Tabla de contenido
•
Adjust the wheels so that they are closer to each end of
the skateboard
•
Attach the handle using the pre-assembled screws in the base
of the handle.
•
Ajustar las ruedas de modo que estén cerca de cada extremo
de la patineta.
•
Ajustar el asa usando los tornillos previamente ensamblados en
la base del asa.
•
Régler les roues en les rapprochant de chaque extrémité de
la planche à roulettes.
•
Mettre la poignée en place au moyen des vis se trouvant dans
sa base.
•
Ajuste as rodas para que fiquem próximas das extremidades
da prancha.
•
Coloque o bastão usando os parafusos pré-montados na base
do guidão.
Stage 1
Etapa 1
Mode 1
Nível 1
1
•
Turn the board over so that the bottom is facing you.
•
While squeezing the levers behind the front wheels, slide the
wheels toward the edge of the board.
•
Release the levers. Pull on the wheels to be sure they
are secure.
•
Voltear la patineta de modo que la parte de abajo apunte
hacia Ud.
•
Mientras aprieta las palancas detrás de las ruedas delanteras,
deslizar las ruedas hacia el borde de la patineta.
•
Soltar las palancas. Tirar de las ruedas para asegurarse que
están seguras.
•
Mettre la planche à l'envers.
•
En serrant la détente derrière les roues avant, faire glisser les
roues vers l'extrémité de la planche.
•
Relâcher la détente. Tirer sur les roues pour s'assurer qu'elles
sont bien en place.
•
Vire a prancha para que a parte de baixo fique voltada
para você.
•
Ao apertar as alavancas atrás das rodas dianteiras, deslize as
rodas para a extremidade da prancha.
•
Solte as alavancas. Empurre as rodas para testar se estão
bem presas.
9
Tabla de contenido
