Enlaces rápidos
INTERRUPTOR CON TEMPORIZADOR PARA EMPOTRAR EN CAJA DE PARED
PRECAUCIÓN:
Se recomienda que un técnico electricista realice la instalación de este producto. La instalación y el uso de este equipo deben realizarse en conformidad con las
disposiciones del Código Estadounidense de Normas de Electricidad (NEC), los códigos locales aplicables y las normas de la industria correspondientes.
Estos temporizadores no se deben utilizar en aplicaciones en las que una medición de tiempo inexacta podría ocasionar consecuencias peligrosas como es el
caso de lámparas solares o cabinas de bronceado.
No utilice para controlar tomacorrientes.
Para uso en lugares cerrados únicamente, a menos que se utilice en un caja NEMA tipo 3R.
Solo utilice cables de cobre.
Especificaciones:
20A, 125VAC Uso General
10A, 250VAC Uso General
10A, 277VAC Uso General
7A, 125VAC Tungsteno
1HP, 125VAC
1HP, 250VAC
Instrucciones de instalación
Este temporizador de devanado espiral de GE es fácil de instalar y es apto para cualquier caja de embutir que tenga una profundidad de 6,35 cm (2,5 pulgadas).
El temporizador se puede usar para un interruptor de palanca o uno basculante tipo decorativo en un caja vertical con control simple o múltiple. El temporizador
sirve para aplicaciones unipolares, de tres direcciones o de acción inversa. Si no sabe cómo instalar este temporizador correctamente, contacte a un técnico
electricista.
1. Antes de comenzar la instalación desconecte la electricidad en el disyuntor o panel de fusiles.
2. Quite la placa de pared y el interruptor embutido en la caja vertical.
3. Debe pelar los cables unos 6,35 cm (5,16 pulgadas). Puede utilizar la línea indicadora al reverso del temporizador para medir los 6,35 cm (5,16 pulgadas).
4. Para conectar los cables al temporizador introduzca los extremos pelados del cable dentro de los bornes del temporizador. Asegúrese de utilizar el
cableado correcto correspondiente al uso específico del temporizador. Consulte la sección "Aplicaciones" de este manual para obtener más información.
Atornille bien los bornes para que los cables queden fijos al temporizador. (Véase la imagen abajo)
5. Acople el alambre de tierra (verde) a misa en el cuadro de alambre. Usael alambre incluido y giralo junto ven imagen de la installation tipica de spst.
6. Introduzca el temporizador en la caja de embutir de 6,35 cm (2,5 pulgadas) teniendo cuidado de no comprimir los cables. Asegúrese que la palabra "TOP"
(escrita en la parte frontal del temporizador) esté mirando hacia arriba. Fije el temporizador a la caja de embutir con los tornillos provistos.
7. Coloque la placa de pared metálica provista sobre el temporizador según el diagrama correspondiente a continuación.
Instalación normal para contactos unipolares de una vía (SPST)
Lado de cable
con corriente.
Lado de carga
con corriente.
* Nota: el temporizador no usa los cables a tierra y neutro.
INSTRUCCIONES
Cable puesta a tierra,
verde o bare.
Sujetados con un
empalme para cables.
Cable neutro,
blanco. Sujetado
con un empalme
para cables si
corresponde.
15305
Manuales relacionados para GE 15305
Resumen de contenidos para GE 15305
- Página 1 INSTRUCCIONES INTERRUPTOR CON TEMPORIZADOR PARA EMPOTRAR EN CAJA DE PARED PRECAUCIÓN: 15305 Se recomienda que un técnico electricista realice la instalación de este producto. La instalación y el uso de este equipo deben realizarse en conformidad con las disposiciones del Código Estadounidense de Normas de Electricidad (NEC), los códigos locales aplicables y las normas de la industria correspondientes. Estos temporizadores no se deben utilizar en aplicaciones en las que una medición de tiempo inexacta podría ocasionar consecuencias peligrosas como es el caso de lámparas solares o cabinas de bronceado. No utilice para controlar tomacorrientes. Para uso en lugares cerrados únicamente, a menos que se utilice en un caja NEMA tipo 3R. Solo utilice cables de cobre. Especificaciones: 20A, 125VAC Uso General 10A, 250VAC Uso General 10A, 277VAC Uso General 7A, 125VAC Tungsteno 1HP, 125VAC 1HP, 250VAC Instrucciones de instalación Este temporizador de devanado espiral de GE es fácil de instalar y es apto para cualquier caja de embutir que tenga una profundidad de 6,35 cm (2,5 pulgadas). El temporizador se puede usar para un interruptor de palanca o uno basculante tipo decorativo en un caja vertical con control simple o múltiple. El temporizador sirve para aplicaciones unipolares, de tres direcciones o de acción inversa. Si no sabe cómo instalar este temporizador correctamente, contacte a un técnico electricista. 1. Antes de comenzar la instalación desconecte la electricidad en el disyuntor o panel de fusiles. 2. Quite la placa de pared y el interruptor embutido en la caja vertical. 3. Debe pelar los cables unos 6,35 cm (5,16 pulgadas). Puede utilizar la línea indicadora al reverso del temporizador para medir los 6,35 cm (5,16 pulgadas). 4. Para conectar los cables al temporizador introduzca los extremos pelados del cable dentro de los bornes del temporizador. Asegúrese de utilizar el cableado correcto correspondiente al uso específico del temporizador. Consulte la sección "Aplicaciones" de este manual para obtener más información. Atornille bien los bornes para que los cables queden fijos al temporizador. (Véase la imagen abajo) 5. Acople el alambre de tierra (verde) a misa en el cuadro de alambre. Usael alambre incluido y giralo junto ven imagen de la installation tipica de spst. Instalación normal para contactos unipolares de una vía (SPST) Cable puesta a tierra, verde o bare. Lado de cable Sujetados con un con corriente.
- Página 2 ACCIÓN INVERSA (la carga permanece encendida excepto cuando el temporizador está activado) Ejemplo de cableado SPST (unipolar de una vía) = Empalme de cable Temporizador de devanado espiral Negro Carga 1 Cable 2 Negro Negro Fuente de energía Cable 1 Carga 2 120 VCA 15305 Manual Blanco Blanco Version 1 02/02/10 www.jascoproducts.com/timer ...