V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E
E L E C T R O N I C M O D U L E S
2
2
2
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
C
0
KPD-522
Made in Spain
230V
RVE-018
cod.9770054
BUS
– +
Ctrl2
–
Ctrl2
ON Ctrl2
BUS
C2
NO2
NC2
B
A
B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcad KPD-522
Resumen de contenidos para Alcad KPD-522
- Página 1 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E E L E C T R O N I C M O D U L E S 230V RVE-018 cod.9770054 – + Ctrl2 – Ctrl2 ON Ctrl2 KPD-522 Made in Spain...
- Página 2 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E 9650026 KPD-522 TECLADO PARA EL CONTROL DE ACCESOS...
-
Página 3: Entrance Panel
When a pushbutton is activated, the telephone/monitor associated with this button receives the call. Communication can be established from this telephone/monitor with the entrance panel and the door can be opened. Remarque: ESQUEMA DE CABLEADO - WIRED DIAGRAM - SCHÉMA DE CABLAGE 2-Wire Audio unit KPD-522 RVE-018 cod.9770054 – + Ctrl2 –... - Página 4 If the code is not correct, the electric lock will not be activated, the keypad will emit an error tone, and the red led will light up. Remarque: ESQUEMA DE CABLEADO - WIRED DIAGRAM - SCHÉMA DE CABLAGE KPD-522 KPD-522 Made in Spain Made in Spain...
- Página 5 Remarque: ESQUEMA DE CABLEADO - WIRED DIAGRAM - SCHÉMA DE CABLAGE KPD-522 Made in Spain Made in Spain...
- Página 6 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN - CONNECTION INSTRUCTIONS - CONSIGNES DE BRANCHEMENT Power supply KPD-522 +, – 12 12c...
- Página 7 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E KPD-522 BORNAS - TERMINALS - BORNES Power supply voltage.
-
Página 8: Installing And Adjustment Instructions
V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y AJUSTE INSTALLING AND ADJUSTMENT INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET RÉGLAGE... - Página 9 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E Adjust the volume of the audio confirmation that When the connections and adjustments a key has been pressed.
- Página 10 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN DEL TECLADO KEYPAD CONFIGURATION INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE CONFIGURATION DU CLAVIER...
- Página 11 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E CONFIGURACIÓN DEL TECLADO EN FUNCIÓN DE LA INSTALACIÓN CONFIGURATION OF THE KEYPAD ACCORDING THE INSTALLATION CONFIGURATION DE LE CLAVIER EN FONCTION DE L'INSTALLATION...
- Página 12 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E PASOS DE CONFIGURACIÓN STEP-BY-STEP CONFIGURATION ETAPES DE CONFIGURATION...
- Página 13 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E ENTRADA EN EL MENÚ...
- Página 14 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 1 (Menú...
- Página 15 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 2 (Menú...
- Página 16 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 3 (Menú...
- Página 17 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 4 (Menú...
- Página 18 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 6 (Menú...
- Página 19 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E ENTRADA EN EL MENÚ...
- Página 20 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 1 (Menú...
- Página 21 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E POSICIÓN 2 (Menú...
- Página 22 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E ALTERACIONES EN LOS CÓDIGOS DE USUARIO POR CAMBIOS EN EL MENÚ...
-
Página 23: Verificación De La Instalación
V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E VERIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Introduciendo un código correcto, no funciona el relé... -
Página 24: Problèmes De Fonctionnement
V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT En introduisant un code incorrect, le relais auxiliaire ne Ne fonctionne pas du tout. - Página 25 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E...
- Página 26 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E...
- Página 27 V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E...
-
Página 28: Declaration Of Conformity
V I D E O P O R T E R O E L E C T R Ó N I C O - V I D E O D O O R E N T R Y S Y S T E M S - V I D É O P O R T I E R É L E C T R O N I Q U E DECLARATION OF CONFORMITY Company Name: Company Address: 20305 IRÚN SPAIN Model Number(s): Product Description: Product Option(s): is in conformity with: Supplementary Information: ALCAD, S.L. CZECH REPUBLIC FRANCE TURKEY UNITED ARAB EMIRATES 20305 IRUN www.alcad.net...