Instrucciones de instalación Traducción de instrucciones originales Fuente de alimentación eléctrica de expansión de 24 VCC para controladores programables Micro870 Número de catálogo 2085-EP24VDC Tema Página Información importante para el usuario Ambiente y envolvente Aprobación norteamericana para ubicación en lugares peligrosos Cómo evitar descargas electrostáticas Acerca de la fuente de alimentación eléctrica Montaje de la fuente de alimentación eléctrica...
Si este equipo se utiliza de una forma diferente a la indicada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo podría verse afectada. En ningún caso Rockwell Automation, Inc. responderá ni será responsable de los daños indirectos o consecuentes que resulten del uso o la aplicación de este equipo.
Página 3
Un arco eléctrico provocará lesiones graves o la muerte. Use el equipo de protección personal (PPE) adecuado. Acate TODOS los requisitos reglamentarios pertinentes a las prácticas de trabajo segura y equipo de protección personal (PPE). Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Además de esta publicación consulte: • Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación de Rockwell Automation 1770-4.1, para obtener información sobre requisitos adicionales de instalación. • Normas NEMA 250 e IEC 60529, según correspondan, para consultar las explicaciones de los grados de protección provistos por los distintos tipos de...
División 2. area known to be nonhazardous. • Si el producto contiene baterías, estas solo deben reemplazarse en una zona que se sepa no es peligrosa. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Voltaje de seguridad extrabajo (SELV) o voltaje de protección extrabajo (PELV). ATENCIÓN: Si este equipo se utiliza de una forma diferente a la indicada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo podría verse afectada. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Página 7
• No modifique ni repare la unidad. • No abra la unidad; en su interior hay altos voltajes. • Tenga cuidado para evitar la entrada de objetos extraños en el envolvente. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Página 8
Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica. Al final de su vida útil, este equipo no debe desecharse en la basura municipal general. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Para obtener información adicional acerca de las pautas de conexión a tierra, consulte el documento Pautas de cableado y conexión a tierra de equipos de automatización industrial, publicación 1770-4.1. ADVERTENCIA: La fuente de alimentación eléctrica no puede montarse junto al controlador. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Sujete el riel DIN a la superficie de montaje aproximadamente cada 200 mm (7.8 pulg.) y utilice fijaciones finales de la manera adecuada. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Página 11
A continuación, retire el módulo. 3. Taladre los agujeros en dichas marcas, vuelva a colocar el módulo y móntelo. Deje la tira protectora colocada hasta que haya terminado de cablear el módulo y cualquier otro dispositivo. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
En los sistemas de control de estado sólido, la puesta a tierra y la colocación del cableado ayudan a limitar los efectos del ruido debidos a la interferencia electromagnética (EMI). ATENCIÓN: No cablee más de 2 conductores en un solo terminal. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
ADVERTENCIA: No desenclave los brazos de retención del conector ni retire el conector mientras la alimentación está activada. lo cual podría causar una explosión en zonas peligrosas. Antes de proceder, asegúrese de desconectar la alimentación eléctrica. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
El voltaje de salida permanece dentro de las especificaciones cuando las entradas se interrumpen durante 10 ms a 24 V con la carga máx. Interrupción Una interrupción de más de 10 ms puede hacer que falle el controlador Micro870. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Temperatura de IEC 60068-2-14 (prueba Na, fuera de operación con choque térmico sin empaquetar): almacenamiento –40…85 °C (–40…185 °F) IEC 60068-2-30 (prueba Db, calor húmedo sin empaquetar): Humedad relativa 5…95% sin condensación Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Página 16
IEC 61000-4-6: Inmunidad a RF conducida 10 V valor eficaz al aplicar modulación de amplitud al 80% con onda senoidal de 1 kHz entre 150 kHz…80 MHz Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Reglamento técnico sobre instalaciones de bajo voltaje de la Unión Aduanera Rusa TR CU 004/2011 (1) Vaya al vínculo Product Certification en http://www.ab.com para ver la declaración de conformidad, los certificados y otra información de certificación. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Puede ver o descargar publicaciones en http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page. Para solicitar copias impresas de la documentación técnica, comuníquese con el distribuidor de Allen-Bradley o el representante de ventas de Rockwell Automation correspondientes a su localidad. Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...
Página 19
Fuente de alimentación eléctrica de expansión de 24 VCC para controladores programables Micro870 Notas: Publicación de Rockwell Automation 2085-IN008A-ES-P - Marzo 2018...