 13 Bluetooth-Funktion ist bereit für die Kopplung des Geräts. 3.Aktivieren Sie an Ihrem Handy die Bluetooth-Funktion und suchen Sie nach dem Gerät. 4.Wenn Sie das Gerät „BTS-60“ auf Ihrem Handy gefunden haben, stellen Sie die Verbindung her und geben Sie ggf. das Passwort „0000“ ein.

  • Página 14: Instrukcja Obsługi

    POZYCJA NR: BTS-60 GŁOŚNIK BLUETOOTH Podręcznik(Polish) Specyfikacja: Wersja Bluetooth: ISSC 3.0+EDR Zasięg transmisji: do 10-ciu metrów Moc wyjściowa: 3W*2 Rozmiar tuby: 2*1,5" 4 om wewnętrzna tuba z magnesem Charakterystyka częstotliwościowa: 80Hz -19KHz Czułość wejścia: 800mV 1 KHz Stosunek sygnał/szum: >=85dB Zniekształcenia: =<0,6% Pwy=2W...
  • Página 15 DENVER ELECTRONICS A/S Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Danimarca www.facebook.com/denverelectronics Firma Inter Sales A/S niniejszym deklaruje, że ten produkt BTS-60 jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi odnośnymi zaleceniami Dyrektywy 1999/5/EC. Kopię Deklaracji zgodności można otrzymać od: Inter Sales A/S Stavneagervej 22,...
  • Página 16 ITEM NR.: BTS-60 SISTEMA DE COLUNA BLUETOOTH Manual(Portuguese) Especificação: Versão Bluetooth: ISSC 3.0+EDR Distância da transmissão: até 10 metros Tensão de saída: 3W*2 Dimensão do cone: 2*cone magnético interior 1.5"4 ohm Resposta frequência: 80Hz-19KHz Sensibilidade de entrada: 800mv 1KHZ Sinal para proporção de ruído: >=85dB Grau de distorção: =<0.6% PO=2W...

  • Página 17: Instruções De Funcionamento

    DK-8250 Egaa Dinamarca www.facebook.com/denverelectronics A Inter Sales A/S, declara por este meio que, este produto BTS-60 cumpre os requisitos essenciais, bem como outras provisões relevantes da Directiva 1999/5/EC. É possível obter uma cópia da Declaração de conformidade em: Inter Sales A/S...
  • Página 18 Nº DE ARTÍCULO: BTS-60 ALTAVOZ BLUETOOTH Manual(Spanish) Especificaciones: Versión Bluetooth: ISSC 3.0+EDR Distancia de transmisión: hasta 10 metros Potencia de salida: 3W*2 Tamaño del altavoz: Altavoz magnético interno de 2*1,5"4 ohmios Respuesta de frecuencia: 80Hz-19KHz Sensibilidad de entrada: 800mv 1 KHZ Ratio señal ruido: >=85dB...
  • Página 19 DK-8250 Egaa Dinamarca www.facebook.com/denverelectronics Por la siguiente, Inter Sales A/S, declara que este producto BTS-60 cumple con los requerimientos esenciales y otros artículos relevantes de la Directiva 1999/5/EC. Se puede obtener una copia de la Declaración de conformidad en: Inter Sales A/S...
  • Página 20 ITEM NO: BTS-60 BLUETOOTH-HÖGTALARE Manual(Swedish) Specifikation: Bluetooth-version: ISSC 3.0+EDR Räckvidd för sändning: upp till 10 meter Utgående effekt: 3W*2 Signalhornsstorlek: 2*1,5"4 ohm invändigt magnetiskt signalhorn Frekvenssvar: 80 Hz-19 KHz Ingångskänslighet: 800 mv 1 KHZ Signalbrusförhållande: >=85 dB Grad av förvridning: =<0,6 % PO=2 W Ingångsspänning: DC 5 V 200-500 mA...
  • Página 21 Stavneagervej 22 DK-8250 Egaa Danmark www.facebook.com/denverelectronics Härmed bekräftar Inter Sales A/S att den här produkten BTS-60 följer de nödvändiga krav och andra releventa bestämmelser i direktiv 1999/5/EC. En kopia av egendeklarationen finns hos: Inter Sales A/S Stavneagervej 22, DK-8250 Egaa...

Tabla de contenido